Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Volkswagen Chief Resigns Over Pollution Controls (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
The German carmaker Volkswagen is facing investigations and fines for a computer software problem in millions of its vehicles.
3
The head of the Volkswagen Group,
4
Martin Vinterkorn, resigned over the issue.
5
Earlier, the United States said Volkswagen secretly loaded eight popular models of vehicles with the software.
6
The U.S.
7
Environmental Protection Agency said the software could recognize
8
when emissions tests were being performed The software turned on pollution controls during the tests,
9
but disabled the controls when the car was being driven In a statement,
10
the EPA said that 482,000 diesel-fueled passenger cars sold in the United States since 2008 were affected.
11
Volkswagen had advertised the cars as being better for the environment.
12
The Justice Department announced it plans a criminal investigation of the case.
13
Volkswagen says 11 million vehicles worldwide had the software the software.
14
After the company admitted to cheating on U.S emissions tests,
15
a French official called for a European investigation into vehicle emissions.
16
South Korea also said it will investigate Volkswagen's actions.
17
Volkswagen said that it is putting aside about $7.3 billion to pay for changing the software and other costs.
18
The company said it hopes to win back the trust of our customers.
19
The Volkswagen Group is based in Wolfsburg, Germany.
20
They produce a number of car brands, including Audi and Porsche.
21
Volkswagen is the world's biggest car maker.
22
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.
23
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos pode ser uma das maneiras mais eficazes de melhorar suas habilidades em inglês. Este vídeo da VOA Learning English aborda um tema atual e relevante, como a crise de emissões da Volkswagen. Ao assistir e repetir o que ouve, você adquire uma compreensão mais profunda não apenas do vocabulário, mas também da entonação e do ritmo do inglês falado. O uso de vídeos noticiosos também permite que você se familiarize com o inglês em um contexto prático, enriquecendo seu aprendizado.

Usar técnicas de shadowing em inglês pode melhorar sua capacidade de falar de forma mais fluente e natural. Ao imitar os oradores, você treina sua pronúncia e pode até mesmo assimilar expressões idiomáticas comuns que são usadas em contextos do dia a dia.

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões se destacam:

  • "is facing" - O uso do presente contínuo para indicar uma situação atual de dificuldades que uma empresa está enfrentando.
  • "could recognize" - A utilização do modal 'could' para expressar possibilidade, importante para discussões sobre capacidades e potenciais.
  • "was affected" - O uso do passado passivo, que é essencial para discutir eventos que impactaram pessoas ou coisas sem focar no agente da ação.
  • "said that" - Esse conectivo é muito usado em reportagens para introduzir declarações e deve ser praticado para fluência em conversação.

Essas estruturas são úteis em conversas tanto formais quanto informais e refletem o estilo de comunicação do inglês contemporâneo.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Algumas palavras e frases no vídeo podem ser desafiadoras para falantes não nativos:

  • "Volkswagen" - A pronúncia correta pode ser difícil; tente quebrá-la em sílabas: Volks-wah>-gen.
  • "emissions" - Muitas pessoas cometem erros ao pronunciar a segunda sílaba. A pronúncia correta é i- miss-ions.
  • "investigations" - Pode ser complicado devido ao número de sílabas. Pratique enfatizando a terceira sílaba: in-ves-ti-ga-ções.

Preste atenção ao áudio e pratique a técnica de shadow speech para melhorar sua pronúncia e entonação.

Ao se dedicar a tais práticas, buscar entender como os falantes nativos se expressam, você pode se beneficiar enormemente de plataformas de aprendizado como aprender inglês com YouTube e integrar suas práticas de shadowspeak na sua rotina de estudos.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café