ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 4 Test 3 part 3 questions 14-19

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

49 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part three, questions 14 to 19.
2
You will hear a teacher talking about a camping trip.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Thank you all for coming.
7
I'm going to give you the final details of our camping trip next week.
8
You may like to make some notes, as there's a lot to remember.
9
The coach will be outside the school on Monday morning at 7.30, and we will set off at 7.45, so don't be late.
10
There'll be room on the coach for one bag each, so please don't bring more than one bag or suitcase.
11
You don't need to bring tents or food, as that's all provided for us, but you will need to bring a sleeping bag.
12
It turns cold at night, so bring some warm clothes, too.
13
If we're lucky though, the sun will shine and we'll be able to use the outdoor pool on the site, so don't forget your swimming things.
14
On to pocket money.
15
Please don't bring too much.
16
We can't keep a lot of money safe.
17
£5 per day should be plenty, so you can buy souvenirs and drinks while we are out visiting places.
18
You'll probably also want to bring some extra money for the last day when you are free.
19
The campsite is in the middle of the countryside, so if you've had enough fresh air by then,
20
you may want to go shopping in the nearest town, about eight miles away.
21
That's Southport.
22
There's plenty to do there, and there's a bus that stops outside the post office in the village down the road.
23
I'll point it out to you when we get there.
24
On Friday afternoon, before you leave college, Please look at the notice board in the entrance hall,
25
as there may be some changes to the arrangements which I need to tell you about.
26
Now, has anyone got any questions?
27
Now listen again.
28
Thank you all for coming.
29
I'm going to give you the final details of our camping trip next week.
30
You may like to make some notes, as there's a lot to remember.
31
The coach will be outside the school on Monday morning at 7.30 and we will set off at 7.45, so don't be late.
32
There'll be room on the coach for one bag each, so please don't bring more than one bag or suitcase.
33
You don't need to bring tents or food, as that's all provided for us, but you will need to bring a sleeping bag.
34
It turns cold at night, so bring some warm clothes too.
35
If we're lucky though, the sun will shine and we'll be able to use the outdoor pool on the side, so don't forget your swimming things.
36
On to pocket money.
37
Please don't bring too much.
38
We can't keep a lot of money safe.
39
£5 per day should be plenty, so you can buy souvenirs and drinks while we are out visiting places.
40
You'll probably also want to bring some extra money for the last day when you are free.
41
The campsite is in the middle of the countryside, so if you've had enough fresh air by then,
42
you may want to go shopping in the nearest town, about eight miles away.
43
That's Southport.
44
There's plenty to do there, and there's a bus that stops outside the post office in the village down the road.
45
I'll point it out to you when we get there.
46
On Friday afternoon, before you leave college, please look at the notice board in the entrance hall,
47
as there may be some changes to the arrangements which I need to tell you about.
48
Now, has anyone got any questions?
49
That is the end of part 3

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “PET 4 Test 3 part 3 questions 14-19” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bag, plenty, coach, outside, camping วิดีโอนี้มี 49 ประโยค และ 618 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 154 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 92% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
entrance คำนาม/ˈɛn.tɹəns/ทางเข้า
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
tent คำนาม/tɛnt/กระโจม, เต็นท์
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
countryside คำนาม/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ชนบท
suitcase คำนาม/ˈsutkeɪs/กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า
souvenir คำนาม/ˈsu.vəˌnɪɹ/ของฝาก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If we're lucky though, the sun will shine
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've had
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay like · may want · may be
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น don't, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: entrance /ˈɛn.tɹəns/, cloth /klɒθ/, suitcase /ˈsutkeɪs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: entrance /ˈɛn.tɹəns/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, swim /swɪm/, tent /tɛnt/, cloth /klɒθ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pocket, entrance, swim เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →