Практика Shadowing: PET 4 Test 2 part 2 questions 8-13 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

63 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a woman called Sarah talking to a group of people about her painting.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Well, good evening everyone.
7
I've come along to talk to you about my painting.
8
It was just a hobby, but it's really more than that now.
9
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
10
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
11
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
12
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
13
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
14
I'd love to go to art college full time for three years, but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
15
I first became interested in art when I was at primary school.
16
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
17
Houses, gardens, people.
18
Then at secondary school we had art classes twice a week
19
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
20
Those classes were really useful for me, and ever since then I've had lessons of some kind.
21
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays, where you go out into the countryside and paint during the day,
22
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
23
Those holidays are great.
24
You learn so much talking to other people studying with you.
25
I've enjoyed painting in lots of different countries.
26
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
27
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
28
My favourite place is still Scotland.
29
I love walking in the Scottish mountains and there are so many different birds to see, especially in spring.
30
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
31
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee and then there'll be time for some questions.
32
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you.
33
it's going to be at the Queen's Gallery now if someone would turn off the lights then i can now listen again
34
well good evening everyone i've come along to talk to you about my painting It was just a hobby,
35
but it's really more than that now.
36
I used to paint in the evenings after work, but now I work four days a week instead of five.
37
That means I spend Friday, Saturday and Sunday on my painting.
38
I have pictures in local exhibitions at least once a month.
39
I'd love to give up my job and spend all my time painting, but I work with computers and I earn more that way.
40
I do make some money from selling my pictures, enough to pay for all my paint, brushes and paper and a few art lessons.
41
I'd love to go to art college full time for three years
42
but I've got all the rent on my flat to pay and a car to run.
43
I first became interested in art when I was at primary school.
44
I used to go out with some paper and a few pencils during break time and draw anything I saw.
45
Houses, gardens, people.
46
Then at secondary school we had art classes twice a week
47
and I learnt how to use chalk and then different kinds of paint, watercolours, oils and so on.
48
Those classes were really useful for me and ever since then I've had lessons of some kind.
49
I've attended evening classes and been on what they call painting holidays,
50
where you go out into the countryside and paint during the day
51
and then sit and discuss your work with a teacher and the other artists after dinner.
52
Those holidays are great.
53
You learn so much talking to other people studying with you.
54
I've enjoyed painting in lots of different countries.
55
I've been to Morocco and painted desert scenes with beautiful sunrises.
56
I've been to Greece and Spain and painted pictures of the local people working in the fields near their homes.
57
My favourite place is still Scotland.
58
I love walking in the Scottish mountains, and there are so many different birds to see, especially in spring.
59
Well, I'm going to finish now by showing you a video of the places I visited.
60
After that, there'll be a chance to relax with a cup of coffee, and then there'll be time for some questions.
61
Oh, and I've got some information about my next art exhibition for you, It's going to be at the Queen's Gallery.
62
Now, if someone would turn off the lights, then I can...
63
That is the end of part two.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковаться в говорении на этом видео?

Это видео — отличная возможность для практики разговорного английского, потому что оно показывает естественную речь человека, рассказывающего о своей жизни и хобби. Содержание простое, но полное живых выражений, которые можно использовать в повседневных разговорах. Если вы занимаетесь shadow speech (повторением за говорящим), вы улучшите интонацию, темп и уверенность. Учить английский по видео так удобно: вы слышите, как носители говорят, и можете повторять за ними, тренируя мышцы языка.

Грамматика и выражения в контексте

В диалоге используются несколько важных структур, которые стоит запомнить:

  • "I used to paint..." — форма для описания действий в прошлом, которые больше не совершаются. Например: "I used to go out with some paper" (Раньше я выходил с бумагой). Это удобно для рассказа о своих привычках в детстве или молодости.
  • "It's really more than that now" — выражение для подчёркивания, что что-то изменилось и стало важнее. Можно использовать, когда говорите о хобби, которое превратилось в профессию: "My blog was just a hobby, but it's more than that now" (Мой блог был просто хобби, но теперь он больше).
  • "I'd love to, but..." — конструкция для выражения желания, но с ограничением. Например: "I'd love to give up my job, but I earn more that way" (Я хотела бы бросить работу, но так я зарабатываю больше). Это помогает говорить об ограничениях вежливо.

Трудные места в произношении

Некоторые слова в видео могут вызвать сложности. Например, "exhibitions" (выставки) часто произносят с ударением на втором слоге: /ˌeksɪˈbɪʃnz/. Ещё одно слово — "watercolours" (акварель), где "w" звучит как мягкий "в", а "ter" — как "тə". Также стоит обратить внимание на интонацию в фразах типа "Well, good evening everyone" — она дружелюбная и расслабленная, что важно для разговорного английского. При shadow speak старайтесь повторять не только слова, но и эту интонацию, чтобы речь звучала естественно.

Так что не стесняйтесь включить видео, начать shadowspeaks и улучшать свой разговорный английский — это эффективно и весело!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to paint · used to go
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've come · I've had · I've attended
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingenjoyed painting · love walking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to finish · it's going to be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →