Prática de Shadowing: Personalised Cancer Care - Prof Mark Middleton - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 312 frases e 5017 palavras para praticar shadowing. A fala dura 29:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tumor substantivo | /tuː.məɹ/ | tumor |
| breast substantivo | /bɹɛst/ | seio, peito |
| mutation substantivo | /mjuˈteɪʃən/ | mutação |
| lung substantivo | /ˈlʌŋ/ | pulmão |
| scan verbo | /skæn/ | varrer |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| genetics substantivo | /dʒəˈnɛt.ɪks/ | genética |
| genetic adjetivo | /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/ | genético |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| bullet substantivo | /ˈbʊlɪt/ | bala, projéctil |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| psychological adjetivo | /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/ | psicológico |
| chemotherapy substantivo | /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/ | quimioterapia |
| increasingly advérbio | cada vez mais | |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hand out verbo | distribuir | |
| go back verbo | voltar | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| break off verbo | separar | |
| come back verbo | voltar | |
| get on with verbo | andar logo com | |
| go away verbo | sair, partir | |
| pick up verbo | pegar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've been joined · have personalized · we've defined |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be delivered · is set · we've been joined |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | sarcoma, which is · field, which is · line which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 81 contrações e formas reduzidas, como we're, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- Os sons de “sh” e “zh”: mutation /mjuˈteɪʃən/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tumor, breast, mutation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











