Prática de Shadowing: Three Little Pigs ( 3 Little Pigs ) | Bedtime Stories for Kids - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Once upon a time, they lived three piglets with their mother in a small house.
⏸ Pausado
93 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Once upon a time, they lived three piglets with their mother in a small house.
2
It was time for them to leave their home and learn to live on their own.
3
Their mother called the three piglets next to her.
4
My dear children, the time has come for you to go out into the world.
5
Go and start your new lives.
6
But don't ever forget, whatever you do in this world,
7
do the best you can.
8
This is the only and the best way to stay alive.
9
A little sad with a bit of excitement,
10
the three little piglets said their goodbyes to their mummy and were on their way.
11
After a while, they found some piece of land where they could build their own home.
12
The youngest piglet was determined to build his home with straw.
13
He thought this was the easiest and the fastest way to build a home.
14
That way he had heaps of time to play.
15
The youngest of them all finished his house in one day.
16
He yelled out to the other piglets.
17
Hey you guys, I'm already finished!
18
The eldest piglet had a look at the house.
19
OK, but this house doesn't look steady at all.
20
How will we protect ourselves from the wolf?
21
The youngest piglet didn't take any notice of his brother.
22
Don't worry, nothing will happen.
23
OK, don't say I didn't warn you.
24
The middle piglet decided to make his house out of wood.
25
From the branches he had collected in the woods,
26
he decided to build a little cubby house.
27
His house took exactly three days to finish.
28
This house was a bit more steady than the one with straw.
29
The eldest piglet walked over towards him.
30
My dear brother, you've done a great job,
31
but this doesn't look safe at all.
32
Is this house going to protect us from the wolf?" The middle piglet answered.
33
Don't you worry, this house is very safe.
34
Okay, don't say I didn't want you.
35
While the two little piglets were having a great time in their newly built homes,
36
the eldest of them all was constantly working because he was building a home from bricks and rocks.
37
The other piglets thought that his effort was useless.
38
All they did was play around and kill time.
39
Why would you bother with this when you can quickly finish like we have?
40
He, how scared is he?
41
The eldest piglet didn't bother listening to them.
42
He worked for one whole week and managed to finish his house,
43
made out of bricks and rocks.
44
A day later, a hungry wolf arrived near their home.
45
He first stood in front of the house made of straw.
46
The little piglet was resting in his house made of straw.
47
The wolf knocked on the door.
48
Open the door and let me in.
49
If you don't I'll huff and puff and blow your house in.
50
You can't do anything to me.
51
My house is steady enough.
52
And so the wolf huffed and puffed and he blew his house in.
53
But with great effort, the little piglet managed to get away.
54
And off he ran over to his brother's house made from tree branches.
55
He knocked on the door and when the middle piglet opened the door the little piglet threw himself inside the house.
56
Hey, close the door, the wolf can come in here.
57
Don't worry, he can't do anything to us in this house.
58
After a while the wolf came by the second piglet's wooden house and yelled inside.
59
Open the door and let me in.
60
If you don't, I'll huff and puff and blow your house in.
61
You can't blow my house in!
62
And so the wolf huffed and puffed and he blew his house in and brought it down.
63
Both piglets ran to the third piglet's house and barely got away from the wolf.
64
Brother, the wolf is going this way,
65
what are we going to do?
66
The oldest piglet answered, very sure of himself.
67
Don't worry, the wolf cannot come in this house.
68
A little later, the starving wolf came by the third piglet's house of bricks and stone and yelled to the three piglets.
69
Open the door and let me in.
70
If you don't, I'll huff and puff and blow your house in.
71
Don't you even try you bad wolf!
72
You cannot come in this house!
73
The wolf got very angry.
74
He huffed and puffed, but nothing happened.
75
He could not bring his house down.
76
He tried and tried, but he couldn't move one single brick.
77
Finally, being exhausted, the wolf decided to try another way to go in.
78
He saw the chimney up on the roof and started to climb.
79
Realising that the wolf was going to climb up on the roof and come down the chimney,
80
the piglet quickly lit up the fireplace right under the chimney and put a big bucket of water on the woods.
81
The wolf barely climbed up the chimney and threw himself in and went straight into the boiling bucket.
82
Ah, help!
83
Help!
84
I'm burning!
85
Save me!
86
Finally, being free from the wolf,
87
the piglets hugged each other with joy.
88
The three piglets went to their mother's house the next day to tell her all that had happened happened.
89
The youngest one came next to his mother.
90
You were right mummy, whatever we did in this world we have done it to our best.
91
If you really work for something it will be a success.
92
From that day on the two piglets were never lazy.
93
They worked hard like their big brother and lived a happy and safe life.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

A história dos Três Porquinhos oferece uma ótima oportunidade para quem está buscando aprender inglês com YouTube. Ouvir a narrativa envelhecida e graciosa permite que os estudantes se familiarizem com a pronúncia e a entonação natural do inglês. Além disso, a simplicidade do vocabulário faz com que a prática de conversação em inglês seja acessível a todos os níveis de fluência. Ao se envolver em diálogos e cenas do vídeo, você pode melhorar sua capacidade de falar com confiança e clareza.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, encontramos algumas estruturas gramaticais e expressões que são cruciais para a comunicação no cotidiano. Aqui estão algumas delas:

  • “It was time for them to leave their home” - Esta expressão indica um momento importante e pode ser usada em diversas situações que requerem a transição de uma fase da vida.
  • “I’m already finished!” - Uma forma simples, mas efetiva, de expressar que você completou uma tarefa. Praticar essa expressão pode ajudar na fluência ao engajar-se em diálogos.
  • “If you don’t I’ll huff and puff” - Esta é uma construção de condicional que dá uma ideia de consequência. Usar condicionais em situações de storytelling pode enriquecer suas conversas.

Traps Comuns de Pronúncia

Ao assistir o vídeo, você pode encontrar algumas palavras e frases que são desafiadoras em termos de pronúncia. Aqui estão algumas que merecem atenção:

  • "wolf" - A pronúncia correta deste termo pode ser complicada, especialmente para falantes de português. Pratique para garantir que o som do “w” e o "l" sejam claros.
  • "straw" - Um desafio típico, a combinação de sons pode levar a erros comuns. Trabalhar nesse vocabulário é vital para melhorar a pronúncia em inglês.
  • "bricks" - A pronúncia pode ser dificultada pelo som da “r”. Exercícios de repetição podem ajudar a superar essa barreira.

Além disso, utilizar práticas como o shadowing site pode ser extremamente benéfico. Ouvir atentamente e repetir em tempo real as falas dos porquinhos pode aprofundar sua compreensão auditiva e a capacidade de produção verbal.

Experimente e perceba como a prática contínua pode levar a progressos significativos em sua jornada para se tornar fluente em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café