Prática de Shadowing: The BIGGEST Steak Battle in YouTube History - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: steak, ingredient, chef, smell, max. Este vídeo tem 359 frases e 2464 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:02. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| steak substantivo | /steɪk/ | bife |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| chef substantivo | /ʃɛf/ | chef |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| pepper substantivo | /ˈpɛp.ə/ | pimenta, pimenteiro |
| crust substantivo | /kɹʌst/ | crosta |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | saúde, tim tim |
| sear verbo | /sɪə̯(ɹ)/ | queimar, chamuscar |
| mustard substantivo | /ˈmʌstəɹd/ | mostardeira, mostarda |
| condiment substantivo | /ˈkɑn.də.mənt/ | condimento |
| flavor substantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gosto |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| jerky substantivo | /ˈd͡ʒɝki/ | charque |
| sweetness substantivo | /ˈswitnəs/ | doçura |
| consolation substantivo | /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/ | consolo, consolação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| find out verbo | descobrir | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| watch out | cuidado! |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How are we all feeling?
- Cake's my middle name, you just watch out, all right?
- Albert, what are you doing?
- You want to melt it?
- What do you mean, that's how you say it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be crowned · is named · is absolutely jacked |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have assembled · have never seen · I've seared |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | around, which is · too, which was |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the greatest · the best · the juiciest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 97 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, rotisserie /ɹəʊˈtɪ.sə.ɹi/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: steak /steɪk/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/, crust /kɹʌst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: assemble /əˈsɛm.bəl/, wrestle /ˈɹɛs(ə)l/, staple /ˈsteɪ.pəl/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steak /steɪk/, sweetness /ˈswitnəs/, sponge /spʌnd͡ʒ/, staple /ˈsteɪ.pəl/, spoon /spuːn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steak, ingredient, chef.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













