Shadowing Practice: PET 4 Test 2 part 2 questions 8-13 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

63 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a woman called Sarah talking to a group of people about her painting.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Well, good evening everyone.
7
I've come along to talk to you about my painting.
8
It was just a hobby, but it's really more than that now.
9
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
10
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
11
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
12
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
13
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
14
I'd love to go to art college full time for three years, but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
15
I first became interested in art when I was at primary school.
16
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
17
Houses, gardens, people.
18
Then at secondary school we had art classes twice a week
19
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
20
Those classes were really useful for me, and ever since then I've had lessons of some kind.
21
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays, where you go out into the countryside and paint during the day,
22
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
23
Those holidays are great.
24
You learn so much talking to other people studying with you.
25
I've enjoyed painting in lots of different countries.
26
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
27
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
28
My favourite place is still Scotland.
29
I love walking in the Scottish mountains and there are so many different birds to see, especially in spring.
30
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
31
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee and then there'll be time for some questions.
32
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you.
33
it's going to be at the Queen's Gallery now if someone would turn off the lights then i can now listen again
34
well good evening everyone i've come along to talk to you about my painting It was just a hobby,
35
but it's really more than that now.
36
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
37
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
38
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
39
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
40
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
41
I'd love to go to art college full time for three years
42
but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
43
I first became interested in art when I was at primary school.
44
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
45
Houses, gardens, people.
46
Then at secondary school we had art classes twice a week
47
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
48
Those classes were really useful for me and ever since then I've had lessons of some kind.
49
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays,
50
where you go out into the countryside and paint during the day
51
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
52
Those holidays are great.
53
You learn so much talking to other people studying with you.
54
I've enjoyed painting in lots of different countries.
55
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
56
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
57
My favourite place is still Scotland.
58
I love walking in the Scottish mountains, and there are so many different birds to see, especially in spring.
59
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
60
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee, and then there'll be time for some questions.
61
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you, It's going to be at the Queen's Gallery.
62
Now, if someone would turn off the lights, then I can...
63
That is the end of part two.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “PET 4 Test 2 part 2 questions 8-13”. המילים שחוזרות הכי הרבה: painting, paint, classes, evening, pictures. בסרטון הזה יש 63 משפטים ו-875 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:25. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
exhibition שם עצם/ɛksɪˈbɪʃən/תַּעֲרוּכָה
desert שם עצם/ˈdɛz.ɚt/מִדְבָּר, יְשִׁימוֹן
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
hobby שם עצם/ˈhɑ.bi/תַּחְבִּיב
sunrise שם עצם/ˈsʌnɹaɪz/זריחה \ זְרִיחָה
chalk שם עצם/t͡ʃɔk/גִּיר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר
turn off פועלכיבה, כִּבָּה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to paint · used to go
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've come · I've had · I've attended
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםenjoyed painting · love walking
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to finish · it's going to be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'd, there'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, brush /bɹʌʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, watercolour /ˈwɔ.tɜˌkʌ.lɜ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, brush /bɹʌʃ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, exhibition, desert.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →