Shadowing Practice: PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Now turn to part three.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear someone talking about a sports camp for children.
4
For each question, Fill in the missing information.
5
in the numbered space.
6
You now have 20 seconds to look at part three.
7
Now we are ready to start.
8
Listen carefully.
9
You will hear the recording twice.
10
Welcome to the Sellington Sports Camp.
11
Before you divide into groups, I'd like to give you some information about the plans for this week.
12
During your time here, you will play at least 12 different sports.
13
In the mornings there is a planned programme, but we offer you a choice of afternoon activity.
14
You need to sign a list before midday today, saying which sport you'd like to do.
15
The list is on the wall outside the changing room.
16
Now, clothes.
17
You can wear your tracksuit for most sports, although you should also remember to bring shorts and a t -shirt each day as well,
18
in case it's hot.
19
We do both outdoor sports and indoor activities, so please make sure you have two pairs of sports shoes with you too.
20
Lunch is served in the canteen at half -hour intervals between 12 :15 and a quarter to two.
21
Your group leader will tell you what time to start queuing outside the canteen.
22
We also have a snack bar where you can buy drinks, chocolate and biscuits.
23
But a word of warning, don't eat too much at a time or you won't be able to run as fast.
24
At the end of the course, you will get a certificate at one of six levels.
25
We give you marks each day for a number of things.
26
First, we look at your attitude.
27
This includes things like effort, working as part of a team, and so on.
28
Then we give you marks for your performance, your strength and speed, as well as your actual skill in each sport.
29
All these marks go towards your final score, which is out of 200.
30
The level six certificate goes to anyone who gets 180 marks or more.
31
Now.
32
Any questions?
33
Now listen again.
34
Welcome to the Sellington Sports Camp.
35
Before you divide into groups, I'd like to give you some information about the plans for this week.
36
During your time here, you will play at least 12 different sports.
37
In the mornings, there is a planned programme, but we offer you a choice of afternoon activity.
38
You need to sign a list before midday today saying which sport you'd like to do.
39
The list is on the wall outside the changing room.
40
Now, clothes.
41
You can wear your tracksuit for most sports, although you should also remember to bring shorts and a t -shirt each day as well,
42
in case it's hot.
43
We do both outdoor sports and indoor activities, so please make sure you have two pairs of sports shoes with you too.
44
Lunch is served in the canteen at half hour intervals between 12 :15 and a quarter to two.
45
Your group leader will tell you what time to start queuing outside the canteen.
46
We also have a snack bar where you can buy drinks, chocolate and biscuits.
47
But a word of warning, don't eat too much at a time or you won't be able to run as fast.
48
At the end of the course, you will get a certificate at one of six levels.
49
We give you marks each day for a number of things.
50
First, we look at your attitude.
51
This includes things like effort, working as part of a team, and so on.
52
Then we give you marks for your performance, your strength and speed, as well as your actual skill in each sport.
53
All these marks go towards your final score, which is out of 200.
54
The level 6 certificate goes to anyone who gets 180 marks or more.
55
Now.
56
Any questions?
57
That is the end of part three.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 57 frases y 642 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:02. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
certificate sustantivo/səˈtɪf.ɪ.kɪt/certificado
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
outdoor adjetivo/aʊtˈdɔː/al aire libre, al fresco
divide verbo/dɪˈvaɪd/desunir, dividir
indoor adjetivo/ˈɪndoɹ/para interiores, de interiores
cloth sustantivo/klɒθ/tela
snack sustantivo/snæk/tentempié, refrigerio
queue sustantivo/kju/fila, cola
interval sustantivo/ˈɪntɚvəl/intervalo
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
canteen sustantivo/kænˈtin/cantimplora
biscuit sustantivo/ˈbɪs.kɪt/galleta, bísquet
tracksuit sustantivo/ˈtɹækˌsut/buzo, chándal

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosascore, which is · anyone who gets
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis served
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould also remember
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstart queuing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I'd, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como certificate, skill, shoe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →