Shadowing Practice: PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
2
Look at the six sentences for this part.
3
You will hear a conversation between Matthew and his mother.
4
Decide if each sentence is correct or incorrect.
5
If it is correct, put a tick in the box under A for yes.
6
If it is not correct, put a tick in the box under B for no.
7
You now have 20 seconds to look at the questions for part four.
8
Now we are ready to start.
9
List recording twice.
10
Bye, Mum.
11
See you later.
12
How are you getting to college?
13
It's already five to nine.
14
You've missed the bus.
15
Are you going to walk?
16
No. I'm borrowing your car, remember?
17
Oh, Matthew, I need it today.
18
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
19
Sorry, you're going to have to walk.
20
It just isn't convenient today.
21
But I did ask you.
22
We talked about it last week, don't you remember?
23
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
24
He's moving to a new flat and his car's broken down.
25
I've got to help him move his things.
26
He can't stay in the old flat after today.
27
I promised him.
28
All right, all right.
29
Of course you must keep your promise.
30
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
31
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
32
I didn't ask for it next Wednesday.
33
I've got an exam next Wednesday.
34
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
35
No, I suppose not.
36
Well, I expect you're right.
37
I didn't write it down, so it's my fault.
38
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
39
OK.
40
So, can I have it today?
41
I need to go or I'll miss my lecture.
42
Well, what am I supposed to do?
43
I need to be at work in half an hour.
44
Well, I'll give you a lift there on my way to college.
45
How about that?
46
I suppose I haven't got much choice.
47
Come on, then.
48
Now listen again.
49
Bye, Mum.
50
See you later.
51
How are you getting to college?
52
It's already five to nine.
53
You've missed the bus.
54
Are you going to walk?
55
No. I'm borrowing your car, remember?
56
Oh, Matthew, I need it today.
57
If you want to borrow the car, you need to ask me several days before.
58
Sorry, you're going to have to walk.
59
It just isn't convenient today.
60
But I did ask you.
61
We talked about it last week, don't you remember?
62
I've promised to help Alan move all his books and things after my lecture today.
63
He's moving to a new flat and his car's broken down.
64
I've got to help him move his things.
65
He can't stay in the old flat after today.
66
I've promised him.
67
All right, all right.
68
Of course you must keep your promise.
69
I remember now you did tell me, but I thought you said next Wednesday.
70
You said the 9th, and that's next week when I'm in Birmingham for a meeting, so I shan't need the car.
71
I didn't ask for it next Wednesday.
72
I've got an exam next Wednesday.
73
I can't help Alan when I'm doing an exam, can I?
74
No, I suppose not.
75
Well, I expect you're right.
76
I didn't write it down, so it's my fault.
77
Next time, we must both write it down and make sure we write down the same date.
78
OK.
79
So, can I have it today?
80
I need to go or I'll miss my lecture.
81
Well, what am I supposed to do?
82
I need to be at work in half an hour.
83
I'll give you a lift there on my way to college.
84
How about that?
85
I suppose I haven't got much choice.
86
Come on, then.
87
That is the end of part four.
88
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
89
That is the end of the test.
📺 Mismo canal
B13
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)
TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B11
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A22
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A21
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B14
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2102
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
✨ Recomendar Video
B12
120 oraciones
PET 4 - TEST 2 Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B18
50 oraciones
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
512 oraciones
PET 1 TEST 4 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 Có dịch nghĩa tiếng việt bài nghe | B1 Listening Test
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
46 oraciones
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1107 oraciones
Cambridge IELTS 3-Test 4
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
118 oraciones
Cambridge 11 - Listening - Test 2 - Section 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
53 oraciones
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B11
434 oraciones
B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
61 oraciones
COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
189 oraciones
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “PET 3 Listening Part 4 Test 2”. Las palabras que más se repiten: Wednesday, write, lecture, exam, Alan. Este vídeo tiene 89 frases y 687 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:10. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 133 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 16 de sus 89 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| examination sustantivo | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | examen, examinación |
| lecture sustantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | aleccionamiento, lectivo |
| convenient adjetivo | /kənˈviː.niənt/ | conveniente, cómodo |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | pedir prestado, tomar prestado |
| tick sustantivo | /tɪk/ | garrapata, rezno |
| sheet sustantivo | /ʃit/ | hoja, folio |
| incorrect adjetivo | /ˌɪn.kəˈɹɛkt/ | incorrecto |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | suponer |
| fault sustantivo | /fɔlt/ | culpa |
| sentence sustantivo | /ˈsɛn.təns/ | sentencia, condena |
| lift sustantivo | /lɪft/ | ascensor, elevador |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| break down verbo | descomponerse, averiarse |
| write down verbo | apuntar, anotar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- How are you getting to college?
- Are you going to walk?
- I'm borrowing your car, remember?
- Sorry, you're going to have to walk.
- We talked about it last week, don't you remember?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | You've missed · I've promised |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | need to ask · have to walk · must keep |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will hear · I'll miss · I'll give |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm borrowing · I'm doing |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 39 contracciones y formas reducidas, como I've, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, sheet /ʃit/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, suppose /səˈpoʊz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como examination, lecture, convenient.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.