Prática de Shadowing: How to Deal with Negative Emotions - Distress Tolerance - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “How to Deal with Negative Emotions - Distress Tolerance”. As palavras que mais se repetem: emotion, anger, experience, feeling. Este vídeo tem 114 frases e 1495 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:05. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| anger substantivo | /ˈæŋɡə/ | raiva, ira |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| disorder substantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | desordem |
| rage substantivo | /ɹeɪd͡ʒ/ | raiva, fúria |
| tolerance substantivo | /ˈtɑ.lə.ɹəns/ | tolerância |
| tolerate verbo | /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/ | tolerar, aguentar |
| template substantivo | /ˈtɛm.plɪt/ | modelo, predefinição |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| judgment substantivo | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | juízo, julgamento |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| spectrum substantivo | /ˈspɛktɹəm/ | espectro, espetro |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| sadness substantivo | /ˈsædnəs/ | tristeza |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| pull out verbo | retirar, retirar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm going to be upset about that.
- I'm not just mad, I hate him.
- Where do I notice the emotion in my body?
- What do I see in front of me?
- What do you do when the emotion comes back?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 59 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, shore /ʃɔɹ/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, temperament /ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tolerate /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/, template /ˈtɛm.plɪt/, technique /tɛkˈniːk/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, float /fləʊt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, fearful /ˈfɪəfəl/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, futile /ˈfju.taɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, happiness /ˈhæpinɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, anger, distress.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























