Pratica di Shadowing: PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key) - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
2
Look at the six sentences for this part.
3
You will hear a conversation between Matthew and his mother.
4
Decide if each sentence is correct or incorrect.
5
If it is correct, put a tick in the box under A for yes.
6
If it is not correct, put a tick in the box under B for no.
7
You now have 20 seconds to look at the questions for part four.
8
Now we are ready to start.
9
List recording twice.
10
Bye, Mum.
11
See you later.
12
How are you getting to college?
13
It's already five to nine.
14
You've missed the bus.
15
Are you going to walk?
16
No. I'm borrowing your car, remember?
17
Oh, Matthew, I need it today.
18
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
19
Sorry, you're going to have to walk.
20
It just isn't convenient today.
21
But I did ask you.
22
We talked about it last week, don't you remember?
23
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
24
He's moving to a new flat and his car's broken down.
25
I've got to help him move his things.
26
He can't stay in the old flat after today.
27
I promised him.
28
All right, all right.
29
Of course you must keep your promise.
30
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
31
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
32
I didn't ask for it next Wednesday.
33
I've got an exam next Wednesday.
34
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
35
No, I suppose not.
36
Well, I expect you're right.
37
I didn't write it down, so it's my fault.
38
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
39
OK.
40
So, can I have it today?
41
I need to go or I'll miss my lecture.
42
Well, what am I supposed to do?
43
I need to be at work in half an hour.
44
Well, I'll give you a lift there on my way to college.
45
How about that?
46
I suppose I haven't got much choice.
47
Come on, then.
48
Now listen again.
49
Bye, Mum.
50
See you later.
51
How are you getting to college?
52
It's already five to nine.
53
You've missed the bus.
54
Are you going to walk?
55
No. I'm borrowing your car, remember?
56
Oh, Matthew, I need it today.
57
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
58
Sorry, you're going to have to walk.
59
It just isn't convenient today.
60
But I did ask you.
61
We talked about it last week, don't you remember?
62
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
63
He's moving to a new flat and his car's broken down.
64
I've got to help him move his things.
65
He can't stay in the old flat after today.
66
I've promised him.
67
All right, all right.
68
Of course you must keep your promise.
69
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
70
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
71
I didn't ask for it next Wednesday.
72
I've got an exam next Wednesday.
73
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
74
No, I suppose not.
75
Well, I expect you're right.
76
I didn't write it down, so it's my fault.
77
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
78
OK.
79
So, can I have it today?
80
I need to go or I'll miss my lecture.
81
Well, what am I supposed to do?
82
I need to be at work in half an hour.
83
I'll give you a lift there on my way to college.
84
How about that?
85
I suppose I haven't got much choice.
86
Come on, then.
87
That is the end of part four.
88
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
89
That is the end of the test.
📺 Stesso Canale
B13
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B14
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B11
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B11
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B11
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )
High School StudentsUniversity Students+1
B14
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B14
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)
High School StudentsTOEIC Prep+2
B11
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B12
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B12
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
A22
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)
KidsTeens+2
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
A21
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)
KidsTeens+2
B14
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+2
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B13
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
B12
PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)
High School StudentsUniversity Students+1
A2102
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)
KidsTeens+2
✨ Video consigliato
B12
120 frasi
PET 4 - TEST 2 Part 1
High School StudentsUniversity Students+1
B18
50 frasi
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3
High School StudentsUniversity Students+2
B11
512 frasi
PET 1 TEST 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 Có dịch nghĩa tiếng việt bài nghe | B1 Listening Test
High School StudentsUniversity Students+1
B11
46 frasi
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19
High School StudentsUniversity Students+1
B1107 frasi
Cambridge IELTS 3-Test 4
High School StudentsUniversity Students+1
B11
53 frasi
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
High School StudentsTOEIC Prep+4
B12
118 frasi
Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1
High School StudentsUniversity Students+1
B11
434 frasi
B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)
High School StudentsUniversity Students+1
B13
52 frasi
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #english
High School StudentsUniversity Students+1
B13
189 frasi
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
High School StudentsUniversity Students+1
Prime impressioni: perché questo video è ottimo per esercitare l'italiano?
Questo clip è un materiale eccellente per l'apprendimento della lingua inglese perché rappresenta una conversazione quotidiana realistica tra una madre e un figlio. Le espressioni sono naturali, il tono è colloquiale e i problemi discussi (come l'uso della macchina e i impegni) sono situazioni comuni. Questo lo rende perfetto per esercitarsi nella shadowing in inglese, poiché la pronuncia e l'intonazione riflettono come si parla nella vita di tutti i giorni.
Analizziamo nel dettaglio: frasi naturali e come imitarle
Ecco tre frasi chiave dal dialogo e perché suonano autentiche:
- "I suppose I haven't got much choice": L'uso di "I suppose" e "haven't got much choice" è tipico del linguaggio colloquiale. Non è formale, ma espresso in modo diretto, come si dice nella vita quotidiana. La struttura "haven't got" è più naturale della forma "don't have" in contesti informali.
- "How about that?": Questa domanda è un modo amichevole e informale per proporre una soluzione. Invece di dire "Cosa ne pensi?", "How about that?" è più spontaneo e si usa spesso in conversazioni tra persone familiari.
- "I expect you're right": "I expect" qui non significa "aspettare", ma "credo" o "suppongo". È una forma più soft di "You're right", che mostra un atteggiamento aperto e non confrontazionale, tipico delle discussioni tra parenti.
Routine di pratica: shadowing per migliorare la pronuncia inglese
Per sfruttare al massimo questo video, prova questa routine semplice ma efficace:
- Ascolta e ripeti: Guarda il video una volta per capire il contesto. Poi, metti in pausa ogni frase (o parola) e ripetila immediatamente, cercando di imitare l'intonazione e la velocità. Questo esercizio, chiamato shadowing, aiuta a rafforzare la memoria muscolare per la pronuncia.
- Registra te stesso: Dopo aver ripetuto le frasi diverse volte, registra la tua versione. Confrontala con l'audio originale: nota le differenze nella pronuncia (ad esempio, la "t" in "can't" o la "h" in "he") e nella durata delle sillabe.
- Ripeti il ciclo: Scegli 3-4 frasi chiave (come quelle analizzate sopra) e ripeti l'esercizio per 10-15 minuti al giorno. Il shadow speak richiede costanza: anche pochi minuti al giorno aiutano a rendere la tua pronuncia più naturale.
Il shadowspeaks è un metodo probato per migliorare non solo la pronuncia, ma anche la comprensione auditiva e la fluidità. Con questo video, hai a disposizione un materiale pratico e realistico per mettere in pratica questa tecnica. Ricorda: la chiave è l'immediatesse e l'imitazione fedele dell'audio originale.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.