Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now turn to part two, questions 8 to 13.
2
You will hear a radio presenter talking about weekend events in the Carlisle area.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have 45 seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
And that was a lovely song, especially for Sandra.
10
I hope you were listening, Sandra.
11
Now it's time for our what's on around Carlisle this weekend.
12
There are lots of things happening.
13
First of all, Lambly School has contacted us to tell us all about the concert they're giving on Saturday evening, that's the 8th.
14
The music starts at 7.30, not at 7 o'clock as advertised, and will finish about 8.30, after which coffee will be available.
15
They say it's an evening of songs and dances for everyone.
16
There'll be light refreshments afterwards in the library.
17
That will be included in the cost of the ticket.
18
Do go along to this concert, as the school will use all the money to buy some new sports equipment for the children.
19
Last year's concert was a great success, and the school was able to buy a new computer for the children to use, and also pay for a trip to London.
20
Next, I have some details of a regular weekend activity.
21
The Walking Club are going for a long-distance walk around the lake this Sunday.
22
Everyone should meet at 10am in the car park by the lake.
23
Don't forget, you can get a bus from the Market Square if you don't have any transport.
24
Take a packed lunch and some warm clothes with you.
25
If the weather's nice, you'll be able to have a picnic by the side of the lake. Have fun!
26
On Saturday evening, there's a talk for the International Club by a well-known local writer, Sarah Jones, who teaches at the university.
27
You may have read her latest novel.
28
It's in all the bookshops at the moment.
29
Well, she's giving a talk at 8pm on Saturday evening in the library.
30
That's the building next to the theatre, in the centre of town.
31
I'm sure you'll find it very interesting.
32
Sarah has just returned from Africa and will talk about all her experiences there.
33
She travelled through three different countries and met lots of interesting people, including a famous actor.
34
Now, the International Club would like to remind you that the talk is for everyone, not just members.
35
They say it's a family evening and under-16s get in free.
36
They also say it's best to make sure you book a ticket first.
37
I'm sure the evening will be very popular, so take their advice and have a great time.
38
Now listen again.
39
And that was a lovely song, especially for Sandra.
40
I hope you were listening, Sandra.
41
Now it's time for our what's on around Carlisle this weekend.
42
There are lots of things happening.
43
First of all, Lambly School has contacted us to tell us all about the concert they're giving on Saturday evening.
44
That's the 8th.
45
The music starts at 7.30, not at 7 o'clock as advertised.
46
And will finish about 8.30, after which coffee will be available.
47
They say it's an evening of songs and dances for everyone one.
48
There'll be light refreshments afterwards in the library.
49
That will be included in the cost of the ticket.
50
Do go along to this concert, as the school will use all the money to buy some new sports equipment for the children.
51
Last year's concert was a great success, and the school was able to buy a new computer for the children to use, and also pay for a trip to London.
52
Next, I have some details of a regular weekend activity.
53
The Walking Club are going for a long-distance walk around the lake this Sunday.
54
Everyone should meet at 10am in the car park by the lake.
55
Don't forget, you can get a bus from the market square if you don't have any transport.
56
Take a packed lunch and some warm clothes with you.
57
If the weather's nice, you'll be able to have a picnic by the side of the lake. Have fun.
58
On Saturday evening, there's a talk for the International Club by a well-known local writer, Sarah Jones, who teaches at the university.
59
You may have read her latest novel.
60
It's in all the bookshops at the moment.
61
Well, she's giving a talk at 8pm on Saturday evening in the library.
62
That's the building next to the theatre in the centre of town.
63
I'm sure you'll find it very interesting.
64
Sarah has just returned from Africa and will talk about all her experiences there.
65
She travelled through three different countries and met lots of interesting people, including a famous actor.
66
Now, the International Club would like to remind you that the talk is for everyone not just members.
67
They say it's a family evening and under-sixteens get in free.
68
They also say it's best to make sure you book a ticket first.
69
I'm sure the evening will be very popular, so take their advice and have a great time.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 69 câu và 861 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:19. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 136 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (trạng từ) — sau này, sau đó. At a later or succeeding time; after that;
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (động từ) — nhắc nhở, nhắc. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • cloth /klɒθ/ (danh từ) — vải, vải vóc. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • picnic /ˈpɪknɪk/ (danh từ) — dã ngoại, píc-níc. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
  • tick /tɪk/ (danh từ) — bét, ve. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
  • bookshop (danh từ) — hiệu sách, nhà sách. A shop that sells books.
  • concert /kənˈsɝt/ (danh từ) — buổi hoà nhạc, (buổi, cuộc) biểu diễn. An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
  • ticket /ˈtɪk.ɪt/ (danh từ) — vé. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
  • writer /ˈɹaɪ.təɹ/ (danh từ) — nhà văn. A person who writes, or produces literary work; an author can refer to themselves as "the writer".
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (động từ) — dạy, dạy học. To pass on knowledge to.
  • lunch /lʌnt͡ʃ/ (danh từ) — bữa trưa, bữa ăn trưa. A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
  • pack /pæk/ (danh từ) — bao, chồng. A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
  • novel /ˈnɑvəl/ (danh từ) — tiểu thuyết. A work of prose fiction, longer than a novella.
  • detail /ˈdi.teɪl/ (danh từ) — chi tiết. A part small enough to escape casual notice.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • get in (động từ) — lên, xuống. To get into or inside something, literally or figuratively.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, you'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như afterwards, remind, cloth.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảIf the weather's nice, you'll be
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas contacted · has just returned
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwill be included
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwere listening

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →