Prática de Shadowing: Places So Dangerous The Government Banned Them - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Places So Dangerous The Government Banned Them”. As palavras que mais se repetem: island, inside, snake. Este vídeo tem 116 frases e 1481 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:40. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| classify verbo | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | classificar |
| fisherman substantivo | /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ | pescador, pescadora |
| lighthouse substantivo | /ˈlaɪthaʊs/ | farol |
| forbid verbo | /fɚˈbɪd/ | proibir, negar |
| plague substantivo | /plɛɡ/ | peste negra, peste bubónica |
| archaeologist substantivo | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ | arqueólogo, arqueóloga |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| tomb substantivo | /tum/ | túmulo, tumba |
| mercury substantivo | /ˈmɜɹkjəɹi/ | mercúrio, azougue |
| isolation substantivo | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | isolamento, isolação |
| arrow substantivo | /ˈæɹəʊ/ | flecha, seta |
| strictly advérbio | /ˈstɹɪktli/ | estritamente |
| deadly adjetivo | /ˈdɛdli/ | mortal, fatal |
| artifact substantivo | /ˈɑɹtɪfækt/ | artefato, artefacto |
| authorize verbo | /ˈɔθəɹaɪz/ | autorizar, deixar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| wipe out verbo | aniquilar, exterminar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are never allowed · isn't protected · have been isolated |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has lived · have been isolated · has never been recovered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Anyone who showed · man who performed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como aren't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, slither /ˈslɪðɚ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, shelve /ʃɛlv/, eruption /ɪˈɹʌpʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: forbid /fɚˈbɪd/, plague /plɛɡ/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, surround /səˈɹaʊnd/, artifact /ˈɑɹtɪfækt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smuggle /ˈsmʌɡəl/, sterile /ˈstɛɹəl/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/, viral /ˈvaɪɹəl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: lighthouse /ˈlaɪthaʊs/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, haunt /hɔnt/, horrific /həˈɹɪfɪk/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como classify, fisherman, lighthouse.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











