ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Golden Girls - New Roof Or Patch Job #thegoldengirls #thegoldentvera #sitcom #movie #funny

B1
How much is a new roof going to cost, Sid?
⏸ หยุดชั่วคราว
26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How much is a new roof going to cost, Sid?
2
Ten thousand.
3
Well, how much is a patch job?
4
A couple of hundred.
5
Look, can I use your phone?
6
I've got to make an important call.
7
Yeah, go ahead.
8
We have to discuss this.
9
Dorothy, we don't have ten thousand dollars.
10
We can barely afford a patch job.
11
Well, what are we going to do, go without a roof?
12
Maybe we can talk Sid into letting us pay in installments.
13
Oh, that's a great idea.
14
Now, he's a reasonable man.
15
I don't see any reason why he wouldn't go for it.
16
Okay, a new roof it is.
17
Look, I said that payment was due today, not next Thursday.
18
Now, that check better be on my desk tomorrow,
19
or you will regret it, believe me.
20
Understand?
21
All right.
22
I'll talk to you later, Dad.
23
Oh, well, what have we decided?
24
You're a potty job.
25
Fine.
26
I'll do what I can.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

ในคลิปวิดีโอ "The Golden Girls - New Roof Or Patch Job" ตัวละครกำลังพูดคุยถึงค่าใช้จ่ายในการซ่อมหลังคา โดยมีการหารืออย่างตึงเครียดเกี่ยวกับทางเลือกที่พวกเขามี ซึ่งเป็นการชี้ให้เห็นถึงปัญหาทางการเงินที่พวกเขาต้องเผชิญ นอกจากนี้ยังมีการสื่อสารระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์และวิธีการจัดการกับปัญหาในชีวิตประจำวัน ดังนั้น การฝึกฝนการพูดอังกฤษจากบทสนทนานี้จึงเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้การแสดงอารมณ์และการสื่อสารในสถานการณ์จริง

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • How much is a new roof going to cost? (ซ่อมหลังคาใหม่ต้องใช้เงินเท่าไหร่?)
  • We can barely afford a patch job. (เราจ่ายค่าซ่อมแบบชั่วคราวแทบไม่ไหว)
  • Maybe we can talk Sid into letting us pay in installments. (บางทีเราอาจพูดกับซิดให้เขายอมให้เราจ่ายเป็นงวดได้)
  • That check better be on my desk tomorrow. (เช็คฉันต้องอยู่บนโต๊ะฉันพรุ่งนี้นะ)
  • You're a potty job. (คุณน่ะคุยเรื่องไร้สาระ)

คำแนะนำการฝึกซ้อม Shadowing แบบขั้นตอน

สำหรับการฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษจากคลิปนี้ สามารถใช้วิธี shadow speech เพื่อพัฒนาทักษะการพูด ด้วยการทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังและรู้เรื่อง: เริ่มโดยฟังคลิปวิดีโอหลาย ๆ ครั้ง จนคุณเข้าใจเนื้อหาของบทสนทนาอย่างชัดเจน
  2. เลือกวลี: หาวลีที่สำคัญจากรายการข้างต้นที่รู้สึกว่าน่าสนใจและมีประโยชน์ในการใช้ชีวิตประจำวัน
  3. ฝึกการพูด: ขณะฟัง ให้คุณลองพูดตามเสียงในคลิป ใช้ shadowing site หรือวิดีโอที่มีซับไตเติลเพื่อช่วยในการออกเสียง
  4. บันทึกเสียง: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะที่พูดตาม และฟังกลับ เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ
  5. ทำซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลาย ๆ ครั้ง จนกว่าคุณจะรู้สึกคุ้นเคยกับการออกเสียงและน้ำเสียงที่ใช้

การทำ shadowspeaks ผ่านบทสนทนานี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน และสามารถนำไปปรับใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว