ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 4 Test 2 part 2 questions 8-13

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a woman called Sarah talking to a group of people about her painting.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Well, good evening everyone.
7
I've come along to talk to you about my painting.
8
It was just a hobby, but it's really more than that now.
9
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
10
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
11
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
12
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
13
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
14
I'd love to go to art college full time for three years, but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
15
I first became interested in art when I was at primary school.
16
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
17
Houses, gardens, people.
18
Then at secondary school we had art classes twice a week
19
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
20
Those classes were really useful for me, and ever since then I've had lessons of some kind.
21
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays, where you go out into the countryside and paint during the day,
22
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
23
Those holidays are great.
24
You learn so much talking to other people studying with you.
25
I've enjoyed painting in lots of different countries.
26
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
27
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
28
My favourite place is still Scotland.
29
I love walking in the Scottish mountains and there are so many different birds to see, especially in spring.
30
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
31
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee and then there'll be time for some questions.
32
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you.
33
it's going to be at the Queen's Gallery now if someone would turn off the lights then i can now listen again
34
well good evening everyone i've come along to talk to you about my painting It was just a hobby,
35
but it's really more than that now.
36
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
37
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
38
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
39
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
40
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
41
I'd love to go to art college full time for three years
42
but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
43
I first became interested in art when I was at primary school.
44
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
45
Houses, gardens, people.
46
Then at secondary school we had art classes twice a week
47
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
48
Those classes were really useful for me and ever since then I've had lessons of some kind.
49
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays,
50
where you go out into the countryside and paint during the day
51
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
52
Those holidays are great.
53
You learn so much talking to other people studying with you.
54
I've enjoyed painting in lots of different countries.
55
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
56
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
57
My favourite place is still Scotland.
58
I love walking in the Scottish mountains, and there are so many different birds to see, especially in spring.
59
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
60
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee, and then there'll be time for some questions.
61
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you, It's going to be at the Queen's Gallery.
62
Now, if someone would turn off the lights, then I can...
63
That is the end of part two.
📺 ช่องเดียวกัน
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19B1
3

PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 1 part 4 questions 20-25B1
2

PET 4 Test 1 part 4 questions 20-25

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13B1
3

PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
IELTS Speaking: Art 🎨 | Describe Paintings & Artists Naturally with Emma & BenB1
4
131 ประโยค

IELTS Speaking: Art 🎨 | Describe Paintings & Artists Naturally with Emma & Ben

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICEB1
1
57 ประโยค

B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICE

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
4
105 ประโยค

PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1 PRELIMINARY 1 - TEST 4 PART 4B1
1
87 ประโยค

B1 PRELIMINARY 1 - TEST 4 PART 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
cam 16 test 1 part 3B2
3
39 ประโยค

cam 16 test 1 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
COMPLETE PET TRACK 22 UNIT 4B1
1
33 ประโยค

COMPLETE PET TRACK 22 UNIT 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3
80 ประโยค

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher FeedbackB1
78
36 ประโยค

PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
KET 2 O TEST 4 PART 4B1
3
73 ประโยค

KET 2 O TEST 4 PART 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 18, Test 3, Part 1B1
28
104 ประโยค

Cambridge 18, Test 3, Part 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาของผู้หญิงชื่อซาร่าห์ที่พูดเกี่ยวกับงานวาดภาพของเธอ โดยจะได้เรียนรู้วิธีการบรรยายความสนใจในศิลปะและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงและการสื่อสารในภาษาอังกฤษผ่านการทำซ้ำหรือชาโดว์อิ้ง (shadowspeak) สไตล์ที่เหมาะสม

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • งานวาดภาพ - painting
  • งานแสดงศิลปะ - art exhibition
  • ชั้นเรียนศิลปะ - art classes
  • วันหยุดวาดภาพ - painting holidays
  • ความสนใจในศิลปะ - interest in art
  • การใช้สี - use of colors
  • การสื่อสารกับศิลปินคนอื่น - communicating with other artists

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกฝนภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น ขอแนะนำให้คุณทำชาโดว์อิ้ง (shadowing) โดยการฟังการสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจและพยายามเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด คุณอาจเริ่มด้วยการฟังครั้งแรกโดยไม่หยุด จากนั้นฟังอีกครั้งและพูดตามพร้อมๆ กันเพื่อฝึกการออกเสียงและจังหวะการพูด

การใช้เทคนิคนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและทำให้คุณคุ้นเคยกับสำเนียงและลำดับของการพูดของเจ้าของภาษาได้ดีขึ้น ควรใช้เวลาในการฝึกซ้ำบ่อยๆ เพื่อให้เกิดความมั่นใจในการสื่อสารและเข้าใจความหมายของคำศัพท์ใหม่ๆ ที่ได้เรียนรู้จากการสนทนานี้

การทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษไม่ได้เพียงแค่ช่วยให้การออกเสียงดีขึ้น แต่ยังช่วยให้คุณสามารถใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ในบริบทต่างๆ ได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to paint · used to go
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've come · I've had · I've attended
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingenjoyed painting · love walking
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to finish · it's going to be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →