Shadowing Practice: PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
99 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now turn to part four, questions 20 to 25.
2
You will hear a conversation between a boy, Frank, and a girl, Linda, in a music shop.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
So where do you want to go first, Linda?
7
Let's go in here.
8
I want to see what they've got.
9
It was my birthday last week, and Mum gave me some cassettes.
10
They're really great, but I've already got one of them, so I want to change it for something else.
11
I love this shop.
12
There's always so much to choose from.
13
What are you going to get?
14
I'm not sure.
15
I thought I'd just have a look around and see if there's anything I like the look of.
16
I want something different.
17
I'm a bit bored with all the music I normally listen to.
18
Can you suggest anything?
19
Well, you don't usually like the sort of music I listen to.
20
What about this band?
21
Who are they?
22
I've never heard of them.
23
They're a new band, from America.
24
They're not very well known yet, but you wait and see.
25
In another couple of years, they'll be really famous.
26
Let me have a look.
27
Can you find it on cassette for me?
28
I haven't got a CD player.
29
The sound's much better on a CD.
30
You should get one.
31
Well, there's no point for me.
32
My cassette player's really good quality, so it wouldn't make any difference.
33
Besides, CDs cost a lot more than cassettes.
34
Here you are.
35
I found it on cassette.
36
Oh, look, it's on special offer.
37
That's really cheap, isn't it?
38
I'll take it.
39
There's something else we could get while we're here.
40
What's that?
41
Well, there's a concert in the sports stadium next week.
42
There's a new
43
Irish band playing.
44
You might like them.
45
So, would you like to come with me?
46
Oh, that sounds great.
47
I hope I do like them.
48
The last band you took me to see was awful.
49
This one is different.
50
I'll go and buy some tickets then, shall I?
51
All right then.
52
Now listen again.
53
So where do you want to go first, Linda?
54
Let's go in here.
55
I want to see what they've got.
56
It was my birthday last week, and Mum gave me some cassettes.
57
They're really great, but I've already got one of them, so I want to change it for something else.
58
I love this shop.
59
There's always so much to choose from.
60
What are you going to get?
61
I'm not sure.
62
I thought I'd just have a look around and see if there's anything I like the look of.
63
I want something different.
64
I'm a bit bored with all the music I normally listen to.
65
Can you suggest anything?
66
Well, you don't usually like the sort of music I listen to.
67
What about this band?
68
Who are they?
69
I've never heard of them.
70
They're a new band, from America.
71
They're not very well known yet, but you wait and see.
72
In another couple of years, they'll be really famous.
73
Let me have a look.
74
Can you find it on cassette for me?
75
I haven't got a CD player.
76
The sound's much better on a CD.
77
You should get one.
78
Well, there's no point for me.
79
My cassette player's really good quality, so it wouldn't make any difference.
80
Besides, CDs cost a lot more than cassettes.
81
Here you are.
82
I found it on cassette.
83
Oh, look, it's on special offer.
84
That's really cheap, isn't it?
85
I'll take it.
86
There's something else we could get while we're here.
87
What's that?
88
Well, there's a concert in the sports stadium next week.
89
There's a new
90
Irish band playing.
91
You might like them.
92
So, would you like to come with me?
93
Oh, that sounds great.
94
I hope I do like them.
95
The last band you took me to see was awful.
96
This one is different.
97
I'll go and buy some tickets then, shall I?
98
All right then.
99
That is the end of part four.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B17
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 4 Test 1 part 4 questions 20-25
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
PET 4 Test 2 part 2 questions 8-13
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
86 משפטים
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B111
89 משפטים
Cambridge 19 listening test 2 section 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
100 משפטים
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B16
103 משפטים
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B12
102 משפטים
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B13
73 משפטים
KET 2 O TEST 4 PART 4
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
128 משפטים
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 2 part 4
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B11
490 משפטים
PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
53 משפטים
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B12
68 משפטים
Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
A23
59 משפטים
Listening A2, KET 1, Test 3, Part 4
Cambridge Exam PrepHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cassette, band, listen, Linda, shop. בסרטון הזה יש 99 משפטים ו-672 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:06. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 20 מתוך 99 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| awful שם תואר | /ˈɔːfʊl/ | נורא, נוראי |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| cassette שם עצם | /kəˈsɛt/ | קַלֶּטֶת, קָסֶטָה |
| stadium שם עצם | /ˈsteɪ.di.əm/ | אִצְטַדְיוֹן |
| ticket שם עצם | /ˈtɪk.ɪt/ | כַּרְטִיס |
| concert שם עצם | /kənˈsɝt/ | קוֹנצֶרט |
| shop שם עצם | /ʃɑp/ | חֲנוּת |
| choose פועל | /t͡ʃuːz/ | בחר |
| famous שם תואר | /ˈfeɪ.məs/ | מפורסם, מְפֻרְסָם |
| birthday שם עצם | /ˈbɜːθ.deɪ/ | יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת |
| suggest פועל | /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/ | רמז ramoz |
| sport שם עצם | /spoɹt/ | סְפּוֹרְט, מלעב |
| cheap שם תואר | /ˈt͡ʃiːp/ | זוֹל, זולה |
| twice תואר הפועל | /twaɪs/ | פעמיים \ פַּעֲמַיִם, שְׁתֵּי פְּעָמִים |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I want to see what they've got.
- What are you going to get?
- Can you suggest anything?
- Can you find it on cassette for me?
- I'll go and buy some tickets then, shall I?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've never heard |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should get |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might like |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will hear · they'll be · I'll take |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shop /ʃɑp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bore /boɹ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, sort /soɹt/, sport /spoɹt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, besides /bɪˈsaɪdz/, choose /t͡ʃuːz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו awful, bore, cassette.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.