Pratica di Shadowing: PET 1 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

159 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Cambridge Preliminary English Test for Schools 1.
2
by University of Cambridge ESOL examinations in conjunction with Cambridge University Press.
3
This recording is copyright.
4
CD 2.
5
This is the Cambridge Preliminary English Test for Schools, Test No. 3.
6
There are four parts to the test.
7
You will hear each part twice.
8
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions, and time for you to check your answers.
9
Write your answers on the question paper.
10
You will have six minutes at the end of the test, To copy your answers onto the answer sheet, The recording will now be stopped.
11
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
12
Now open your question paper.
13
and look at part one.
14
There are seven questions in this part.
15
For each question, There are three pictures.
16
and a short recording.
17
For each question, Choose the correct answer.
18
A. B or C Before we start, Here is an example.
19
Where is the girl's hat?
20
Where's your new hat, Sally?
21
I hope you haven't left it on the school bus.
22
Don't worry, Mum.
23
I put it in my school bag because I was too hot.
24
Are you sure?
25
I can't see it there.
26
You probably dropped it in the road somewhere.
27
Oh.
28
Here it is.
29
Hanging in the hall.
30
I forgot to take it this morning.
31
The answer is A.
32
Look at the three pictures for question one now.
33
Now we are ready to start.
34
Listen carefully.
35
You will hear each recording twice.
36
1. Which t -shirt does the boy decide to buy?
37
I'd like to buy a black t -shirt with short sleeves, please, large size.
38
I'm afraid the black ones have long sleeves, but we've got short sleeves in the lighter colours.
39
Do you want a round neck or a V -neck?
40
It must be round neck.
41
Let me think.
42
OK, I'll take one of the short -sleeved ones.
43
The colour's not so important, really.
44
Now listen again.
45
I'd like to buy a black t -shirt with short sleeves, please, large size.
46
I'm afraid the black ones have long sleeves, but we've got short sleeves in the lighter colours.
47
Do you want a round neck or a V -neck?
48
It must be round neck.
49
Let me think.
50
Um...
51
Okay, I'll take one of the short -sleeved ones.
52
The colour's not so important, really.
53
2. Who will be on the stage next?
54
And that was Shark with Joe on piano and Rich on guitar.
55
Lots of music to come, including the Three Biscuits, with songs from their new CD.
56
But first, hear our subway.
57
You all know the drummer and guitarist.
58
But singing here with them for the first time is Sarah Ireland, the drummer's sister.
59
Please give her a big welcome.
60
Now listen again.
61
And that was Shark with Joe on piano and Rich on guitar.
62
Lots of music to come, including the Three Biscuits, with songs from their new CD.
63
But first, here are Subway.
64
You all know the drummer and guitarist, but singing here with them for the first time is Sarah Ireland, the drummer's sister.
65
Please give her a big welcome.
66
3. What time will the pie be ready?
67
What time is it, Mum?
68
Do you think the apple pie will be ready yet?
69
It's 4 .35.
70
And the pie went into the oven at quarter past four?
71
That's right.
72
You could check it at five and turn the heat down a bit, but don't take it out until twenty past.
73
That's 45 minutes to go.
74
OK.
75
I'm hungry already.
76
Now listen again.
77
What time is it, Mum?
78
Do you think the apple pie will be ready yet?
79
It's 4 .35.
80
And the pie went into the oven at quarter past four?
81
That's right.
82
You could check it at five and turn the heat down a bit, but don't take it out until twenty past.
83
That's forty -five minutes to go.
84
OK.
85
I'm hungry already.
86
4. Which photo does the girl dislike?
87
I've got the photos back.
88
Look, this one of us on the beach is just brilliant.
89
Yes, you must get a copy for me to put in my photo album.
90
It was a great day, but that other one's good too.
91
I don't know why you think so.
92
That dress I'm wearing looks awful.
93
I only bought it because it was half price.
94
The one of us on the boat isn't bad.
95
Look!
96
Hmm.
97
Apart from the fact that we look seasick.
98
Now listen again.
99
I've got the photos back.
100
Look, this one of us on the beach is just brilliant.
101
Yes, you must get a copy for me to put in my photo album.
102
It was a great day, but that other one's good too.
103
I don't know why you think so.
104
That dress I'm wearing looks awful.
105
I only bought it because it was half price.
106
The one of us on the boat isn't bad.
107
Look!
108
Hmm.
109
Apart from the fact that we look seasick.
110
5. What should the students take on the school trip?
111
Now you won't need any money for the bus or your entrance ticket to the museum tomorrow because that's already paid for.
112
But bring some change for when you get thirsty and want to buy a drink.
113
The only food or drink allowed on the bus is fruit, Bring some with you because it's quite a long trip and you'll get hungry.
114
And you'll need to bring all your coloured pencils for the work I'm going to ask you to do there.
115
Now listen again.
116
Now you won't need any money for the bus or your entrance ticket to the museum tomorrow because that's already paid for.
117
But bring some change for when you get thirsty and want to buy a drink.
118
The only food or drink allowed on the bus is fruit.
119
Bring some with you because it's quite a long trip and you'll get hungry.
120
and you'll need to bring all your coloured pencils for the work I'm going to ask you to do there.
121
6. Where do the boys decide to go?
122
So, we've got three hours.
123
Shall we go skateboarding in the park?
124
What do you think?
125
Well, there's the latest space film, which is meant to be good.
126
Or there's a new computer game shop which has just opened.
127
Oh, well, I haven't got enough money to buy a new game anyway.
128
Let's go and watch the film.
129
OK, we can go skateboarding any time.
130
Now listen again.
131
So, we've got three hours.
132
Shall we go skateboarding in the park?
133
What do you think?
134
Well, there's the latest Space Film which is meant to be good.
135
Or there's a new computer game shop which has just opened.
136
Oh, well, I haven't got enough money to buy a new game anyway.
137
Let's go and watch the film.
138
OK.
139
We can go skateboarding any time.
140
7. What has the girl lost? Can I help you?
141
You look worried.
142
Is everything all right?
143
Well, I was in the playground about ten minutes ago with my friends, and I got a call on my mobile phone.
144
I had to get a pen out of my bag to write something down, and I think my purse fell out.
145
I can't find it now.
146
Do you know if anyone has handed it in?
147
You know you're not supposed to bring phones to school.
148
Anyway, let me go and check.
149
What color is it?
150
Now listen again. 'Can I help you?
151
You look worried.' Is everything all right?
152
Well, I was in the playground about ten minutes ago with my friends, and I got a call on my mobile phone.
153
I had to get a pen out of my bag to write something down, and I think my purse fell out.
154
I can't find it now.
155
Do you know if anyone has handed it in?
156
You know you're not supposed to bring phones to school.
157
Anyway, let me go and check.
158
What color is it?
159
That is the end of part one.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Che cosa imparerai in questa lezione

Questa lezione si concentra sulla preparazione all'esame PET, in particolare sulla Parte 1 dell'ascolto, e include esercizi pratici per migliorare la comprensione auditiva e la pronuncia inglese. Attraverso il dialogo del video, analizzerai situazioni reali (come l'acquisto di un maglietta) e imparerai a identificare dettagli chiave, come forme, colori e modelli. Inoltre, con consigli specifici sul shadowing, potrai esercitare la pronuncia e l'intonazione in modo naturale.

Vocabolario e frasi chiave

  • Short sleeves: Maniche corte (contrario a "long sleeves" - maniche lunghe)
  • Round neck: Collo rotondo (vs "V-neck" - collo a V)
  • Large size: Taglia grande (es. "medium size" - taglia media, "small size" - taglia piccola)
  • I'll take one: Prenderò uno (frase utile per gli acquisti)
  • It's not so important: Non è così importante (espressione per minimizzare un dettaglio)

Consigli per la pratica: shadowing e pronuncia

Il shadowing (o "shadowspeak") è una tecnica efficace per migliorare la pronuncia inglese e l'abilità di seguire il ritmo delle conversazioni. Nel video, il dialogo ha una velocità media, tipica degli esami PET, quindi è perfetto per esercitarti. Ecco come procedere:

  • Ascolta una frase alla volta: Riproduci il video, fermalo dopo ogni frase e ripetila immediatamente, cercando di imitare l'intonazione e la velocità. Questo aiuta a familiarizzare con i suoni specifici dell'inglese, come la "t" soft in "can't" o la "h" aspirata in "hat".
  • Concentrati sulle connessioni tra le parole: Nelle conversazioni reali, le parole si fondono spesso (es. "I'm afraid" diventa "I'm 'fraid"). Il shadowing ti insegnerà a percepire queste connessioni e a ripeterle correttamente, migliorando la fluidità della tua pratica di conversazione in inglese.
  • Ripeti più volte: Ogni dialogo del video è riprodotto due volte, ma non ti fermare lì. Ripeti l'esercizio finché non senti che la pronuncia e il ritmo sono naturali. Questo metodo rafforza la memoria muscolare delle articolazioni, rendendo le tue frasi più autentiche.

Con questi consigli, il shadowing in inglese diventerà un tool essenziale per la tua preparazione all'esame e per migliorare la tua competenza comunicativa generale.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohaven't left · has just opened · has handed
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosafilm, which is · shop which has · Film which is
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe stopped · is meant
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe latest

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →