Prática de Shadowing: This Diet Plan Won Me 6 Olympias - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “This Diet Plan Won Me 6 Olympias”. As palavras que mais se repetem: meal, eat, grams, carb, calorie. Este vídeo tem 239 frases e 2775 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:58. O falante fala rápido, cerca de 199 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| gram substantivo | /ˈɡɹæm/ | grama |
| calorie substantivo | /ˈkæləɹi/ | caloria |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| skinny adjetivo | /ˈskɪni/ | magro |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| discipline substantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| craving substantivo | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | ânsia, anelo |
| starve verbo | /stɑɹv/ | morrer de fome |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| bench substantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| come back verbo | voltar | |
| get off verbo | sair | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How many meals per day would you eat in broke?
- You're trying to shred it, not enjoy your food.
- That's all we got for today.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had · you've lost · hasn't finished |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | would be revolved · being said |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 77 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, dish /dɪʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, consistently /kənˈsɪstəntli/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, pound /ˈpaʊ̯nd/, prep /pɹɛp/, snack /snæk/, stomach /ˈstʌmək/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, muscle /ˈmʌs.əl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, habit /ˈhæb.ɪt/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/, hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, gram, calorie.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















