Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: About Hepatitis (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Pausado
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Health experts estimate that about 400 million people are infected with hepatitis.
3
Viral hepatitis infections kill nearly 1 million people a year.
4
The majority of cases are in Asia and in African countries south of the Sahara.
5
A vaccine and treatment for some forms of hepatitis are now available.
6
But they can be costly.
7
The World Health Organization says the high cost of drugs is one big problem in fighting hepatitis.
8
Another problem is that most people living with hepatitis do not know they are infected.
9
There are five different hepatitis viruses,
10
A, B, C, D, and E.
11
All five cause inflammation of the liver.
12
The organ can become large and painful.
13
Hepatitis A and E are spread through infectious waste in food or water.
14
These forms of the disease cause acute infection.
15
However, most people recover.
16
The best way to prevent hepatitis A is by getting a vaccination.
17
But the U.S.
18
Food and Drug Administration has yet to approve a vaccine for hepatitis E.
19
It is usually found in countries with polluted water supplies and poor waste treatment systems.
20
Hepatitis B and hepatitis C can be the most serious.
21
These two viruses are responsible for 80% of all liver cancer deaths.
22
You can get hepatitis B from sexual contact or by sharing needles and syringes.
23
They are used to inject drugs.
24
Hepatitis B is common worldwide.
25
The best way to prevent hepatitis B is by getting vaccinated.
26
Hepatitis C is spread mainly through sharing drug needles pills and syringes.
27
There is no vaccine for hepatitis C.
28
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

Este vídeo, parte do relatório de saúde da VOA Learning English, tem como objetivo informar sobre a hepatite, uma infecção viral que afeta milhões de pessoas em todo o mundo. O locutor fornece dados alarmantes sobre a prevalência da doença, especialmente na Ásia e em países africanos. Através deste discurso, os ouvintes não apenas aprendem sobre a hepatite, mas também desenvolvem habilidades em inglês, um benefício adicional ao aprender inglês com youtube.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Os especialistas em saúde estimam que cerca de 400 milhões de pessoas estão infectadas com hepatite.”
  • “As infecções por hepatite viral matam quase 1 milhão de pessoas por ano.”
  • “A melhor maneira de prevenir a hepatite A é se vacinar.”
  • “A hepatite B é comum em todo o mundo.”
  • “Não há vacina para hepatite C.”

Essas frases são fundamentais não apenas para entender o conteúdo do vídeo, mas também para praticar a pronúncia e a entonação corretas. Utilize-as durante seus exercícios de shadowing em inglês para melhorar a pronúncia em inglês.

Guia passo a passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo o aprendizado deste vídeo, siga este guia de shadowing:

  1. Ouça o vídeo uma vez sem legendas. Isso ajuda a familiarizar-se com o tema e o estilo de fala do locutor.
  2. Assista novamente, mas agora com o áudio pausado regularmente. Tente repetir o que o locutor diz, imitando sua pronúncia e entonação. Esse é um excelente exercício para quem quer aprender a melhorar a pronúncia em inglês.
  3. Anote as palavras ou expressões que você teve dificuldade em pronunciar. Isso lhe dará uma lista de itens para focar em sua prática.
  4. Pratique essas frases diariamente. Use as ferramentas de shadowing site que você conhece para ouvir e repetir até que se sinta confiante.
  5. Grave sua própria voz enquanto pratica. Isso permite que você ouça seu progresso e identifique áreas a melhorar.

Ao integrar essas práticas ao seu aprendizado, você não apenas melhorará suas habilidades no inglês, como também se tornará mais confortável na interação com conteúdo informativo, como este sobre hepatite. Aproveite o poder do shadowing para aprimorar sua fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café