Практика Shadowing: PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

99 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now turn to part four, questions 20 to 25.
2
You will hear a conversation between a boy, Frank, and a girl, Linda, in a music shop.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
So where do you want to go first, Linda?
7
Let's go in here.
8
I want to see what they've got.
9
It was my birthday last week, and Mum gave me some cassettes.
10
They're really great, but I've already got one of them, so I want to change it for something else.
11
I love this shop.
12
There's always so much to choose from.
13
What are you going to get?
14
I'm not sure.
15
I thought I'd just have a look around and see if there's anything I like the look of.
16
I want something different.
17
I'm a bit bored with all the music I normally listen to.
18
Can you suggest anything?
19
Well, you don't usually like the sort of music I listen to.
20
What about this band?
21
Who are they?
22
I've never heard of them.
23
They're a new band, from America.
24
They're not very well known yet, but you wait and see.
25
In another couple of years, they'll be really famous.
26
Let me have a look.
27
Can you find it on cassette for me?
28
I haven't got a CD player.
29
The sound's much better on a CD.
30
You should get one.
31
Well, there's no point for me.
32
My cassette player's really good quality, so it wouldn't make any difference.
33
Besides, CDs cost a lot more than cassettes.
34
Here you are.
35
I found it on cassette.
36
Oh, look, it's on special offer.
37
That's really cheap, isn't it?
38
I'll take it.
39
There's something else we could get while we're here.
40
What's that?
41
Well, there's a concert in the sports stadium next week.
42
There's a new
43
Irish band playing.
44
You might like them.
45
So, would you like to come with me?
46
Oh, that sounds great.
47
I hope I do like them.
48
The last band you took me to see was awful.
49
This one is different.
50
I'll go and buy some tickets then, shall I?
51
All right then.
52
Now listen again.
53
So where do you want to go first, Linda?
54
Let's go in here.
55
I want to see what they've got.
56
It was my birthday last week, and Mum gave me some cassettes.
57
They're really great, but I've already got one of them, so I want to change it for something else.
58
I love this shop.
59
There's always so much to choose from.
60
What are you going to get?
61
I'm not sure.
62
I thought I'd just have a look around and see if there's anything I like the look of.
63
I want something different.
64
I'm a bit bored with all the music I normally listen to.
65
Can you suggest anything?
66
Well, you don't usually like the sort of music I listen to.
67
What about this band?
68
Who are they?
69
I've never heard of them.
70
They're a new band, from America.
71
They're not very well known yet, but you wait and see.
72
In another couple of years, they'll be really famous.
73
Let me have a look.
74
Can you find it on cassette for me?
75
I haven't got a CD player.
76
The sound's much better on a CD.
77
You should get one.
78
Well, there's no point for me.
79
My cassette player's really good quality, so it wouldn't make any difference.
80
Besides, CDs cost a lot more than cassettes.
81
Here you are.
82
I found it on cassette.
83
Oh, look, it's on special offer.
84
That's really cheap, isn't it?
85
I'll take it.
86
There's something else we could get while we're here.
87
What's that?
88
Well, there's a concert in the sports stadium next week.
89
There's a new
90
Irish band playing.
91
You might like them.
92
So, would you like to come with me?
93
Oh, that sounds great.
94
I hope I do like them.
95
The last band you took me to see was awful.
96
This one is different.
97
I'll go and buy some tickets then, shall I?
98
All right then.
99
That is the end of part four.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25». Чаще всего повторяются слова: cassette, band, listen, Linda, shop. В этом видео 99 предложений и 672 слов для шедоуинга. Речь длится 4:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 20 из 99 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
awful прилагательное/ˈɔːfʊl/ужа́сный
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
cassette существительное/kəˈsɛt/кассе́та
besides наречие/bɪˈsaɪdz/кро́ме того́, к тому́ же
stadium существительное/ˈsteɪ.di.əm/стадио́н, риста́лище
ticket существительное/ˈtɪk.ɪt/биле́т
normally наречие/ˈnɔː.mə.li/обычно
concert существительное/kənˈsɝt/согла́сие, соглаше́ние
shop существительное/ʃɑp/магази́н, ла́вка
choose глагол/t͡ʃuːz/выбира́ть, вы́брать
famous прилагательное/ˈfeɪ.məs/изве́стный
birthday существительное/ˈbɜːθ.deɪ/день рожде́ния, дню́ха
suggest глагол/sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/намека́ть, намекну́ть
sport существительное/spoɹt/спорт

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
look around глаголосма́триваться, осмотре́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I want to see what they've got.
  • What are you going to get?
  • Can you suggest anything?
  • Can you find it on cassette for me?
  • I'll go and buy some tickets then, shall I?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've never heard
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould get
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight like
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · they'll be · I'll take

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например they're, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shop /ʃɑp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, besides /bɪˈsaɪdz/, choose /t͡ʃuːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как awful, bore, carefully.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →