تدريب Shadowing: ket 10 o test 3 part 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
You will hear two classmates talking together.
2
How did the girl come to school today?
3
You're at school early today.
4
Did your dad bring you by car?
5
Actually, there were no problems on the underground.
6
I was lucky.
7
But was your platform crowded?
8
Mine was.
9
I even thought about walking to school instead.
10
Not really.
11
And the 7.45 was on time.
12
Walking's good if you want to be healthy, but I live quite far away.
13
Now listen again.
14
You're at school early today.
15
Did your dad bring you by car?
16
Actually, there were no problems on the underground.
17
I was lucky.
18
But was your platform crowded?
19
Mine was.
20
I even thought about walking to school instead.
21
Not really.
22
And the 7.45 was on time.
23
Walking's good if you want to be healthy, but I live quite far away.
24
17. You will hear a girl talking to a man who works at a museum.
25
What's the girl looking for?
26
Please don't carry your backpack round the museum.
27
Oh, sorry.
28
Er, I left all my school papers somewhere in a blue plastic.. sort of box.
29
And I can't find them.
30
Which rooms have you been in?
31
Well, first I went to that one by the entrance, where all the jackets and things are.
32
Ah, that's where it is.
33
Now listen again.
34
Please don't carry your backpack round the museum.
35
Oh, sorry.
36
Er, I left all my school papers somewhere in a blue plastic… sort of box.
37
And I can't find them.
38
Which rooms have you been in?
39
Well, first I went to that one by the entrance, where all the jackets and things are.
40
Ah, that's where it is.
41
18. You will hear a boy talking about learning French.
42
How did he improve his French?
43
When I was on the school trip to France, I realised I could hardly say a word.
44
My teacher asked our class to write to children in a French school, but after a couple of weeks everyone gave up.
45
That didn't work.
46
But finding funny films in French did.
47
I like ones with talking animals.
48
Now listen again.
49
When I was on the school trip to France, I realised I could hardly say a word.
50
My teacher asked our class to write to children in a French school, but after a couple of weeks everyone gave up.
51
That didn't work, but finding funny films in French did.
52
I like ones with talking animals.
53
19. You will hear a girl talking to her aunt about her hobbies.
54
Which hobby does the girl like doing now?
55
Where are all those plastic dinosaurs you used to have?
56
I gave them to the little boy next door.
57
Whenever I have free time, I go to the riding school and I brush and feed the horses.
58
For my birthday, Dad's giving me a camera.
59
Then I can go to the zoo and start getting some amazing pictures.
60
Now listen again.
61
Where are all those plastic dinosaurs you used to have?
62
I gave them to the little boy next door.
63
Whenever I have free time, I go to the riding school and I brush and feed the horses.
64
For my birthday, Dad's giving me a camera.
65
Then I can go to the zoo and start getting some amazing pictures.
66
20. You will hear a head teacher talking to the whole school.
67
What's new at the school this year?
68
first let me say how pleased i am that the volleyball team won the summer championships
69
second you've never had somewhere nice to buy and eat lunch but all that's changed
70
after this meeting go and look next to the library next if you want to borrow a guitar
71
violin etc you must see Mrs Howard before Friday.
72
Now listen again.
73
First let me say how pleased I am that the volleyball team won the summer championships.
74
Second you've never had somewhere nice to buy and eat lunch but all that's changed.
75
After this meeting, go and look next to the library Next, if you want to borrow a guitar,
76
violin, etc You must see Mrs Howard before Friday That is the end of part four

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 76 جملة و685 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:12. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
brush اسم/bɹʌʃ/فُرْشَاة
borrow فعل/ˈbɑɹ.oʊ/اِسْتَعَارَ
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
volleyball اسم/ˈvɒlibɔ(ː)l/الكُرَةُ اَلْطَّائِرَة
backpack اسم/ˈbæk.pæk/حَقِيبَة ظَهْر
dinosaur اسم/ˈdaɪnəsoɹ/دِينَاصَوْر
violin اسم/ˌvaɪ.əˈlɪn/كَمَان
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل can't, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, entrance, jacket.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to have
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've never had
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstart getting
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →