تدريب Shadowing: PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
2
Look at the six sentences for this part.
3
You will hear a conversation between Matthew and his mother.
4
Decide if each sentence is correct or incorrect.
5
If it is correct, put a tick in the box under A for yes.
6
If it is not correct, put a tick in the box under B for no.
7
You now have 20 seconds to look at the questions for part four.
8
Now we are ready to start.
9
List recording twice.
10
Bye, Mum.
11
See you later.
12
How are you getting to college?
13
It's already five to nine.
14
You've missed the bus.
15
Are you going to walk?
16
No. I'm borrowing your car, remember?
17
Oh, Matthew, I need it today.
18
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
19
Sorry, you're going to have to walk.
20
It just isn't convenient today.
21
But I did ask you.
22
We talked about it last week, don't you remember?
23
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
24
He's moving to a new flat and his car's broken down.
25
I've got to help him move his things.
26
He can't stay in the old flat after today.
27
I promised him.
28
All right, all right.
29
Of course you must keep your promise.
30
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
31
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
32
I didn't ask for it next Wednesday.
33
I've got an exam next Wednesday.
34
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
35
No, I suppose not.
36
Well, I expect you're right.
37
I didn't write it down, so it's my fault.
38
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
39
OK.
40
So, can I have it today?
41
I need to go or I'll miss my lecture.
42
Well, what am I supposed to do?
43
I need to be at work in half an hour.
44
Well, I'll give you a lift there on my way to college.
45
How about that?
46
I suppose I haven't got much choice.
47
Come on, then.
48
Now listen again.
49
Bye, Mum.
50
See you later.
51
How are you getting to college?
52
It's already five to nine.
53
You've missed the bus.
54
Are you going to walk?
55
No. I'm borrowing your car, remember?
56
Oh, Matthew, I need it today.
57
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
58
Sorry, you're going to have to walk.
59
It just isn't convenient today.
60
But I did ask you.
61
We talked about it last week, don't you remember?
62
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
63
He's moving to a new flat and his car's broken down.
64
I've got to help him move his things.
65
He can't stay in the old flat after today.
66
I've promised him.
67
All right, all right.
68
Of course you must keep your promise.
69
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
70
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
71
I didn't ask for it next Wednesday.
72
I've got an exam next Wednesday.
73
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
74
No, I suppose not.
75
Well, I expect you're right.
76
I didn't write it down, so it's my fault.
77
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
78
OK.
79
So, can I have it today?
80
I need to go or I'll miss my lecture.
81
Well, what am I supposed to do?
82
I need to be at work in half an hour.
83
I'll give you a lift there on my way to college.
84
How about that?
85
I suppose I haven't got much choice.
86
Come on, then.
87
That is the end of part four.
88
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
89
That is the end of the test.
📺 نفس القناة
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
4

PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)B1
1

EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )B1
1

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

High School StudentsUniversity Students+1
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
4

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

High School StudentsTOEIC Prep+2
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)A2
2

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)

KidsTeens+2
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

KidsTeens+2
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+2
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)

High School StudentsUniversity Students+1
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)A2
102

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

KidsTeens+2
✨ فيديو موصى به
PET 4 - TEST 2 Part 1B1
2
120 جمل

PET 4 - TEST 2 Part 1

High School StudentsUniversity Students+1
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3B1
8
50 جمل

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3

High School StudentsUniversity Students+2
PET 1 TEST 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 Có dịch nghĩa tiếng việt bài nghe | B1 Listening TestB1
1
512 جمل

PET 1 TEST 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 Có dịch nghĩa tiếng việt bài nghe | B1 Listening Test

High School StudentsUniversity Students+1
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1
46 جمل

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

High School StudentsUniversity Students+1
Cambridge IELTS 3-Test 4B1
107 جمل

Cambridge IELTS 3-Test 4

High School StudentsUniversity Students+1
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 جمل

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

High School StudentsTOEIC Prep+4
Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1B1
2
118 جمل

Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1

High School StudentsUniversity Students+1
B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)B1
1
434 جمل

B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)

High School StudentsUniversity Students+1
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #englishB1
3
52 جمل

Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #english

High School StudentsUniversity Students+1
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTSB1
3
189 جمل

SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS

High School StudentsUniversity Students+1

الموقف

تتناول هذه المحادثة بين ماثيو ووالدته موقفًا شائعًا يحدث في الحياة اليومية، حيث يناقشان موضوع استعارة السيارة. يوضح الحوار التحديات التي قد تنشأ عند عدم تنظيم المواعيد بشكل صحيح أو عدم التفاهم حولها، مما يجعل من المهم أن يكون هناك تواصل فعال بين الأشخاص. هذه اللحظات تعكس كيف يمكن أن تتداخل الحياة اليومية مع المسؤوليات الشخصية.

عبارات مفيدة وتراكيب لغوية

  • أحتاج إلى الذهاب - تعبير يستخدم للتعبير عن الحاجة للانتقال إلى مكان ما.
  • هل يمكنك إعطائي توصيله - طريقة لطيفة لطلب المساعدة في النقل.
  • لقد وعدت بمساعدته - تعبير يعبر عن الالتزام بالمساعدة.
  • لا أستطيع مساعدته عندما أكون مشغولاً - لتوضيح عدم القدرة على المساعدة بسبب انشغال.
  • علينا أن نكتبها - للتأكيد على أهمية تسجيل المواعيد لضمان عدم نسيانها.

تحدي المحاكاة الصوتية

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة المحادثة الإنجليزية، قم بممارسة التحدي التالي: استمع إلى الحوار في الفيديو وحاول تقليد صوت المتحدثين. حاول استخدام تقنية shadowspeak، حيث ستقوم بتكرار الجمل بعد سماعها مباشرة. ركز على النغمة، والسرعة، والانفعالات في الصوت. يمكنك تكرار هذا التمرين عدة مرات حتى تشعر بالراحة في نطق الجمل. هذا سيساعدك على تحسين تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتعزيز مهاراتك في التحدث بشكل عام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →