Prática de Shadowing: PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 69 frases e 861 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (advérbio) — depois, mais tarde. At a later or succeeding time; after that;
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — lembrar, recordar. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- picnic /ˈpɪknɪk/ (substantivo) — piquenique. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
- advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ (verbo) — anunciar, promulgar. To give (especially public) notice of (something); to announce publicly.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (advérbio) — cuidadosamente, cautelosamente. With care; attentively, circumspectly.
- tick /tɪk/ (substantivo) — carrapato, carraça. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
- presenter /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/ (substantivo) — apresentador, apresentadora. Someone who presents a broadcast programme; a compere or master of ceremonies.
- bookshop (substantivo) — livraria. A shop that sells books.
- refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/ (substantivo) — refresco. The process of refreshing; a means of restoring strength, energy or vigour.
- concert /kənˈsɝt/ (substantivo) — concerto, show. An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
- ticket /ˈtɪk.ɪt/ (substantivo) — bilhete, ingresso. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
- writer /ˈɹaɪ.təɹ/ (substantivo) — escritor, escritora. A person who writes, or produces literary work; an author can refer to themselves as "the writer".
- transport /ˈtɹæns.pɔɹt/ (substantivo) — transporte. An act of transporting; conveyance.
- teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — ensinar. To pass on knowledge to.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
- walk around (verbo) — dar uma volta, andar por. To walk with no planned destination; to meander.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como afterwards, remind, cloth.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If the weather's nice, you'll be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has contacted · has just returned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be included |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were listening |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























