Pratique du Shadowing: Cambridge12, Listening Test 1, Section 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
101 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
2
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
3
All the recordings will be played once only.
4
The test is in four sections.
5
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
6
Now turn to Section 1.
7
Section 1.
8
You will hear a man inquiring in a tourist's centre about activities suitable for families.
9
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
10
You will see that there is an example that has been done for you.
11
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
12
Hi, can I help you?
13
I'd like to find out if you have any excursions suitable for families.
14
Sure.
15
How about taking your family for a cruise?
16
We have a steamship that takes passengers out several times a day.
17
It's over a hundred years old.
18
The cruise takes place on a steamship.
19
So steamship has been written in the space.
20
Now we shall begin.
21
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
22
Listen carefully and answer questions one to four.
23
Hi, can I help you?
24
I'd like to find out if you have any excursions suitable for families.
25
Sure.
26
How about taking your family for a cruise?
27
We have a steamship that takes passengers out several times a day.
28
It's over a hundred years old.
29
That sounds interesting.
30
How long is the trip?
31
About an hour and a half.
32
And don't forget to take pictures of the mountains.
33
They're all around you when you're on the boat and they look fantastic.
34
OK.
35
And I assume there's a cafe or something on board?
36
Sure.
37
How old are your children?
38
My daughter's 15 and my son's 7.
39
Right.
40
Well, there are various things you can do once you've crossed the lake to make a day of it.
41
One thing that's very popular is a visit to the country farm.
42
You'll met off the boat by the farmer and he'll take you to the holding pens where the sheep are kept.
43
Children love feeding them.
44
My son would love that.
45
He really likes animals.
46
Well, there's also a 40-minute trek round the farm on a horse if he wants.
47
Do you think he'd manage it?
48
He hasn't done that before.
49
Sure.
50
It's suitable for complete beginners.
51
Good.
52
And again, visitors are welcome to explore the farm on their own, as long as they take care to close gates and so on.
53
There are some very beautiful gardens along the side of the lake which also belong to the farm.
54
They'll be just at their best now.
55
You could easily spend an hour or two there.
56
Okay, well, that all sounds good.
57
And can we get lunch there?
58
You can, and it's very good, though it's not included in the basic cost.
59
You pay when you get there.
60
Right.
61
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to
62
Now listen and answer questions 5 to 10.
63
So, is there anything else to do over on that side of the lake?
64
Well, what you can do is take a bike over on the ship and then go on a cycling trip.
65
There's a trail there called the Back Road.
66
You could easily spend three or four hours exploring it, and the scenery's wonderful.
67
They'll give you a map when you get your ticket for the cruise.
68
There's no extra charge.
69
What's the trail like in terms of difficulty?
70
Quite challenging in places.
71
It wouldn't be suitable for your seven-year-old.
72
It needs someone who's got a bit more experience.
73
Hmm.
74
Well, my daughter loves cycling, and so do I, so maybe the two of us could go, and my wife and son could stay on the farm.
75
That might work out quite well.
76
But we don't have bikes here.
77
Is there somewhere we could rent them?
78
Yes.
79
There's a place here in the city it's called ratchesons
80
i'll just make a note of
81
that how do you spell it r-a-t-c-h-e-s-o-n-s it's just by the
82
cruise ship terminal okay you'd also need to pick up a
83
repair kit for the bike from there to take along with you
84
and you'd need to take along a snack
85
and some water it'd be best to get those in the city fine
86
that shouldn't be a problem and i assume i can rent a helmet from the bike place
87
sure you should definitely get that it's a great ride
88
but you want to be well prepared
89
because it's very remote you won't see any shops around there
90
or anywhere to stay so you need to get back in time for the last boat yeah
91
so what sort of prices are we looking at here let's see that'd be one One adult
92
and one child for the cruise with Farm Tour.
93
That's $117.
94
And an adult and a child for the cruise only, so that's $214 altogether.
95
Oh, wait a minute.
96
How old did you say your daughter was?
97
Fifteen.
98
Then I'm afraid it's $267, because she has to pay the adult fare, which is $75, instead of the child fare, which is $22.
99
Sorry about that.
100
That's okay.
101
So how do we find out?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B112
103 phrases
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B14
89 phrases
Cambridge IELTS 21 PART 1 TEST 1 #voduyquynh #ielts21part1test1 #ielts21
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
150 phrases
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B13
118 phrases
Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B15
150 phrases
🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B15
105 phrases
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B119
88 phrases
Self Drive Tours in the USA | Cambridge 10 Listening Test 1 SECTION 1 | #listeningpracctice
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B1193
99 phrases
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B111
12 phrases
Cambridge 19 listening test 1 section 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B114
180 phrases
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B14
133 phrases
Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4
British AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
402 phrases
Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam º
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Cambridge12, Listening Test 1, Section 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cruise, questions, farm, answer, suitable. Cette vidéo contient 101 phrases et 916 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cruise nom | /kɹuz/ | croisière |
| steamship nom | /ˈstimˌʃɪp/ | bateau à vapeur, vapeur |
| excursion nom | /ɪkˈskɜː.ʃən/ | excursion, randonnée |
| fare nom | /ˈfɛə/ | tarif, prix |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| inquire verbe | /ɪnˈkwaɪɹ/ | enquêter, se renseigner |
| beginner nom | /bəˈɡɪnɚ/ | débutant, débutante |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| visitor nom | /ˈvɪzɪtɚ/ | visiteur, visiteuse |
| helmet nom | /ˈhɛlmɪt/ | casque |
| altogether adverbe | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | complètement |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| sheep nom | /ˈʃiːp/ | mouton |
| terminal nom | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal, aérogare |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| pick up verbe | soulever | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Hi, can I help you?
- How about taking your family for a cruise?
- How old are your children?
- Do you think he'd manage it?
- Is there somewhere we could rent them?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be played · will be given · has been done |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been done · has been written · you've crossed |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should answer · should definitely get |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | love feeding · loves cycling |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: steamship /ˈstimˌʃɪp/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, sheep /ˈʃiːp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cruise /kɹuz/, explore /ɪkˈsploɹ/, inquire /ɪnˈkwaɪɹ/, trek /tɹɛk/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cruise, steamship, excursion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.