تدريب Shadowing: KET 2 O TEST 4 PART 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
You will hear a man talking about a film.
2
Which part didn't he enjoy?
3
Well, the film I watched last night was really interesting.
4
The main actor's opening words were brilliant.
5
During the next half hour, everything seemed to go a bit slower as the actor tried to show us how light in African villages is.
6
Probably it also felt that way because of the music.
7
But towards the end, it just kept getting better and better.
8
Now, listen again.
9
Well, the film I watched last night was really interesting.
10
The main actor's opening words were brilliant.
11
During the next half hour, everything seemed to go a bit slower as the actor tried to show us how light in African villages is.
12
Probably it also felt that way because of the music.
13
But towards the end, it just kept getting better and better.
14
17. You will hear two friends talking about a festival.
15
What did the woman think of it?
16
I think that art festival we went to yesterday was really terrible.
17
I can't believe you made me agree to go.
18
Really?
19
I think it was really interesting.
20
We saw things we'd never seen before, like that street artist.
21
I guess it may be interesting for you because you love art.
22
Well, what can I say?
23
Normal shows seem awful to me.
24
Now, listen again.
25
I think that art festival we went to yesterday was really terrible.
26
I can't believe you made me agree to go.
27
Really?
28
I think it was really interesting.
29
We saw things we'd never seen before, like that street artist.
30
I guess it may be interesting for you because you love art.
31
Well, what can I say?
32
Normal shows seem awful to me.
33
Eighteen.
34
You will hear a couple talking about a trip to town.
35
Why are they going to town?
36
Are you ready to leave?
37
I just need to have a snack before going.
38
Driving makes me hungry.
39
OK, but don't be late.
40
Your mother is going to wait for us outside the department store at 4 and the play is on at 5.
41
That doesn't leave us much time.
42
Don't worry, we'll be on time.
43
Now, listen again.
44
Are you ready to leave?
45
I just need to have a snack before going.
46
Driving makes me hungry.
47
OK, but don't be late.
48
Your mother is going to wait for us outside the department store at 4 and the play is on at 5.
49
That doesn't leave us much time.
50
Don't worry, we'll be on time.
51
19. You will hear a coach talking to his players.
52
What is he telling them?
53
Listen carefully, everyone.
54
The match against the Tigers is tomorrow at 7, not 6 as our last game.
55
The Tigers are a stronger team than the captains, so I need you to do your best.
56
I know we usually finish practice around 4, but since this is our last one before the match, we'll probably stay until 5 or more.
57
Now, listen again.
58
Listen carefully, everyone.
59
The match against the Tigers is tomorrow at 7, not 6 as our last game.
60
The Tigers are a stronger team than the captains, so I need you to do your best.
61
I know we usually finish practice around 4, but since this is our last one before the match, we'll probably stay until 5 or more.
62
20. You will hear a man talking to his friend about his neighbour.
63
Who is his neighbour going out with?
64
You must have met my neighbor, Mary.
65
She used to work with James in town.
66
She was his assistant before moving here.
67
So, I was at Antonio's Italian restaurant last night, and I saw her with my cousin, Roger.
68
I haven't seen him since our aunt invited us to her new place.
69
Anyway, they've been seeing each other for some time now.
70
I'll tell you more about it at work.
71
Now, listen again.
72
I'll tell you more about it at work.
73
That is the end of part four.
📺 نفس القناة
A2126
DICTATION2 UNIT15
KidsTeensDaily Conversation
A2253
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A2230
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
A245
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily ConversationHigh School Students
A296
DICTATION1 UNIT8
KidsTeensHigh School Students
A284
DICTATION1 UNIT7
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2273
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
B1276
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C19
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1193
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C11
CAE TEST6 PART4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
CAE TEST6 PART2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
KidsTeensDaily Conversation
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
TeensHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2254
LISTENING DICTATION 1 UNIT 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B13
189 جمل
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
79 جمل
KET 3 O TEST 4 PART 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
61 جمل
COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
404 جمل
PET 2 TEST 1 | Luyện Nghe Tiếng Anh B1 (preliminary) PET | Có đáp án và dịch nghĩa tiếng việt
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
102 جمل
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
379 جمل
KET 3 TEST 4 * Luyện Nghe Tiếng Anh Có Đáp Án, Scripts, và dịch nghĩa tiếng việt chi tiết
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A23
39 جمل
KET 2 O TEST 4 PART 2
TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
428 جمل
Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
150 جمل
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B14
73 جمل
TEST 6 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
120 جمل
PET 4 - TEST 2 Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
173 جمل
B1 PET Speaking test – QUANG TUẤN & PHÚC NGUYÊN | SPEAKING TEST 2
Cambridge Exam PrepInterview EnglishHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “KET 2 O TEST 4 PART 4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: listen, interesting, hear, Tigers, match. يحتوي هذا الفيديو على 73 جملة و651 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:55. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 11 من أصل 73 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| awful صفة | /ˈɔːfʊl/ | فَظِيع, أَرْبَد |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| brilliant صفة | /ˈbɹɪl.jənt/ | باهِر |
| restaurant اسم | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | مَطْعَم |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Which part didn't he enjoy?
- I can't believe you made me agree to go.
- Are you ready to leave?
- That doesn't leave us much time.
- Don't worry, we'll be on time.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may be |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | kept getting |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will hear · we'll be · we'll probably stay |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | is going to wait |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we'll, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل neighbour, awful, carefully.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.