Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: New Land, News Customs (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Education Report.
3
The Philadelphia Refugee Mental Health Collaborative is in the American state of Pennsylvania.
4
The organization teaches refugees the skills needed to live in the United States.
5
Melissa Fogg is the group's program manager.
6
She told VOA that weather,
7
language, and safety are a few issues that can cause problems.
8
There are many unwritten rules.
9
Unwritten rules are behaviors that no one talks about,
10
but that most people understand.
11
FOG
12
and VOA Learning English worked together to create a list of
13
five important issues a new arrival to the U.S should know about.
14
The first one is to be on time.
15
In the US, being on time is a sign of respect.
16
If you are late by more than a few minutes,
17
people will take your lateness as an insult.
18
Number two, tip in some situations.
19
A tip is extra money.
20
You should tip restaurant servers,
21
taxi drivers, people who cut hair, and some hotel workers.
22
A tip is between 15 and 20 percent of the value of the service.
23
Number three, be careful what you say.
24
It is best to listen to people share their opinions first and then decide about sharing your own.
25
Do not ask about someone's financial or marital situations.
26
But if a person offers you this information, it is permitted.
27
Number four, be aware of personal space.
28
People in the U.S feel uneasy when a stranger stands too close to them.
29
Take one step back.
30
When meeting someone for the first time, hold out your hand.
31
And the last one is to have respect for others.
32
This includes waiting in line for your turn.
33
Fogg said, it takes time and work,
34
but most new arrivals can feel like they belong.
35
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: New Land, News Customs (VOA)", a gerente do programa do Philadelphia Refugee Mental Health Collaborative, Melissa Fogg, explica desafios enfrentados por refugiados nos Estados Unidos. Através deste relato, podemos entender que a adaptação à vida em um novo país envolve não apenas aprender a língua, mas também entender nuances culturais e comportamentais. O vídeo destaca a importância de habilidades interpessoais que vão além da comunicação verbal, tornando-se um recurso valioso para aqueles que buscam praticar a conversação em inglês e se integrar na sociedade americana.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • Chegue na hora: Nos EUA, a pontualidade é um sinal de respeito.
  • Dê gorjeta: Tipar é comum em serviços como restaurantes e táxis, geralmente entre 15% e 20% do valor.
  • Cuidado com o que diz: Escute opiniões antes de compartilhar a sua. Evite fazer perguntas sobre finanças ou relacionamento.
  • Respeite o espaço pessoal: Mantenha uma distância confortável ao se aproximar de alguém.
  • Respeito pelos outros: Isso inclui esperar a sua vez em filas.

Essas frases são fundamentais para melhorar a pronúncia em inglês e são úteis para quem deseja se integrar de maneira mais eficaz na cultura americana.

Guia Passo a Passo para o Shadowing

A prática de shadowspeak é uma técnica poderosa para aprimorar suas habilidades de fala. Aqui está um guia passo a passo para abordar este vídeo específico:

  1. Assista ao vídeo uma vez: Familiarize-se com o conteúdo e a pronúncia geral.
  2. Divida em segmentos: Selecione frases ou seções curtas para facilitar a repetição.
  3. Ouça e repita: Escute cada frase e use a técnica de shadowing em inglês, repetindo imediatamente após o locutor.
  4. Grave-se: Faça uma gravação da sua prática e compare com o áudio original para identificar áreas de melhoria.
  5. Pratique regularmente: A consistência é chave; inclua sessões de shadow speech em sua rotina de estudo.

Ao seguir esse guia, você não só melhorará sua pronúncia em inglês, mas também ganhará confiança na comunicação cotidiana. Lembre-se, a prática de conversação em inglês é essencial para o domínio da língua!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café