تدريب Shadowing: PET 3 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
2
You will hear a radio announcer talking about Plymouth Sea Life Centre.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have 20 seconds to look at part 3.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
9
What can you tell us about it, Mary?
10
Well, it's an extremely exciting place.
11
There are so many things to see and everything is enjoyable as well as educational.
12
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-sixties and school groups.
13
It's open every day of the year, except the 25th and 26th of December.
14
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
15
starting at 9.30.
16
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
17
Every morning from 10, there are slide and video shows for children in the Sea Life Theatre.
18
And someone is always there to answer questions about what you've seen.
19
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre.
20
But you need to arrange this at the information desk when you arrive.
21
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
22
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
23
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
24
Children love it, and it's really amazing for adults too.
25
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
26
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
27
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
28
I warmly recommend this visit.
29
For more information, phone 01743 564 219.
30
Now listen again.
31
And finally, Mary James has been visiting the new Sea Life Centre at Plymouth.
32
What can you tell us about it, Mary?
33
Well, it's an extremely exciting place.
34
There are so many things to see, and everything is enjoyable as well as educational.
35
It costs £3.70 for adults, £2 for children and less for over-60s and school groups.
36
It's open every day of the year except the 25th and 26th of December.
37
Special attractions for children include a quiz and hourly feeding times for all the different animals and fish,
38
starting at 9.30.
39
You can see everything here, from the most enormous of sea creatures to the smallest.
40
Every morning from 10 there are slide and video shows for children in the SeaLife Theatre,
41
and someone is always there to answer questions about what you've seen.
42
If you're in a group of six or more people, they can give you a special guided tour of the centre,
43
but you need to arrange this at the information desk when you arrive.
44
The latest attraction at the centre is a big glass tunnel you can walk through.
45
All around you, you will see enormous fish swimming, sometimes even over your head.
46
You certainly have the clearest possible view of the world beneath the waves.
47
Children love it, and it's really amazing for adults too.
48
When you get hungry, there's a relaxed family dining area, serving snacks, cold drinks and ice creams.
49
Near the main entrance, there's an excellent bookshop.
50
And there's also a souvenir shop, selling all kinds of things connected with the sea.
51
I warmly recommend this visit.
52
For more information, phone 01743 564 219.
53
That is the end of part three.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

من هو جمهور هذا الفيديو؟

هذا الفيديو موجه للمتعلمين الذين يرغبون في تحسين مهارات الاستماع والمحادثة باللغة الإنجليزية. سواء كنت مبتدئًا أو في مستوى متوسط، فإن الهدف من هذا المحتوى هو مساعدتك على فهم المحادثات اليومية بشكل أفضل. تستهدف هذه المحادثة أولئك الذين يتطلعون إلى زيادة ثقتهم في التحدث وتوسيع مفرداتهم، حيث تتناول موضوعًا مثيرًا للاهتمام يتعلق بمركز حياة البحر في بليموث.

كلمات وعبارات تستحق السرقة

  • exciting place: مكان مثير
  • educational: تعليمي
  • special attractions: معالم خاصة
  • guided tour: جولة إرشادية
  • families dining area: منطقة تناول الطعام للعائلات

يمكنك استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية لتبدو أكثر طلاقة. حاول دمجها في جمل خاصة بك أثناء ممارسة المحادثة الإنجليزية. على سبيل المثال، يمكنك أن تقول: "أحب زيارة الأماكن المثيرة التي تقدم أنشطة تعليمية."

كيفية تحسين النطق

لتحسين النطق، من المهم الانتباه إلى طريقة المتحدث في الفيديو. يمكنك محاولة تقليد النغمة والإيقاع عند الاستماع. لاحظ كيف يستخدم المتحدث التعابير المختلفة وكيف يتغير صوته عند ذكر الأشياء المثيرة مثل big glass tunnel (النفق الزجاجي الكبير). حاول أن تحاكي ذلك في تمارينك الخاصة، وهذا ما يسمى shadowing. استخدم موقع shadowing site أو أي موارد متاحة لتطوير مهاراتك بشكل فعال. من المهم أن تتدرب بانتظام، حيث سيساعدك ذلك في تحسين قدرتك على التواصل.

استفد من الفيديو كفرصة لاكتساب مفردات جديدة واستراتيجيات نطق فعالة لتعزيز تجربتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. كلما استمعت وتحدثت أكثر، زادت ثقتك في استخدام اللغة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhas been visiting
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've seen
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most enormous · The latest · the clearest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · will see

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →