Prática de Shadowing: PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear an interview with Angela Morgan, who has recently flown around the world in a helicopter.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
And today I'm talking to Angela Morgan.
7
Angela, what made you decide to fly round the world in a helicopter?
8
People often ask me why I decided to do it, but I'm surprised they don't ask, why did you wait so long?
9
Because I'm 57 now.
10
I'm sorry I didn't do it years ago, because it was such a wonderful experience.
11
But the main purpose for going was to collect £500,000 for
12
sick children by getting different companies to pay us money for each kilometre that we flew.
13
And now everyone calls you the flying grandmother.
14
Yes.
15
The thing about growing older is that you don't feel any different inside, so you have to do as much as you can while you can.
16
I'm healthy and my own children are grown up, so I was free to go.
17
And what about preparing for the trip?
18
Well, it took five months to plan.
19
I was going to go with my husband, but he couldn't take time off work.
20
Instead, I made the trip with my flying teacher, who became a great friend while she was teaching me to fly three years ago.
21
I passed my flying test after two weeks, found it quite easy.
22
And what was the trip like?
23
It was really exciting flying over so many different countries.
24
The only thing was that we weren't able to spend much time sightseeing
25
because we only stopped to get water and to camp.
26
We took very little with us, but we did have tents and cooking things to use at night.
27
We had to spend two days in Thailand because of an engine problem, but that was the longest we spent anywhere.
28
Fortunately, nothing else went wrong, so we just kept on going after that.
29
What did you enjoy most about the trip?
30
The most wonderful thing about flying was seeing the differences in the countryside as we flew across 26 countries in 97 days.
31
We flew over oceans and close to mountains.
32
Sometimes it was quite frightening, but we didn't travel when it was dark.
33
We spent several nights camping in the desert and the sky was just full of stars.
34
I made a video of the trip.
35
You'll see it in a minute.
36
Was there anything that you missed while you were away?
37
Well, to my surprise, I didn't miss going to work or going out to restaurants or films.
38
The most difficult thing was sitting still all the time.
39
I normally play tennis and swim several times a week, so I started to feel very unfit.
40
I missed hot water and proper showers sometimes too, but not as much as I thought I would.
41
Now listen again.
42
And today I'm talking to Angela Morgan.
43
Angela, what made you decide to fly round the world in a helicopter?
44
People often ask me why I decided to do it, but I'm surprised they don't ask, why did you wait so long?
45
Because I'm 57 now.
46
I'm sorry I didn't do it years ago, because it was such a wonderful experience.
47
But the main purpose for going was to collect £500,000 for
48
sick children by getting different companies to pay us money for each kilometre that we flew.
49
And now everyone calls you the flying grandmother.
50
Yes.
51
The thing about growing older is that you don't feel any different inside, so you have to do as much as you can while you can.
52
I'm healthy and my own children are grown up, so I was free to go.
53
And what about preparing for the trip?
54
Well, it took five months to plan.
55
I was going to go with my husband, but he couldn't take time off work.
56
Instead, I made the trip with my flying teacher, who became a great friend while she was teaching me to fly three years ago.
57
I passed my flying test after two weeks, found it quite easy.
58
And what was the trip like?
59
It was really exciting, flying over so many different countries.
60
The only thing was that we weren't able to spend much time sightseeing, because we only stopped to get water and to camp.
61
We took very little with us, but we did have tents and cooking things to use at night.
62
We had to spend two days in Thailand because of an engine problem, but that was the longest we spent anywhere.
63
Fortunately, nothing else went wrong, so we just kept on going after that.
64
What did you enjoy most about the trip?
65
The most wonderful thing about flying was seeing the differences in the countryside as we flew across 26 countries in 97 days.
66
We flew over oceans and close to mountains.
67
Sometimes it was quite frightening, but we didn't travel when it was dark.
68
We spent several nights camping in the desert, and the sky was just full of stars.
69
I made a video of the trip.
70
You'll see it in a minute.
71
Was there anything that you missed while you were away?
72
Well, to my surprise, I didn't miss going to work or going out to restaurants or films.
73
The most difficult thing was sitting still all the time.
74
I normally play tennis and swim several times a week, so I started to feel very unfit.
75
I missed hot water and proper showers sometimes too, but not as much as I thought I would.
76
That is the end of part two.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13”. As palavras que mais se repetem: flying, trip, flew, Angela, fly. Este vídeo tem 76 frases e 935 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:35. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 12 das 76 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
helicopter substantivo/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/helicóptero
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/intimidar, amedrontar
kilometre substantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/quilômetro, quilómetro
countryside substantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/roça, interior
fortunately advérbio/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/afortunadamente, felizmente
tent substantivo/tɛnt/tenda, barraca
grandmother substantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/avó
swim verbo/swɪm/nadar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What did you enjoy most about the trip?
  • You'll see it in a minute.
  • Was there anything that you missed while you were away?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare grown
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas teaching · was seeing · was sitting
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe longest · The most wonderful · The most difficult
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · You'll see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como helicopter, excite, frighten.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →