Prática de Shadowing: Talking about holidays 🌊☀️⛱️ Real Easy English - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Médio

YouTube

Controles de Shadowing

0% concluído (0/76 frases)

Hello.

⏸ Pausado

Velocidade:

Nº de repetições:

Modo de espera:

Sinc. legendas:0ms

Todas as frases

76 frases

Hello.

0:00.68 – 0:01.20 (0.5s)

Welcome to Real Easy English from BBC Learning English.

0:01.20 – 0:05.36 (4.2s)

I'm Georgie.

0:05.36 – 0:06.62 (1.3s)

And I'm Neil.

0:06.56 – 0:07.68 (1.1s)

And in this podcast, we have real conversations in easy English to help you improve your English.

0:07.68 – 0:16.60 (8.9s)

Remember, you can read what we're saying on our website, bbclearningenglish.com.

0:16.60 – 0:23.20 (6.6s)

How are you today, Georgie?

0:30.58 – 0:32.54 (2.0s)

I'm pretty good, Neil.

0:32.92 – 0:34.28 (1.4s)

Thank you.

0:34.28 – 0:34.94 (0.7s)

I'm happy that it's Friday.

0:34.94 – 0:36.68 (1.7s)

Me too.

0:36.70 – 0:37.78 (1.1s)

So, today we're talking about holidays and our dream destinations.

0:37.78 – 0:45.16 (7.4s)

Great!

0:45.64 – 0:45.94 (0.3s)

I love this topic.

0:45.94 – 0:46.94 (1.0s)

But can you explain what you mean by destination, Neil?

0:46.94 – 0:51.20 (4.3s)

A destination is what we call a place we are going to.

0:51.68 – 0:57.12 (5.4s)

The place we would like to go to.

0:57.12 – 0:59.78 (2.7s)

OK, so if we are on a train to visit London, London is our destination.

1:00.54 – 1:05.92 (5.4s)

But we often use it when we're talking about holidays or special journeys.

1:05.92 – 1:10.84 (4.9s)

That's right.

1:10.96 – 1:11.46 (0.5s)

So, a dream destination is somewhere we would really like to go and travel on our holiday.

1:11.46 – 1:19.16 (7.7s)

OK, so where is your dream holiday destination, Neil?

1:19.68 – 1:23.02 (3.3s)

I like two different kinds of holidays.

1:24.38 – 1:26.80 (2.4s)

I like interesting cities, interesting old cities, like European cities, but I also like mountains and countryside and those kind of places, like in South America.

1:26.92 – 1:41.71 (14.8s)

Yes, I also have two different types of holidays that I like.

1:43.63 – 1:48.19 (4.6s)

If I want to relax, I usually want to be in the sun, by the beach, but I also love to see new and interesting places, places that you can't see in your own country.

1:48.19 – 2:01.17 (13.0s)

Neil, where's your favourite place you've ever been to?

2:01.17 – 2:04.77 (3.6s)

Oh, well, I really, really liked Japan when I visited Japan.

2:05.03 – 2:11.21 (6.2s)

OK, so if I go to Japan, what should I do there?

2:11.51 – 2:15.07 (3.6s)

You should eat as much food as you can, because the food is fantastic.

2:15.93 – 2:20.69 (4.8s)

And you can eat in a little noodle shop or you can eat in a big posh restaurant and it's all amazing.

2:20.69 – 2:28.93 (8.2s)

That sounds so good and I love food.

2:29.45 – 2:31.63 (2.2s)

OK, so you said I should try some Japanese restaurants.

2:31.63 – 2:36.63 (5.0s)

What is this word should?

2:36.55 – 2:37.95 (1.4s)

What does it mean?

2:37.95 – 2:38.65 (0.7s)

It means I think it's a good idea for you to do that.

2:38.79 – 2:43.15 (4.4s)

That's my advice to you.

2:43.15 – 2:44.99 (1.8s)

OK, so it's kind of like a recommendation in this case.

2:45.31 – 2:49.51 (4.2s)

Yeah.

2:49.47 – 2:49.79 (0.3s)

So when you go to Japan, you should eat sushi.

2:49.79 – 2:52.67 (2.9s)

When you go to Japan, you should visit Kyoto to see Zen Gardens.

2:52.67 – 2:59.89 (7.2s)

So how about you, Georgie?

2:59.89 – 3:02.37 (2.5s)

What's the best place you've ever been on holiday?

3:02.37 – 3:06.08 (3.7s)

I really love Edinburgh in Scotland.

3:06.76 – 3:09.92 (3.2s)

I love it because it's very green, the city is very close to nature and it's very beautiful.

3:09.76 – 3:16.08 (6.3s)

The buildings are really beautiful.

3:16.08 – 3:17.92 (1.8s)

OK, so Edinburgh, Georgie.

3:18.46 – 3:20.40 (1.9s)

What could I do in Edinburgh?

3:20.40 – 3:22.62 (2.2s)

Well, in August, for example, you could go to the Fringe Festival, which is a comedy and arts festival, so you could see some shows.

3:22.86 – 3:33.04 (10.2s)

Or you could go for a walk in the national parks outside of the city, or you could go to see some of the museums they have.

3:33.04 – 3:42.48 (9.4s)

There's lots of things you could do.

3:42.48 – 3:44.52 (2.0s)

Yeah.

3:44.48 – 3:44.98 (0.5s)

And when we use could, we're talking about things that are possible.

3:44.98 – 3:49.38 (4.4s)

Yes.

3:49.86 – 3:50.26 (0.4s)

And that's different from should because when I say you should do something, it means that it's a good idea or I'm giving you advice, but could I'm just giving you some options, things that are possible for you to do.

3:50.26 – 4:03.26 (13.0s)

Now, we don't always go to another country on holiday or even a different city, do we?

4:03.30 – 4:09.78 (6.5s)

No, now it's actually quite popular to go on holiday inside your own country.

4:10.26 – 4:15.10 (4.8s)

And we have a word for this, don't we, Neil?

4:15.10 – 4:17.00 (1.9s)

Yes, we do.

4:17.22 – 4:18.26 (1.0s)

It combines two words, the word stay and the word vacation, put them together and you have staycation.

4:18.26 – 4:25.78 (7.5s)

And a staycation is a holiday at, actually in your house or near your house.

4:25.78 – 4:31.44 (5.7s)

Have you ever done a staycation, Neil?

4:31.62 – 4:34.72 (3.1s)

Yes, plenty of times.

4:35.16 – 4:36.84 (1.7s)

Often on a staycation you might do day trips, so you go and visit places in the area but come home in the evening.

4:36.84 – 4:45.02 (8.2s)

Now, the problem with holidays is they are expensive.

4:51.08 – 4:53.78 (2.7s)

We probably need to save up money if we want to travel to all these places, apart from the staycation.

4:53.78 – 5:00.36 (6.6s)

Yes, we should save up some money, exactly.

5:00.38 – 5:03.44 (3.1s)

Let's recap the language we learned during the conversation.

5:03.44 – 5:06.92 (3.5s)

We learned destination, which we use to talk about a place we are going to, or we would like to go to.

5:07.90 – 5:15.70 (7.8s)

Could, which we use to talk about something that is possible.

5:16.40 – 5:19.72 (3.3s)

Should, which we use to talk about something that it's a good idea to do.

5:20.36 – 5:25.46 (5.1s)

This is advice.

5:25.46 – 5:27.02 (1.6s)

And staycation, which is a fun word to talk about a holiday at or near home.

5:27.50 – 5:33.20 (5.7s)

That's it for this episode of Real Easy English.

5:36.14 – 5:39.28 (3.1s)

Visit our website for more activities and courses to help you with your English – bbclearningenglish.com.

5:39.28 – 5:47.82 (8.5s)

next time we'll be talking about work and jobs see you then goodbye bye

5:48.54 – 5:53.46 (4.9s)

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish

Escolha seu vídeo: Escolha um vídeo do YouTube com inglês claro e natural. TED Talks, BBC News, cenas de filmes, podcasts — todos funcionam bem. Cole a URL na barra de pesquisa.
Ouça primeiro, entenda o contexto: Na primeira vez, mantenha a velocidade em 1x e apenas ouça. Não tente repetir ainda. Concentre-se em entender o significado.
Configure o modo Shadowing:
- Modo de espera: Escolha +3s ou +5s — após cada frase, o vídeo pausa automaticamente para você repetir.
- Sinc. legendas: Legendas do YouTube às vezes estão adiantadas ou atrasadas. Use ±100ms para alinhar.
Faça Shadowing em voz alta (a prática principal): Assim que a frase tocar — ou durante a pausa — repita em voz alta, clara e confiante. Imite o ritmo, ênfase, tom e sons conectados do falante.
Aumente o desafio: Quando um trecho ficar confortável, aumente a velocidade para <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratique 15-30 minutos por dia para resultados visíveis em poucas semanas.

☕ Pague-nos um café

O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏

Doar via PayPal

ShadowingEnglish.com – Prática de Shadowing em Inglês

Fale inglês fluentemente usando a técnica de Shadowing. Ouça vídeos nativos do YouTube, repita frase por frase e desenvolva pronúncia e fluência reais — usado por estudantes de IELTS no mundo todo.

Prática de Shadowing: Talking about holidays 🌊☀️⛱️ Real Easy English - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Sobre Esta Aula

Vocabulário e Frases-Chave

Dicas de Prática

O que é a Técnica de Shadowing?

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish