Prática de Shadowing: Setbacks vs. Failure: Why Your Brain Gets Trapped in Negative Loops - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 159 frases e 2047 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- belief /bɪˈliːf/ (substantivo) — crença. Mental acceptance of a claim as true.
- expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ (substantivo) — espera, expectação. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- prediction /pɹɪˈdɪkʃən/ (substantivo) — predição, previsão. A statement of what will happen in the future.
- narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/ (substantivo) — narrativa. The systematic recitation of an event or series of events.
- reflect /ɹɪˈflɛkt/ (verbo) — refletir. To bend back (light, etc.) from a surface.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (substantivo) — hábito, costume. An action performed on a regular basis.
- insight /ˈɪnsaɪ̯t/ (substantivo) — introspecção. A sight or view of the interior of anything; a deep inspection or view; introspection; frequently used with into.
- disagree /dɪsəˈɡɹi/ (verbo) — discordar. To fail to agree; to have a different opinion or belief.
- adjust /əˈd͡ʒʌst/ (verbo) — ajustar. To modify.
- cortex /ˈkɔɹtɛks/ (substantivo) — córtex. The outer layer of an internal organ or body structure, such as the kidney or the brain.
- resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ (substantivo) — resiliência. The mental ability to recover quickly from depression, illness or misfortune.
- technique /tɛkˈniːk/ (substantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- recover /ɹɪˈkʌvɚ/ (verbo) — recuperar. To get back, to regain (a physical thing; in astronomy and navigation, sight of a thing or a signal).
- trigger /ˈtɹɪɡɚ/ (substantivo) — gatilho. A finger-operated lever used to fire a gun.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- drop in (verbo) — aparecer. To arrive casually and unannounced, with little or no warning; also, to visit without an appointment.
- figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.
- move forward (verbo) — adiantar. To cause to make progress.
- pull out (verbo) — retirar, retirar-se. To withdraw; especially of military forces; to retreat.
- slow down (verbo) — desacelerar. To decelerate.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, athlete /ˈæθ.liːt/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como belief, expectation, lesson.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is actually designed · is based · is known |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever made · haven't figured · hasn't been given |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























![[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iIXH6A9y3wM/mqdefault.jpg)


