Prática de Shadowing: Sick day - The Storytellers - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Joe and Bella Stories Number 3 Sick Day One morning,
⏸ Pausado
Todas as frases81 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Joe and Bella Stories Number 3 Sick Day One morning,
2
Joe woke up with a sore elbow.
3
He prodded it carefully with one finger.
4
Ow!
5
That really hurt!
6
Joe climbed out of bed and put on his dressing gown very,
7
very carefully so as not to joggle his bad elbow.
8
Then he went downstairs.
9
Mum was in the kitchen,
10
searching for cereal in the cupboard.
11
We're out of cornflakes again,
12
she said, not looking round.
13
Mum, Joe began, I think there's something wrong with my...
14
But at that moment, Bella came into the kitchen.
15
She was clutching her tummy.
16
Mum, she cried, I'm very, very ill.
17
Very ill indeed.
18
"'My tummy hurts really, really bad.
19
I'm far too sick to go to school.' Mum was worried.
20
She felt Bella's forehead.
21
"'You do feel hot, but you were fine yesterday.' "'I'm not fine now,' said Bella.
22
Please, Mum, can I go back to bed?
23
Bella didn't even want breakfast.
24
Joe tried to tell Mum about his elbow,
25
but Mum was too worried about Bella.
26
Please just get dressed, Joe,
27
or you'll be late for school.
28
Mum stayed home to look after Bella.
29
Dad gave Joe a lift to school,
30
and Joe tried to explain about his elbow.
31
I was playing football yesterday and I banged it and it still hurts, he said.
32
Probably just a bruise, said Dad.
33
I hope Bella is better soon.
34
She looked a bit feverish to me.
35
It's always about Bella, thought Joe crossly.
36
At school, Joe had to be very careful of his elbow.
37
He had to keep it really still.
38
Luckily, he could still write with his other hand.
39
At home, Mum was looking after Bella.
40
She put her back to bed and tucked the covers round her.
41
She brought her a glass of water to sip slowly.
42
She stroked her head and read her a story.
43
How do you feel now? she asked.
44
Would you like to try a little breakfast?
45
I can't eat a thing, said Bella.
46
Mum was worried.
47
It wasn't like Bella not to eat anything.
48
She leaned over to pick Bella's teddy bear off the floor.
49
As she did so, she caught sight of something under the bed.
50
A huge pile of sweet wrappers and an empty box.
51
Bella, Mum cried.
52
Are those the sweets that Aunt Jackie sent you and that you were supposed to save for your birthday?
53
Bella turned very red.
54
I woke up early and felt hungry,
55
she said in a small voice.
56
But Bella, said Mum, no wonder you've a bad tummy.
57
You've eaten every one.
58
An hour later, Mum and Bella were walking into school.
59
Bella's tummy was better, and Mum wanted to get back to work.
60
Mrs. Smales, the headteacher, came running to meet them.
61
Oh good, you're here, she said.
62
I think you need to go straight to hospital.
63
Hospital, said Mum.
64
She's only eaten too many sweets.
65
I'm not talking about Bella, said Mrs. Smails.
66
I'm talking about Joe.
67
Didn't you notice that he'd broken his elbow?
68
What? said Mum.
69
At the hospital, Mum and Joe had to sit in the waiting room until Joe could have his x-ray.
70
Why didn't you tell me?
71
Mum said.
72
I did try, said Joe But you wouldn't listen Then my teacher noticed I couldn't move my arm
73
At the hospital they were very kind to Joe They took an x-ray of his arm
74
And the doctor showed him the picture of the crack in his bone
75
A nurse wrapped up Joe's elbow in a bandage Then they put his arm in a sling
76
Joe was sad that he wouldn't be able to play football for a few weeks
77
so mum bought him a box of sweets from the hospital shop to cheer him up.
78
I hope Bella doesn't steal any,
79
said Joe, opening the box.
80
I don't think she will, said mum, smiling.
81
I think she's had enough sweets to last her a long time.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Sick Day - The Storytellers", acompanhamos a história de Joe e Bella, dois irmãos que enfrentam um dia complicado em casa devido a problemas de saúde. Joe acorda com um desconforto no cotovelo, enquanto Bella se diz muito doente. Este cenário cotidiano oferece uma rica oportunidade para praticar o inglês, especialmente no que diz respeito à comunicação em situações familiares e de cuidado. A interação entre os membros da família reflete preocupações e sentimentos comuns, tornando o material relevante e útil para os aprendizes do idioma.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “Eu não estou bem.” – Uma expressão comum para descrever como você se sente.
  • “Por favor, posso ir para a cama?” – Pedido de cuidado, uma frase útil em contextos familiares.
  • “Você se sente quente.” – Observação sobre a saúde de alguém, importante em situações de cuidado.
  • “Eu não consigo comer nada.” – Frase que expressa a falta de apetite, frequentemente associada a doenças.
  • “Eu espero que você se sinta melhor logo.” – Uma maneira gentil de expressar preocupação e apoio.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aprimorar sua habilidade de fala em inglês utilizando técnicas de shadowing em inglês, siga este guia estruturado baseado no vídeo:

  1. Assistir ao vídeo uma vez: Preste atenção na história e no contexto. Tente entender as emoções e interações entre os personagens.
  2. Analisar o vocabulário: Identifique palavras e frases chave. Pesquise seus significados e pratique a pronúncia.
  3. Reproduzir frases em voz alta: Utilize o método shadow speech. Fale junto com os personagens, imitando não apenas as palavras, mas também a entonação e a emoção.
  4. Gravar-se: Depois de praticar com o vídeo, grave sua própria reprodução. Isso ajudará a identificar áreas que precisam de melhora.
  5. Revisar e comparar: Escute sua gravação e compare com o original. Use isso como um feedback para ajustar sua pronúncia e fluência.

Utilizando essas técnicas de shadow speak e explorando plataformas e conteúdos que favorecem o shadowspeaks, você pode melhorar significativamente suas habilidades de conversação em inglês. A prática constante o ajudará a se sentir mais confiante ao se comunicar em situações do dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café