Практика Shadowing: The Best of Sheldon and Dr. Sturgis (Mashup) | Young Sheldon | TBS - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Dr. Sturgis, this is Sheldon.
⏸ Пауза
134 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Dr. Sturgis, this is Sheldon.
2
You're wrong and I can prove it. Is that so?
3
It is so.
4
All right, little man.
5
Bring it on.
6
Go ahead, Sheldon.
7
I'm all ears.
8
Well, when I'm done, you're going to be all tears.
9
Okay, fellas, let's keep it civil.
10
You claim that the only way to calculate the magnetic field in QCD units is using Maxwell's equations,
11
but you're completely discrediting energy density.
12
But you're still off.
13
By a factor of 3.54,
14
which would seem insignificant, but when examined closely,
15
you realize that it's the square root of 4 times pi.
16
Your point being?
17
Rationalized and non-rationalized units differ by 4 times pi.
18
Anyone with a basic knowledge of electric and magnetic fields would know that.
19
I'm lost.
20
Are we still being civil?
21
It's all right, Connie.
22
Sheldon's trying to justify his shortcut.
23
Not a shortcut.
24
A more elegant and efficient method to achieve the correct answer.
25
Well, I applaud the effort, young man.
26
Don't treat me like a child.
27
Treat me like a colleague.
28
Fine.
29
This is the stupidest thing I've ever seen.
30
How could you say that?
31
Welcome!
32
Come in, come in.
33
You like chalkboards, huh?
34
Indeed I do.
35
In fact, I even have one in the bathroom.
36
You never know when inspiration will strike.
37
I may be the luckiest boy in East Texas.
38
I know it's Thursday, so dinner will be spaghetti and hot dogs.
39
And for fun, I have a few episodes of Cosmos recorded.
40
Forget maybe.
41
I am the luckiest boy.
42
Watching Cosmos while we're eating dinner?
43
Am I awake because this feels like a dream?
44
Oh, not for me.
45
In my dreams, I'm usually running for my life from a giant praying mantis.
46
That's the insect where the female eats the male after mating.
47
It is.
48
I think I understand why you're not married.
49
Do you believe there's intelligent life in the universe?
50
I have no doubt.
51
Why is that?
52
The Drake Equation claims that there are at least 20 detectable civilizations in our Milky Way galaxy alone.
53
Interesting.
54
My sister likes to say that I'm an alien.
55
I've often been called that.
56
Once by the praying mantis in my dream.
57
Maybe we are aliens.
58
Perhaps.
59
Or maybe people like you and me were the original inhabitants of Earth and everyone else is from outer space.
60
Oh, I like that better.
61
After dinner, want to toast marshmallows on a Bunsen burner?
62
Good gosh, yes.
63
Sheldon!
64
Why are you running?
65
I just want to kiss you!
66
Here!
67
Here!
68
Dr. Sturgis?
69
Oh, Sheldon.
70
So nice to see you.
71
I think you tripped and hit your head.
72
I'm a bit woozy.
73
I better test for concussion.
74
What's your name?
75
John Burgess Sturgis.
76
Burgess Sturgis?
77
Great name.
78
Thank you.
79
Who's the president of the United States?
80
George Herbert Walker Bush.
81
I like Burgess Sturgis better.
82
Because it rhymes, sure.
83
Last question.
84
What is the only fermion that may not have an antiparticle?
85
The neutrino, of course.
86
I'm gonna rule out concussion.
87
To be fair, it was an easy question.
88
True.
89
Wait here.
90
I'm going to go get some ice to your head,
91
and I'll fix you a hot beverage.
92
Oh, there's a.. there's an Earl Grey teabag in the sink.
93
I think it still has some infinite.
94
Here's a pineapple.
95
It's a symbol of hospitality dating back to the 1700s.
96
Thank you.
97
How.. tropical.
98
Dr. Sturgis, hello.
99
Oh, hi.
100
Ooh, did you know the pineapple is a symbol of hospitality?
101
As a matter of fact, I did.
102
You're welcome!
103
Hey John, what do you say you and I go grab a beer?
104
But we haven't cut open the pineapple yet.
105
You boys go ahead, we'll eat the pineapple another time.
106
But we haven't had a chance to talk about science.
107
Ooh, can Sheldon come? Can I?
108
No!
109
Aww.
110
Hello?
111
I'm having a scientific argument with someone and I need your help.
112
I do love a good science fight.
113
Has it evolved to name calling yet?
114
Yes.
115
I called him a Pongo Pygmius.
116
Ho ho!
117
A Bordian orangutan.
118
That is a creature who would be very bad at science.
119
Well done.
120
I know.
121
So how can I help?
122
I posted a theory on the collapse of wave function.
123
We've been arguing back and forth,
124
and he's saying that my probabilities come out negative.
125
Oh, I see.
126
Have you considered that negative probabilities can still have meaning?
127
Ooh, I hadn't.
128
That suggests another idea.
129
I can argue that negative probabilities only show up in intermediate steps.
130
I'm gonna destroy him with this.
131
And when you do, feel free to call him a Scarabeus fietii, a dung beetle.
132
Oh, I so admire your mind.
133
Back at you, little man.
134
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видеоролике мы наблюдаем за взаимодействием между Шелдоном и доктором Стерджисом, где они обсуждают сложные научные концепции. Диалог насыщен не только научными терминами, но и элементами юмора и личных отношений. Это идеальное сочетание для изучения разговорного английского, поскольку оно предоставляет возможность услышать, как герои обсуждают не просто предмет, но и своё восприятие мира и друг друга. Такой контекст помогает слушателям учить английский с YouTube, улучшая навыки общения.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • You're wrong and I can prove it. - Ты не прав, и я могу это доказать.
  • Bring it on. - Давай, бросай вызов.
  • Are we still being civil? - Мы все ещё ведём себя вежливо?
  • I may be the luckiest boy in East Texas. - Я, возможно, самый удачливый мальчик в Восточном Техасе.
  • Do you believe there's intelligent life in the universe? - Ты веришь, что во вселенной есть разумная жизнь?

Пошаговое руководство по shadowing

Использование техники shadow speak может значительно улучшить ваши навыки английского. Вот пошаговое руководство для работы с этим видео:

  1. Сначала прослушайте диалог. Сфокусируйтесь на интонации и произношении фраз.
  2. Смотрите с субтитрами. Это поможет вам понять значение слов и формировать их в своем сознании.
  3. Повторяют диалоги. Попробуйте произносить фразы сразу после того, как герои их произносят. Это важно для отработки произношения и интонации.
  4. Запишите свое произношение. Сравните его с оригиналом. Это даст вам представление о том, какие аспекты английского языка требуют улучшения.
  5. Регулярно практикуйтесь. Делая это несколько раз в неделю, вы сможете закрепить выученный материал и улучшить свои навыки в разговорном английском.

Эта техника, известная как shadowspeaks, является отличным способом для практики и уверенного использования английского языка в повседневной жизни. Не забывайте, что изучение языка — это путь, и каждое новое слово приближает вас к свободному общению!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе