Prática de Shadowing: November 18, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “November 18, 2026”. Este vídeo tem 167 frases e 1723 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 27% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| bald adjetivo | /bɔːld/ | calvo, careca |
| popcorn substantivo | /ˈpɑp.kɔɹn/ | pipoca |
| fitness substantivo | /ˈfɪt.nəs/ | fitness |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| sauce substantivo | /sɔːs/ | molho |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| cinema substantivo | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinema |
| prospect substantivo | /ˈpɹɑspɛkt/ | perspectiva |
| thumb substantivo | /ˈθʌm/ | dedo polegar, polegar |
| dame substantivo | /deɪm/ | dama |
| hobby substantivo | /ˈhɑ.bi/ | passatempo, hobby |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best · The best |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will in · will ihnen · will ich |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bald /bɔːld/, bite /baɪt/, prospect /ˈpɹɑspɛkt/, snack /snæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como routine, grateful, bald.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




