Prática de Shadowing: Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

69 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You will hear the director of studies in an English language centre and a student representative talking about their self-access centre.
2
First, you have some time to look at questions 21 to 24.
3
Thank you.
4
Hi, Yun.
5
As you know, I've asked you here today to discuss the future of our self-access centre.
6
We have to decide what we want to do about this very important resource for our English language students.
7
So, can you tell me what the students think about this?
8
Well, from the student's point of view, we would like to keep it.
9
The majority of students say that they enjoy using it because it provides a variation on the classroom routine,
10
and they see it as a pretty major component of their course.
11
But we would like to see some improvements to the equipment, particularly the computers there aren't enough for one each at the moment
12
and we always have to share well yes the teachers agree
13
that it is a very valuable resource but one thing we have noticed is
14
that a lot of the students are using it to check
15
their personal emails we don't want to stop you students using it
16
but we think the computers should be used as a learning resource not for emails some of us also think
17
that we could benefit a lot more by relocating the self-access
18
centre to the main university library building how do you think the students would feel about
19
that yun well the library is big enough to incorporate the self-access centre
20
but it wouldn't be like a class activity anymore
21
Our main worry would be not being able to go to a teacher for advice.
22
I'm sure there would be plenty of things to do, but we really need teachers to help us choose the best activities.
23
Well, there would still be a teacher present, and he or she would guide the activities of the students.
24
We wouldn't just leave them to get on with it.
25
Yes, but I think the students would be much happier keeping the existing set up.
26
They really like going to the self-access centre with their teacher and staying together as a group to do activities.
27
If we could just improve the resources and facilities, I think it would be fine.
28
Is the cost going to be a problem?
29
It's not so much the expense that I'm worried about, and we've certainly got room to do it,
30
but it's the problem of timetabling a teacher to be in there outside class hours.
31
If we're going to spend a lot of money on equipment and resources, we really need to make sure that everything is looked after properly.
32
Anyway, let's make some notes to see just what needs doing to improve the centre.
33
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 25 to 30.
34
now listen and answer questions 25 to 30 Now, what about the computers?
35
I think it might be a good idea to install some new models.
36
They would take up a lot less room, and so that would increase the workspace for textbooks and so on.
37
That would be great.
38
It is a bit cramped in there at times.
39
What about other resources?
40
Do you have a list of things that the students would like to see improved?
41
Yes, one of the comments that students frequently make is
42
that they find it difficult to find materials that are appropriate for their level, especially reading resources.
43
So I think we need to label them more clearly.
44
Well, that's easy enough.
45
We can get that organised very quickly. In fact, I think we should review all of the study resources as some of them are looking a bit out of date.
46
Definitely.
47
The CD section especially needs to be more current.
48
I think we should get some of the ones that go with our latest course books and also make multiple copies.
49
Good.
50
Now, I was also thinking about some different materials that we haven't got in there at all.
51
What do you think of the idea of introducing some workbooks?
52
If we break them up into separate pages
53
and laminate them they'd be a great resource the students could study the main course book in class
54
and then do follow-up practice in the self-access center
55
that sounds good okay now finally we need to think about
56
how the room is used I'll have to talk to the teachers
57
and make sure we can all reach some agreement on a timetable to supervise the center after class
58
but we also need to think about security too especially if we're going to invest in some new equipment.
59
Um, what about putting in an alarm?
60
Good idea.
61
The other thing I'd like to do is talk to our technicians
62
and see whether we could somehow limit the access to email.
63
I really don't want to see that resource misused.
64
What about if we agree to only use it before and after class?
65
Yes, that would be fine.
66
Okay, anyway, that's great for now.
67
We'll discuss it further when we've managed to...
68
That is the end of section 3.
69
You now have half a minute to check your answers.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Self-Access Centre”. As palavras que mais se repetem: student, resource, teacher, centre, access. Este vídeo tem 69 frases e 877 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
timetable substantivo/ˈtaɪmˌteɪbəl/horário
laminate verbo/ˈlæmɪneɪt/plastificar
relocate verbo/ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/reposicionar
supervise verbo/ˈsuː.pə.vaɪz/supervisar, supervisionar
technician substantivo/tɛkˈnɪʃən/técnico
textbook substantivo/ˈtɛkst.bʊk/livro de texto, compêndio
incorporate verbo/ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/incorporar
variation substantivo/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/variação
install verbo/ɪnˈstɔl/instalar
classroom substantivo/ˈklɑːsɹʊm/sala de aula

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
get on with verboandar logo com
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What do you think of the idea of introducing some workbooks?
  • I really don't want to see that resource misused.
  • We'll discuss it further when we've managed to...

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: technician /tɛkˈnɪʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: laminate /ˈlæmɪneɪt/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, workbook /ˈwɝk.bʊk/, textbook /ˈtɛkst.bʊk/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: timetable /ˈtaɪmˌteɪbəl/, install /ɪnˈstɔl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como timetable, laminate, relocate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →