Prática de Shadowing: Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Self-Access Centre”. As palavras que mais se repetem: student, resource, teacher, centre, access. Este vídeo tem 69 frases e 877 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| timetable substantivo | /ˈtaɪmˌteɪbəl/ | horário |
| laminate verbo | /ˈlæmɪneɪt/ | plastificar |
| relocate verbo | /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/ | reposicionar |
| supervise verbo | /ˈsuː.pə.vaɪz/ | supervisar, supervisionar |
| technician substantivo | /tɛkˈnɪʃən/ | técnico |
| textbook substantivo | /ˈtɛkst.bʊk/ | livro de texto, compêndio |
| incorporate verbo | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporar |
| variation substantivo | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | variação |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
| classroom substantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | sala de aula |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get on with verbo | andar logo com | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do you think of the idea of introducing some workbooks?
- I really don't want to see that resource misused.
- We'll discuss it further when we've managed to...
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: technician /tɛkˈnɪʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: laminate /ˈlæmɪneɪt/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, workbook /ˈwɝk.bʊk/, textbook /ˈtɛkst.bʊk/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: timetable /ˈtaɪmˌteɪbəl/, install /ɪnˈstɔl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como timetable, laminate, relocate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























