Shadowing Practice: PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Now turn to part three.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear someone talking about a sports camp for children.
4
For each question, Fill in the missing information.
5
in the numbered space.
6
You now have 20 seconds to look at part three.
7
Now we are ready to start.
8
Listen carefully.
9
You will hear the recording twice.
10
Welcome to the Sellington Sports Camp.
11
Before you divide into groups, I'd like to give you some information about the plans for this week.
12
During your time here, you will play at least 12 different sports.
13
In the mornings there is a planned programme, but we offer you a choice of afternoon activity.
14
You need to sign a list before midday today, saying which sport you'd like to do.
15
The list is on the wall outside the changing room.
16
Now, clothes.
17
You can wear your tracksuit for most sports, although you should also remember to bring shorts and a t -shirt each day as well,
18
in case it's hot.
19
We do both outdoor sports and indoor activities, so please make sure you have two pairs of sports shoes with you too.
20
Lunch is served in the canteen at half -hour intervals between 12 :15 and a quarter to two.
21
Your group leader will tell you what time to start queuing outside the canteen.
22
We also have a snack bar where you can buy drinks, chocolate and biscuits.
23
But a word of warning, don't eat too much at a time or you won't be able to run as fast.
24
At the end of the course, you will get a certificate at one of six levels.
25
We give you marks each day for a number of things.
26
First, we look at your attitude.
27
This includes things like effort, working as part of a team, and so on.
28
Then we give you marks for your performance, your strength and speed, as well as your actual skill in each sport.
29
All these marks go towards your final score, which is out of 200.
30
The level six certificate goes to anyone who gets 180 marks or more.
31
Now.
32
Any questions?
33
Now listen again.
34
Welcome to the Sellington Sports Camp.
35
Before you divide into groups, I'd like to give you some information about the plans for this week.
36
During your time here, you will play at least 12 different sports.
37
In the mornings, there is a planned programme, but we offer you a choice of afternoon activity.
38
You need to sign a list before midday today saying which sport you'd like to do.
39
The list is on the wall outside the changing room.
40
Now, clothes.
41
You can wear your tracksuit for most sports, although you should also remember to bring shorts and a t -shirt each day as well,
42
in case it's hot.
43
We do both outdoor sports and indoor activities, so please make sure you have two pairs of sports shoes with you too.
44
Lunch is served in the canteen at half hour intervals between 12 :15 and a quarter to two.
45
Your group leader will tell you what time to start queuing outside the canteen.
46
We also have a snack bar where you can buy drinks, chocolate and biscuits.
47
But a word of warning, don't eat too much at a time or you won't be able to run as fast.
48
At the end of the course, you will get a certificate at one of six levels.
49
We give you marks each day for a number of things.
50
First, we look at your attitude.
51
This includes things like effort, working as part of a team, and so on.
52
Then we give you marks for your performance, your strength and speed, as well as your actual skill in each sport.
53
All these marks go towards your final score, which is out of 200.
54
The level 6 certificate goes to anyone who gets 180 marks or more.
55
Now.
56
Any questions?
57
That is the end of part three.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 57 cümle ve 642 kelime var. Konuşma bölümü 5:02 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
certificate isim/səˈtɪf.ɪ.kɪt/sertifika
skill isim/skɪl/beceri, maharet
shoe isim/ˈʃu/kundura, ayakkabı
cloth isim/klɒθ/kumaş
snack isim/snæk/atıştırmalık, çerez
queue isim/kju/kuyruk, sıra
interval isim/ˈɪntɚvəl/ara
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
canteen isim/kænˈtin/matara
biscuit isim/ˈbɪs.kɪt/bisküvi
tracksuit isim/ˈtɹækˌsut/eşofman

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiscore, which is · anyone who gets
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis served
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould also remember
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstart queuing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'd, won't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; certificate, skill, shoe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →