Практика Shadowing: B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5 (2020 + Transcript + Key) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

133 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Practice Test 5, Listening Part 2, Questions 8 to 13.
2
For each question, choose the correct answer.
3
8. You will hear a boy telling his friend about a snowboarding trip.
4
Hi Frankie, how was snowboarding?
5
The first few days were great.
6
The snow was perfect and I was learning some great new tricks.
7
Don't tell me.
8
You hit a tree and had to stop.
9
That's what happens to some people, isn't it?
10
A broken leg.
11
In my case, it was a lot more boring.
12
My stomach found it hard getting used to the local food, so I had to spend a few days in bed.
13
Then my sister borrowed my board and managed to drop it from the ski lift.
14
It didn't break, but we never got it back.
15
Oh no!
16
Now listen again.
17
Hi Frankie!
18
How was snowboarding?
19
The first few days were great!
20
The snow was perfect and I was learning some great new tricks.
21
Don't tell me.
22
You hit a tree and had to stop.
23
That's what happens to some people, isn't it?
24
A broken leg.
25
In my case, it was a lot more boring.
26
My stomach found it hard getting used to the local food, so I had to spend a few days in bed.
27
Then my sister borrowed my board and managed to drop it from the ski lift.
28
It didn't break, but we never got it back.
29
Oh no!
30
9. You will hear two friends talking about the new library at their school.
31
The new school library's great!
32
Everything being self -service takes a bit of getting used to.
33
I found it quite useful having someone there to ask if you couldn't find something.
34
True, but the new system works well.
35
It's pretty quiet there too.
36
I can't concentrate at home because of my little sister, so I always stay now to get everything done for the next day's lessons.
37
Good idea.
38
Yes, and of course I'd never have the books I needed because I always forgot to get them before I went home,
39
which isn't a problem if I stay.
40
Now listen again.
41
The new school library's great.
42
Everything being self -service takes a bit of getting used to.
43
I found it quite useful having someone there to ask if you couldn't find something.
44
True, but the new system works well.
45
It's pretty quiet there too.
46
I can't concentrate at home because of my little sister, so I always stay now to get everything done for the next day's lessons.
47
Good idea.
48
Yes, and of course I'd never have the books I needed because I always forgot to get them before I went home,
49
which isn't a problem if I stay.
50
10. You will hear two friends talking about a new clothes shop.
51
I like that new clothes shop.
52
Me too.
53
The one I usually use is so far out of town I hardly ever go there.
54
Me neither.
55
And you have to get two different buses.
56
The people who work at the new shop couldn't be nicer.
57
The lady who served me was a bit miserable, actually, but the others seemed OK.
58
It's not too expensive, either.
59
Maybe it's because it's only just opened, but I found the range of styles they had was quite narrow.
60
I think the other shop definitely has a bigger variety of things for teenagers.
61
Now listen again.
62
I like that new clothes shop.
63
Me too.
64
The one I usually use is so far out of town I hardly ever go there.
65
Me neither.
66
And you had to get two different buses.
67
The people who work at the new shop couldn't be nicer.
68
The lady who served me was a bit miserable actually, but the others seemed okay.
69
It's not too expensive either.
70
Maybe it's because it's only just opened, but I found the range of styles they had was quite narrow.
71
I think the other shop definitely has a bigger variety of things for teenagers.
72
11. You will hear two friends talking about a new classmate.
73
What do you think of the new boy Finian?
74
He seems pretty cool to me.
75
He certainly knows lots of jokes and funny stories.
76
We could hardly stop him talking at break time.
77
Not that we really wanted him to.
78
And he answered at least twice as many questions as I did during the maths class.
79
You're really good at maths too.
80
Maybe, but he also knew a lot about what we were discussing in our groups in the history class.
81
I tried to get him to come to training for the school football team, but I didn't manage to persuade him.
82
Now listen again.
83
What do you think of the new boy Finian?
84
He seems pretty cool to me.
85
He certainly knows lots of jokes and funny stories.
86
We could hardly stop him talking at break time.
87
Not that we really wanted him to.
88
And he answered at least twice as many questions as I did during the maths class.
89
You're really good at maths too.
90
Maybe, but he also knew a lot about what we were discussing in our groups in the history class.
91
I tried to get him to come to training for the school football team, but I didn't manage to persuade him.
92
12. You will hear a girl talking about her big brother going away to college.
93
Has your brother gone away to college yet?
94
Yeah, he left yesterday.
95
I thought I'd be relieved not to have to listen to music coming from his bedroom all evening.
96
I couldn't believe it when tears actually started running down my cheeks last night, and this morning too, when he wasn't at breakfast.
97
I never knew you two were so close.
98
We weren't.
99
You just get used to someone being there, though.
100
And when they're suddenly not, it's strange.
101
Even though I know he hasn't gone hundreds of kilometers away like some students do, he'll probably be back most weekends.
102
Now listen again.
103
Has your brother gone away to college yet?
104
Yeah, he left yesterday.
105
I thought I'd be relieved not to have to listen to music coming from his bedroom all evening.
106
I couldn't believe it when tears actually started running down my cheeks last night, and this morning too, when he wasn't at breakfast.
107
I never knew you two were so close.
108
We weren't.
109
You just get used to someone being there, though.
110
And when they're suddenly not, it's strange.
111
Even though I know he hasn't gone hundreds of kilometers away like some students do, he'll probably be back most weekends.
112
13. You will hear two friends talking about playing tennis.
113
Are you still having tennis coaching?
114
Yes, but I'm progressing really slowly.
115
The teacher wants me to learn each skill well before we move on to the next.
116
Does your coach do that?
117
Pretty much, yes.
118
Even though I practice between the sessions with my family, I'm sure I'd improve more quickly if someone showed me a few other skills.
119
That's why I need your help.
120
When I watch you play, I can see you doing loads of things I'd like to be able to do,
121
but I forget how you do them as soon as I go home.
122
Now listen again.
123
Are you still having tennis coaching?
124
Yes, but I'm progressing really slowly.
125
The teacher wants me to learn each skill well before we move on to the next.
126
Does your coach do that?
127
Pretty much, yes.
128
Even though I practice between the sessions with my family, I'm sure I'd improve more quickly if someone showed me a few other skills.
129
That's why I need your help.
130
When I watch you play, I can see you doing loads of things I'd like to be able to do,
131
but I forget how you do them as soon as I go home.
132
That is the end of part two.
133
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5». Чаще всего повторяются слова: listen, shop, hear. В этом видео 133 предложений и 1305 слов для шедоуинга. Речь длится 9:30. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
mathematics существительное/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/матема́тика
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
narrow прилагательное/ˈnæɹəʊ/у́зкий, те́сный
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
teenager существительное/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/подро́сток, тине́йджер
concentrate глагол/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/концентри́ровать, сконцентри́ровать
miserable прилагательное/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/несча́стный, бе́дный
borrow глагол/ˈbɑɹ.oʊ/занима́ть, заня́ть
cheek существительное/t͡ʃiːk/наха́льство, на́глость

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
run down глаголсбивать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • That's what happens to some people, isn't it?
  • It didn't break, but we never got it back.
  • Has your brother gone away to college yet?
  • Are you still having tennis coaching?
  • Does your coach do that?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhasn't gone
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe relieved
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpeople who work
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas snowboarding · was learning · were discussing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 42 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, couldn't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cloth /klɒθ/
  • Длинные слова — следите за ударением: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, relieve /ɹɪˈliːv/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, mathematics, tennis.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →