Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Self Drive Tours in the USA | Cambridge 10 Listening Test 1 SECTION 1 | #listeningpracctice

Đang tạo bài học...
1
Section 1.
2
You will hear a telephone conversation between a travel agent and a customer.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
4
you will see that there is an example that has been done for you
5
on this occasion only the conversation relating to this will be played first
6
good morning world tours my name is jamie how can i
7
help you good morning i want some information on self-drive tours
8
in the usa could you send me a brochure of course could i have your name please andrea brown
9
the customer's name is andrea brown so brown has been written in the space Now we shall begin.
10
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
11
Listen carefully and answer questions one to six.
12
Good morning, World Tours.
13
My name is Jamie.
14
How can I help you?
15
Good morning.
16
I want some information on self-drive tours in the USA.
17
Could you send me a brochure? Of course.
18
Could I have your name, please?
19
Andrea Brown.
20
Thank you.
21
And your address?
22
24 Ardley Road.
23
Can you spell that?
24
A-R-D-L-E-I-G-H Road.
25
Postcode?
26
B H 5 2 O P.
27
Thanks.
28
And can I have your phone number?
29
Is a mobile alright?
30
Fine.
31
It's 077 86 643 091.
32
Thank you.
33
And can I ask you where you heard about World Tours?
34
From a friend, or did you see an advert somewhere?
35
No, I read about you in the newspaper.
36
OK.
37
I'll get the brochures and the post to you, but can I give you some information over the phone.
38
What kinds of things do you want to do on your holiday?
39
I'm interested in going to California with my family.
40
I've got two children and we want to hire a car.
41
OK.
42
We have a couple of self-drive tours there, visiting different places of interest in California.
43
The first one begins in Los Angeles and there's plenty of time to visit some of the theme parks there.
44
Ah, that's something on my children's list, so I'd want to include that.
45
Good.
46
Then you drive to San Francisco.
47
From San Francisco you can drive to Yosemite Park, where you spend a couple of nights.
48
You can choose to stay in a lodge or on the campsite.
49
I don't like the idea of staying in a tent.
50
It'd be too hot.
51
Right.
52
And the tour ends in Las Vegas.
53
Okay.
54
The other trip we can arrange is slightly different.
55
It starts in San Francisco, then you drive south to cambria someone told me there's a really nice castle near cambria will we go near
56
that hurst castle is on that road so you could stop there good i'd like to do that
57
does this trip also go into the desert no it continues to santa monica where most people like to stop
58
and do some shopping we have enough of that at home so that doesn't interest us okay Well, you could go straight on to San Diego.
59
That's good for beaches, isn't it?
60
That's right.
61
That's a good place to relax, and your children might like to visit the zoo before flying home.
62
I don't think so.
63
We want some time for sunbathing and swimming.
64
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
65
Now listen and answer questions 7 to 10.
66
So how many days are the trips and how much do they cost?
67
The first one I told you about is a self-drive tour through California which lasts 12 days and covers 2,020 kilometres.
68
The shortest journey is 206 kilometres and the longest is 632 kilometres.
69
The cost is £525 per person.
70
That includes accommodation, car rental and a flight, but no meals.
71
OK.
72
And the other trip?
73
That lasts nine days, but you spend only three days on the road.
74
You cover about 980 kilometres altogether.
75
So is that cheaper then?
76
Yes, it's almost £100 cheaper.
77
£429 per person, which is a good deal.
78
So that covers accommodation and car hire.
79
What about flights?
80
They aren't included, but these hotels offer dinner in the price.
81
OK.
82
Well, thank you very much.
83
I'll be in touch when I've had a chance to look at the brochure.
84
I'm pleased to help.
85
Goodbye.
86
Goodbye.
87
That is the end of Section 1.
88
You now have half a minute to check your answers you

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong đoạn hội thoại này, bạn sẽ nghe một cuộc trò chuyện qua điện thoại giữa một nhân viên đại lý du lịch và một khách hàng tên Andrea Brown. Andrea đang tìm kiếm thông tin về các tour du lịch tự lái tại Hoa Kỳ. Cuộc gọi bắt đầu với các câu hỏi cơ bản như tên, địa chỉ và số điện thoại. Sau đó, họ thảo luận về các địa điểm mà Andrea muốn khám phá cùng gia đình, đặc biệt là ở California, nơi mà cô ấy và con cái có thể tham gia vào các hoạt động thú vị như tham quan công viên giải trí.

5 Câu Giao Tiếp Hàng Ngày Quan Trọng

  • “How can I help you?” - “Tôi có thể giúp gì cho bạn?”
  • “Could you send me a brochure?” - “Bạn có thể gửi cho tôi một tờ rơi không?”
  • “Can I have your name, please?” - “Cho tôi xin tên của bạn được không?”
  • “What kinds of things do you want to do on your holiday?” - “Bạn muốn làm gì trong kỳ nghỉ của mình?”
  • “You can choose to stay in a lodge or on the campsite.” - “Bạn có thể chọn ở trong một nhà nghỉ hoặc tại khu cắm trại.”

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của bạn thông qua phương pháp shadowing, hãy thực hiện theo các bước sau:

  1. Nghe và Hiểu: Bắt đầu bằng cách nghe đoạn hội thoại từ video một lần để hiểu nội dung và ngữ điệu của người nói.
  2. Phân Tích Nội Dung: Đọc và tìm hiểu các từ vựng, cụm từ và cách diễn đạt được sử dụng trong đoạn hội thoại. Bạn có thể sử dụng các phần mềm shadowing để hỗ trợ việc này.
  3. Luyện Nói Theo: Sau đó, hãy chọn các câu hoặc đoạn ngắn từ cuộc hội thoại và cố gắng phát âm theo cách mà nhân viên du lịch nói. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày.
  4. Ghi Âm và Phân Tích: Ghi âm phần luyện nói của bạn, sau đó so sánh với giọng của người bản xứ trong video. Tìm ra những điểm bạn cần cải thiện.
  5. Lặp Lại và Cải Thiện: Lặp lại các bước trên nhiều lần để xây dựng sự tự tin và tăng tốc độ nói của bạn. Thực hành với những câu giao tiếp trong ngữ cảnh tương tự sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn.

Đừng quên rằng việc luyện nói tiếng Anh không chỉ đơn giản là phát âm đúng mà còn là việc làm quen với ngữ điệu và cách diễn đạt. Bằng cách áp dụng shadow speech trong phần luyện tập của bạn, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.