Prática de Shadowing: The Golden Girls - New Roof Or Patch Job #thegoldengirls #thegoldentvera #sitcom #movie #funny - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
How much is a new roof going to cost, Sid?
⏸ Pausado
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How much is a new roof going to cost, Sid?
2
Ten thousand.
3
Well, how much is a patch job?
4
A couple of hundred.
5
Look, can I use your phone?
6
I've got to make an important call.
7
Yeah, go ahead.
8
We have to discuss this.
9
Dorothy, we don't have ten thousand dollars.
10
We can barely afford a patch job.
11
Well, what are we going to do, go without a roof?
12
Maybe we can talk Sid into letting us pay in installments.
13
Oh, that's a great idea.
14
Now, he's a reasonable man.
15
I don't see any reason why he wouldn't go for it.
16
Okay, a new roof it is.
17
Look, I said that payment was due today, not next Thursday.
18
Now, that check better be on my desk tomorrow,
19
or you will regret it, believe me.
20
Understand?
21
All right.
22
I'll talk to you later, Dad.
23
Oh, well, what have we decided?
24
You're a potty job.
25
Fine.
26
I'll do what I can.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No trecho do diálogo retirado da série "The Golden Girls", observamos uma conversa entre os personagens sobre o custo de consertar o telhado. A troca de ideias revela não apenas as preocupações financeiras, mas também a dinâmica de resolução de problemas entre os personagens. A conversa é marcada por um tom humorístico que é característico da série, ao mesmo tempo em que nos apresenta uma situação comum no dia a dia. Este contexto proporciona um excelente exemplo para aqueles que desejam aprimorar suas habilidades de conversação em inglês, usando o shadowspeak como ferramenta.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “How much is a new roof going to cost?” – Uma pergunta prática sobre custos.
  • “We can barely afford a patch job.” – Expressa limitações financeiras de forma direta.
  • “Can I use your phone?” – Um pedido cortês que pode ser útil em diversas situações.
  • “We have to discuss this.” – Indica a necessidade de uma conversa sobre um assunto sério.
  • “You're a potty job.” – Uma expressão humorística que pode ser usada em conversas informais.

Guia Passo-a-Passo de Shadowing

Para dominar a prática de shadowing em inglês com este vídeo, siga os passos abaixo:

  1. Assista ao vídeo: Preste atenção ao diálogo e à entonação dos personagens. Isso ajudará a entender o contexto e a fala natural.
  2. Transcreva o diálogo: Anote as partes que achar mais relevantes, especialmente as frases citadas. Isso ajudará a fixar o vocabulário e as estruturas.
  3. Repita em voz alta: Ouça trechos curtos e repita imediatamente após. Tente imitar a pronúncia e o ritmo dos personagens, focando em como usar shadow speak para melhorar a pronúncia em inglês.
  4. Grave-se falando: Depois de alguns dias praticando, grave-se para ouvir sua própria pronúncia. Compare com o original e identifique áreas de melhoria.
  5. Pratique regularmente: Melhorar a pronúncia em inglês exige prática contínua. Reserve um tempo diariamente para utilizar vídeos como este no seu aprendizado de aprender inglês com youtube.

Ao seguir essas etapas, você não apenas ampliará seu vocabulário e fluência, mas também ganhará confiança em situações cotidianas. Lembre-se, a chave para aprender inglês é a consistência e a prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café