Prática de Shadowing: توكسيك بس نحبهم 😮‍💨❤️‍🔥 📺: #TheVampireDiaries - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Catherine didn't do this.
2
I did.
3
I thought you broke my heart, so I ripped open Aaron's neck.
4
That is how much control you have over me.
5
And I'm still here.
6
That's how much control you have over me.
7
Listen to us.
8
This is toxic.
9
We are in a toxic relationship, Lane.
10
I just killed your friend, and you find someone else to blame.
11
You want me to blame you?
12
Easy.
13
Done.
14
You screwed up, Damon.
15
Again.
16
Thank you.
17
You put me in a position where I have to defend you.
18
Again.
19
Where I have to bend my morals.
20
Again.
21
Where I have to go against every single thing that I believe in.
22
Again.
23
Because I love you.
24
Then stop loving me.
25
I can't.
26
Well, that's the problem.
27
We don't work.
28
I know. And we agree.
29
This has to end.
30
It just did.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “توكسيك بس نحبهم 😮‍💨❤️‍🔥 📺:”. Este vídeo tem 30 frases e 143 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
toxic adjetivo/ˈtɒk.sɪk/tóxico
defend verbo/dɪˈfɪnd/defender, proteger
moral adjetivo/ˈmoɹəl/moral
rip verbo/ɹɪp/rasgar
bend verbo/bɛnd/dobrar, curvar
blame verbo/bleɪm/culpar
neck substantivo/ˈnɛk/pescoço
agree verbo/əˈɡɹi/concordar, estar de acordo

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: toxic /ˈtɒk.sɪk/, defend /dɪˈfɪnd/, rip /ɹɪp/, bend /bɛnd/, neck /ˈnɛk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como toxic, defend, moral.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →