Pratique du Shadowing: توكسيك بس نحبهم 😮‍💨❤️‍🔥 📺: #TheVampireDiaries - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Catherine didn't do this.
2
I did.
3
I thought you broke my heart, so I ripped open Aaron's neck.
4
That is how much control you have over me.
5
And I'm still here.
6
That's how much control you have over me.
7
Listen to us.
8
This is toxic.
9
We are in a toxic relationship, Lane.
10
I just killed your friend, and you find someone else to blame.
11
You want me to blame you?
12
Easy.
13
Done.
14
You screwed up, Damon.
15
Again.
16
Thank you.
17
You put me in a position where I have to defend you.
18
Again.
19
Where I have to bend my morals.
20
Again.
21
Where I have to go against every single thing that I believe in.
22
Again.
23
Because I love you.
24
Then stop loving me.
25
I can't.
26
Well, that's the problem.
27
We don't work.
28
I know. And we agree.
29
This has to end.
30
It just did.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « توكسيك بس نحبهم 😮‍💨❤️‍🔥 📺: ». Cette vidéo contient 30 phrases et 143 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
toxic adjectif/ˈtɒk.sɪk/toxique
defend verbe/dɪˈfɪnd/défendre
moral adjectif/ˈmoɹəl/moral
rip verbe/ɹɪp/se déchirer
bend verbe/bɛnd/courber, tordre
blame verbe/bleɪm/reprocher, blâmer
neck nom/ˈnɛk/cou, nuque
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: moral /ˈmoɹəl/, rip /ɹɪp/, agree /əˈɡɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toxic, defend, moral.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →