Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PET 3 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Đang tạo bài học...
1
Now turn to part 2, questions 8 to 13.
2
You will hear someone talking to a group of students about a visit to an arts centre.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have 45 seconds to look at the questions for part 2.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
right everyone about the trip to the jubilee art center next
10
wednesday as you know we have tickets for the center's two theaters
11
and the concert hall those of you with concert tickets will hear piano music by chopin
12
and schumann those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night,
13
while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
14
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
15
I can get tickets for the Arts Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
16
The shows begin at half past seven, but will leave early so you can spend time looking round the art centre.
17
The coach will leave here at three thirty and arrive at the art centre at about a quarter to five.
18
Let me tell you what you can do there.
19
The centre has a lot for art lovers.
20
In the art gallery, there's an exhibition of the history of Russian ballet.
21
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
22
With your student card you can get in very cheaply.
23
There are also some interesting free exhibitions.
24
On the ground floor you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
25
On the first floor there's an exhibition of South American photographs and there's no charge for that either.
26
I know some of you hope to do some shopping.
27
The centre has a bookshop on the first floor and there's a souvenir shop by the ticket office.
28
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
29
You'll probably want to eat before the show.
30
The balcony restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
31
Or there's the Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money there's also Charlie's coffee bar
32
which serves coffee sandwiches and cakes you can get fruit juices
33
and ice cream from the cinema kiosk after the shows the
34
coach will pick us up at the bridge street exit everyone should be there by 20 past 10
35
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
36
I'm afraid concertgoers will have to wait as the concert finishes earlier at 10.10.
37
Now listen again.
38
Right, everyone, about the trip to the Jubilee Arts Centre next Wednesday.
39
As you know, we have tickets for the centre's two theatres and the concert hall.
40
Those of you with concert tickets will hear piano music by Chopin and Schumann.
41
Those with tickets for the main theatre will see Shakespeare's Twelfth Night.
42
while people going to the smaller theatre will see The Wild Duck by Ibsen.
43
Although all the theatre and concert tickets have gone, if anyone else would like to join us on the trip,
44
I can get tickets for the Arts Centre Cinema to see the Australian comedy film Spider and Rose.
45
The shows begin at half past seven, but we'll leave early so you can spend time looking round the Arts Centre.
46
The coach will leave here at 3.30 and arrive at the Art Centre at about a quarter to five.
47
Let me tell you what you can do there.
48
The centre has a lot for art lovers.
49
In the art gallery, there's an exhibition of the history of Russian ballet.
50
It has dresses and shoes worn by famous dancers and photos of past performances.
51
With your student card, you can get in very cheaply.
52
There are also some interesting free exhibitions.
53
On the ground floor, you can see prize-winning paintings from a children's competition and gold jewellery made by Scottish artists.
54
On the first floor, there's an exhibition of South American photographs, and there's no charge for that either.
55
I know some of you hope to do some shopping.
56
The centre has a bookshop on the first floor and there's a souvenir shop by the ticket office.
57
If you're more interested in clothes and shoes, there's a large shopping centre, five minutes walk from the art centre.
58
You'll probably want to eat before the show.
59
The Balcony Restaurant has a menu with a wide range of meals and waiter service, but it is rather expensive.
60
Or there's the Fountain Restaurant, whose special three-course dinner is good value for money.
61
There's also Charlie's Coffee Bar, which serves coffee, sandwiches and cakes.
62
You can get fruit juices and ice cream from the cinema kiosk.
63
After the shows, the coach will pick us up at the Bridge Street exit.
64
Everyone should be there by 20 past 10.
65
The two plays will finish at around 10.10 or 10.15.
66
I'm afraid concertgoers will have to wait as the concert finishes earlier at ten to ten.
67
That is the end of part two.

Bối cảnh và Nền tảng

Trong video này, người nói đang giao tiếp với một nhóm sinh viên về một chuyến thăm đến trung tâm nghệ thuật. Qua đó, chúng ta có thể thấy sự quan trọng của việc truyền đạt thông tin một cách rõ ràng và mạch lạc. Nội dung cuộc trò chuyện không chỉ bao gồm thông tin về các buổi biểu diễn mà còn hướng dẫn về các hoạt động và tiện ích tại trung tâm, từ đó giúp người nghe dễ dàng theo dõi và nắm bắt thông tin.

5 Cụm từ hàng đầu cho Giao tiếp Hằng ngày

  • "Bạn có vé cho buổi hòa nhạc chưa?" - Hỏi thăm về vé tham dự sự kiện.
  • "Chúng ta sẽ rời đi lúc mấy giờ?" - Xác định thời gian xuất phát.
  • "Có gì thú vị ở đó không?" - Tìm hiểu về các hoạt động.
  • "Tôi muốn tham gia chuyến đi này." - Bày tỏ nguyện vọng tham gia.
  • "Có nhà hàng nào tốt không?" - Hỏi về lựa chọn ăn uống.

Hướng dẫn Shadowing Từng Bước

Để nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy áp dụng phương pháp shadow speak. Bước đầu tiên là lắng nghe kỹ lưỡng cuộc hội thoại. Ghi chú lại những cụm từ và câu mà bạn thấy hữu ích. Tiếp theo, hãy nhại lại từng câu một, chú ý đến phát âm tiếng Anh chuẩn, ngữ điệu và tốc độ của người nói. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nghe mà còn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp. Bạn nên lặp đi lặp lại quá trình này cho đến khi bạn cảm thấy thoải mái với từng cụm từ và câu nói.

Khi bạn tìm hiểu về các hoạt động trong video, hãy thử áp dụng shadow speech để mô phỏng cách người nói diễn đạt ý tưởng. Điều này sẽ giúp cải thiện khả năng phản xạ ngôn ngữ của bạn, đồng thời giúp bạn dễ dàng hơn trong việc giao tiếp tự nhiên. Hãy nhớ rằng, ngay cả khi bạn đang luyện nghe nói qua video, việc thực hành giao tiếp thực tế cũng rất quan trọng. Hãy tìm những người bạn hoặc đối tác học tập để cùng nhau thực hành, điều này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp nhanh chóng hơn.

Cuối cùng, đừng quên rằng việc luyện tập là chìa khóa để thành công. Hãy cam kết thực hiện các bài tập này thường xuyên, và bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảif anyone else would like
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave gone
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould be
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill hear · will see · will leave

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →