تدريب Shadowing: PET 4 Test 3 part 3 questions 14-19 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

49 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to part three, questions 14 to 19.
2
You will hear a teacher talking about a camping trip.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Thank you all for coming.
7
I'm going to give you the final details of our camping trip next week.
8
You may like to make some notes, as there's a lot to remember.
9
The coach will be outside the school on Monday morning at 7.30, and we will set off at 7.45, so don't be late.
10
There'll be room on the coach for one bag each, so please don't bring more than one bag or suitcase.
11
You don't need to bring tents or food, as that's all provided for us, but you will need to bring a sleeping bag.
12
It turns cold at night, so bring some warm clothes, too.
13
If we're lucky though, the sun will shine and we'll be able to use the outdoor pool on the site, so don't forget your swimming things.
14
On to pocket money.
15
Please don't bring too much.
16
We can't keep a lot of money safe.
17
£5 per day should be plenty, so you can buy souvenirs and drinks while we are out visiting places.
18
You'll probably also want to bring some extra money for the last day when you are free.
19
The campsite is in the middle of the countryside, so if you've had enough fresh air by then,
20
you may want to go shopping in the nearest town, about eight miles away.
21
That's Southport.
22
There's plenty to do there, and there's a bus that stops outside the post office in the village down the road.
23
I'll point it out to you when we get there.
24
On Friday afternoon, before you leave college, Please look at the notice board in the entrance hall,
25
as there may be some changes to the arrangements which I need to tell you about.
26
Now, has anyone got any questions?
27
Now listen again.
28
Thank you all for coming.
29
I'm going to give you the final details of our camping trip next week.
30
You may like to make some notes, as there's a lot to remember.
31
The coach will be outside the school on Monday morning at 7.30 and we will set off at 7.45, so don't be late.
32
There'll be room on the coach for one bag each, so please don't bring more than one bag or suitcase.
33
You don't need to bring tents or food, as that's all provided for us, but you will need to bring a sleeping bag.
34
It turns cold at night, so bring some warm clothes too.
35
If we're lucky though, the sun will shine and we'll be able to use the outdoor pool on the side, so don't forget your swimming things.
36
On to pocket money.
37
Please don't bring too much.
38
We can't keep a lot of money safe.
39
£5 per day should be plenty, so you can buy souvenirs and drinks while we are out visiting places.
40
You'll probably also want to bring some extra money for the last day when you are free.
41
The campsite is in the middle of the countryside, so if you've had enough fresh air by then,
42
you may want to go shopping in the nearest town, about eight miles away.
43
That's Southport.
44
There's plenty to do there, and there's a bus that stops outside the post office in the village down the road.
45
I'll point it out to you when we get there.
46
On Friday afternoon, before you leave college, please look at the notice board in the entrance hall,
47
as there may be some changes to the arrangements which I need to tell you about.
48
Now, has anyone got any questions?
49
That is the end of part 3

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “PET 4 Test 3 part 3 questions 14-19”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bag, plenty, coach, outside, camping. يحتوي هذا الفيديو على 49 جملة و618 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:01. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pocket اسم/ˈpɑ.kɪt/جَيْب
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
arrangement اسم/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/تَرْتِيب
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
tent اسم/tɛnt/خَيْمَة
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
countryside اسم/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/رِيف
suitcase اسم/ˈsutkeɪs/حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
souvenir اسم/ˈsu.vəˌnɪɹ/تَذْكار

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهIf we're lucky though, the sun will shine
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've had
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay like · may want · may be
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, campsite /ˈkæmpˌsaɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: entrance /ˈɛn.tɹəns/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, swim /swɪm/, tent /tɛnt/, cloth /klɒθ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pocket, entrance, arrangement.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →