Prática de Shadowing: The Best of Sheldon and Dr. Sturgis (Mashup) | Young Sheldon | TBS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Dr. Sturgis, this is Sheldon.
⏸ Pausado
134 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dr. Sturgis, this is Sheldon.
2
You're wrong and I can prove it. Is that so?
3
It is so.
4
All right, little man.
5
Bring it on.
6
Go ahead, Sheldon.
7
I'm all ears.
8
Well, when I'm done, you're going to be all tears.
9
Okay, fellas, let's keep it civil.
10
You claim that the only way to calculate the magnetic field in QCD units is using Maxwell's equations,
11
but you're completely discrediting energy density.
12
But you're still off.
13
By a factor of 3.54,
14
which would seem insignificant, but when examined closely,
15
you realize that it's the square root of 4 times pi.
16
Your point being?
17
Rationalized and non-rationalized units differ by 4 times pi.
18
Anyone with a basic knowledge of electric and magnetic fields would know that.
19
I'm lost.
20
Are we still being civil?
21
It's all right, Connie.
22
Sheldon's trying to justify his shortcut.
23
Not a shortcut.
24
A more elegant and efficient method to achieve the correct answer.
25
Well, I applaud the effort, young man.
26
Don't treat me like a child.
27
Treat me like a colleague.
28
Fine.
29
This is the stupidest thing I've ever seen.
30
How could you say that?
31
Welcome!
32
Come in, come in.
33
You like chalkboards, huh?
34
Indeed I do.
35
In fact, I even have one in the bathroom.
36
You never know when inspiration will strike.
37
I may be the luckiest boy in East Texas.
38
I know it's Thursday, so dinner will be spaghetti and hot dogs.
39
And for fun, I have a few episodes of Cosmos recorded.
40
Forget maybe.
41
I am the luckiest boy.
42
Watching Cosmos while we're eating dinner?
43
Am I awake because this feels like a dream?
44
Oh, not for me.
45
In my dreams, I'm usually running for my life from a giant praying mantis.
46
That's the insect where the female eats the male after mating.
47
It is.
48
I think I understand why you're not married.
49
Do you believe there's intelligent life in the universe?
50
I have no doubt.
51
Why is that?
52
The Drake Equation claims that there are at least 20 detectable civilizations in our Milky Way galaxy alone.
53
Interesting.
54
My sister likes to say that I'm an alien.
55
I've often been called that.
56
Once by the praying mantis in my dream.
57
Maybe we are aliens.
58
Perhaps.
59
Or maybe people like you and me were the original inhabitants of Earth and everyone else is from outer space.
60
Oh, I like that better.
61
After dinner, want to toast marshmallows on a Bunsen burner?
62
Good gosh, yes.
63
Sheldon!
64
Why are you running?
65
I just want to kiss you!
66
Here!
67
Here!
68
Dr. Sturgis?
69
Oh, Sheldon.
70
So nice to see you.
71
I think you tripped and hit your head.
72
I'm a bit woozy.
73
I better test for concussion.
74
What's your name?
75
John Burgess Sturgis.
76
Burgess Sturgis?
77
Great name.
78
Thank you.
79
Who's the president of the United States?
80
George Herbert Walker Bush.
81
I like Burgess Sturgis better.
82
Because it rhymes, sure.
83
Last question.
84
What is the only fermion that may not have an antiparticle?
85
The neutrino, of course.
86
I'm gonna rule out concussion.
87
To be fair, it was an easy question.
88
True.
89
Wait here.
90
I'm going to go get some ice to your head,
91
and I'll fix you a hot beverage.
92
Oh, there's a.. there's an Earl Grey teabag in the sink.
93
I think it still has some infinite.
94
Here's a pineapple.
95
It's a symbol of hospitality dating back to the 1700s.
96
Thank you.
97
How.. tropical.
98
Dr. Sturgis, hello.
99
Oh, hi.
100
Ooh, did you know the pineapple is a symbol of hospitality?
101
As a matter of fact, I did.
102
You're welcome!
103
Hey John, what do you say you and I go grab a beer?
104
But we haven't cut open the pineapple yet.
105
You boys go ahead, we'll eat the pineapple another time.
106
But we haven't had a chance to talk about science.
107
Ooh, can Sheldon come? Can I?
108
No!
109
Aww.
110
Hello?
111
I'm having a scientific argument with someone and I need your help.
112
I do love a good science fight.
113
Has it evolved to name calling yet?
114
Yes.
115
I called him a Pongo Pygmius.
116
Ho ho!
117
A Bordian orangutan.
118
That is a creature who would be very bad at science.
119
Well done.
120
I know.
121
So how can I help?
122
I posted a theory on the collapse of wave function.
123
We've been arguing back and forth,
124
and he's saying that my probabilities come out negative.
125
Oh, I see.
126
Have you considered that negative probabilities can still have meaning?
127
Ooh, I hadn't.
128
That suggests another idea.
129
I can argue that negative probabilities only show up in intermediate steps.
130
I'm gonna destroy him with this.
131
And when you do, feel free to call him a Scarabeus fietii, a dung beetle.
132
Oh, I so admire your mind.
133
Back at you, little man.
134
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os aprendizes terão a oportunidade de praticar sua fala em inglês por meio de diálogos inteligentes e rápidos entre Sheldon e Dr. Sturgis. O foco será em entender e reproduzir a dinâmica de conversas naturais, enriquecendo o vocabulário e a fluência. Este exercício não apenas ajuda na retenção de frases complexas, mas também melhora a capacidade de ouvir e responder em tempo real. Ao final da sessão, os alunos deverão ser capazes de usar algumas das expressões aprendidas em suas próprias conversas.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Magnetic field - Campo magnético
  • Energy density - Densidade de energia
  • A more elegant method - Um método mais elegante
  • Civil conversation - Conversa civilizada
  • Intelligent life - Vida inteligente
  • Inspiration - Inspiração
  • Basic knowledge - Conhecimento básico
  • Spaghetti and hot dogs - Espaguete e salsichas

Dicas de Prática

Para aperfeiçoar suas habilidades de fala, recomendamos a técnica de shadow speech, onde você reproduz imediatamente o que ouve. A velocidade rápida dos diálogos neste vídeo oferece um ótimo desafio para aprimorar sua fluência. Tente seguir esses passos:

  • Assista ao vídeo uma vez sem legendas para se familiarizar com o conteúdo e o tom das conversas.
  • Reproduza o vídeo novamente, pausando a cada frase ou ideia importante. Tente imitar a entonação e a emoção dos personagens.
  • Pratique shadowing em inglês repetindo em voz alta enquanto o vídeo toca. Isso ajudará a sincronizar sua fala com a velocidade natural dos falantes.
  • Utilize o shadowspeak para gravar sua voz e comparar com o áudio original, identificando áreas que precisam de melhoria.
  • Considere anotar frases que você achou particularmente interessantes ou desafiadoras e use-as em suas conversas diárias.

Ao final, você não só terá aprimorado sua pronúncia, mas também ampliado seu vocabulário, facilitando a sua jornada para aprender inglês com YouTube.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café