Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Three Little Pigs ( 3 Little Pigs ) | Bedtime Stories for Kids

A1
Once upon a time, they lived three piglets with their mother in a small house.
⏸ Tạm dừng
93 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Once upon a time, they lived three piglets with their mother in a small house.
2
It was time for them to leave their home and learn to live on their own.
3
Their mother called the three piglets next to her.
4
My dear children, the time has come for you to go out into the world.
5
Go and start your new lives.
6
But don't ever forget, whatever you do in this world,
7
do the best you can.
8
This is the only and the best way to stay alive.
9
A little sad with a bit of excitement,
10
the three little piglets said their goodbyes to their mummy and were on their way.
11
After a while, they found some piece of land where they could build their own home.
12
The youngest piglet was determined to build his home with straw.
13
He thought this was the easiest and the fastest way to build a home.
14
That way he had heaps of time to play.
15
The youngest of them all finished his house in one day.
16
He yelled out to the other piglets.
17
Hey you guys, I'm already finished!
18
The eldest piglet had a look at the house.
19
OK, but this house doesn't look steady at all.
20
How will we protect ourselves from the wolf?
21
The youngest piglet didn't take any notice of his brother.
22
Don't worry, nothing will happen.
23
OK, don't say I didn't warn you.
24
The middle piglet decided to make his house out of wood.
25
From the branches he had collected in the woods,
26
he decided to build a little cubby house.
27
His house took exactly three days to finish.
28
This house was a bit more steady than the one with straw.
29
The eldest piglet walked over towards him.
30
My dear brother, you've done a great job,
31
but this doesn't look safe at all.
32
Is this house going to protect us from the wolf?" The middle piglet answered.
33
Don't you worry, this house is very safe.
34
Okay, don't say I didn't want you.
35
While the two little piglets were having a great time in their newly built homes,
36
the eldest of them all was constantly working because he was building a home from bricks and rocks.
37
The other piglets thought that his effort was useless.
38
All they did was play around and kill time.
39
Why would you bother with this when you can quickly finish like we have?
40
He, how scared is he?
41
The eldest piglet didn't bother listening to them.
42
He worked for one whole week and managed to finish his house,
43
made out of bricks and rocks.
44
A day later, a hungry wolf arrived near their home.
45
He first stood in front of the house made of straw.
46
The little piglet was resting in his house made of straw.
47
The wolf knocked on the door.
48
Open the door and let me in.
49
If you don't I'll huff and puff and blow your house in.
50
You can't do anything to me.
51
My house is steady enough.
52
And so the wolf huffed and puffed and he blew his house in.
53
But with great effort, the little piglet managed to get away.
54
And off he ran over to his brother's house made from tree branches.
55
He knocked on the door and when the middle piglet opened the door the little piglet threw himself inside the house.
56
Hey, close the door, the wolf can come in here.
57
Don't worry, he can't do anything to us in this house.
58
After a while the wolf came by the second piglet's wooden house and yelled inside.
59
Open the door and let me in.
60
If you don't, I'll huff and puff and blow your house in.
61
You can't blow my house in!
62
And so the wolf huffed and puffed and he blew his house in and brought it down.
63
Both piglets ran to the third piglet's house and barely got away from the wolf.
64
Brother, the wolf is going this way,
65
what are we going to do?
66
The oldest piglet answered, very sure of himself.
67
Don't worry, the wolf cannot come in this house.
68
A little later, the starving wolf came by the third piglet's house of bricks and stone and yelled to the three piglets.
69
Open the door and let me in.
70
If you don't, I'll huff and puff and blow your house in.
71
Don't you even try you bad wolf!
72
You cannot come in this house!
73
The wolf got very angry.
74
He huffed and puffed, but nothing happened.
75
He could not bring his house down.
76
He tried and tried, but he couldn't move one single brick.
77
Finally, being exhausted, the wolf decided to try another way to go in.
78
He saw the chimney up on the roof and started to climb.
79
Realising that the wolf was going to climb up on the roof and come down the chimney,
80
the piglet quickly lit up the fireplace right under the chimney and put a big bucket of water on the woods.
81
The wolf barely climbed up the chimney and threw himself in and went straight into the boiling bucket.
82
Ah, help!
83
Help!
84
I'm burning!
85
Save me!
86
Finally, being free from the wolf,
87
the piglets hugged each other with joy.
88
The three piglets went to their mother's house the next day to tell her all that had happened happened.
89
The youngest one came next to his mother.
90
You were right mummy, whatever we did in this world we have done it to our best.
91
If you really work for something it will be a success.
92
From that day on the two piglets were never lazy.
93
They worked hard like their big brother and lived a happy and safe life.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua một câu chuyện cổ tích quen thuộc - "Ba Chú Heo Con". Qua câu chuyện này, bạn sẽ thực hành cách phát âm và hiểu ngữ điệu của tiếng Anh. Bằng cách lặp lại các câu thoại trong video, bạn sẽ học cách sử dụng từ vựng và cấu trúc câu trong những tình huống giao tiếp thực tế. Đây là một cách tuyệt vời để luyện nói tiếng Anh chuẩn và nâng cao khả năng giao tiếp của bạn.

Từ vựng và cụm từ chính

  • Piglet (Chú heo con): Gọi tên các nhân vật chính trong câu chuyện.
  • Build (Xây dựng): Hành động tạo ra một ngôi nhà mới.
  • Wolf (Con sói): Nhân vật phản diện trong câu chuyện.
  • House (Nhà): Nơi trú ngụ của các chú heo.
  • Protect (Bảo vệ): Hành động đảm bảo an toàn khỏi mối nguy hiểm.
  • Steady (Vững chắc): Tính từ mô tả cấu trúc ngôi nhà.
  • Effort (Nỗ lực): Hành động làm việc chăm chỉ để đạt được mục tiêu.
  • Joy (Niềm vui): Cảm xúc mà các chú heo cảm nhận khi hoàn thành ngôi nhà.

Mẹo luyện tập

Khi bạn luyện nói với câu chuyện này, hãy sử dụng phương pháp shadow speech, trong đó bạn nghe và lặp lại các đoạn hội thoại ngay khi chúng phát ra. Bạn cần chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của nhân vật trong video. Hãy bắt đầu với đoạn ngắn, nghe và lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin về cách phát âm của mình. Không cần phải quá lo lắng về việc nói đúng từng từ; hãy tập trung vào việc làm quen với âm thanh của tiếng Anh.

Điều quan trọng là bạn cần cảm thấy thoải mái khi nói, vì vậy hãy chọn một nơi yên tĩnh để luyện tập, nơi bạn có thể tự do thử nghiệm giọng nói của mình mà không bị phân tâm. Bạn cũng có thể ghi âm lại để so sánh hiệu suất của mình với video. Kết hợp việc này với các nền tảng luyện nói tiếng Anh khác và bạn sẽ nhanh chóng thấy sự cải thiện trong khả năng giao tiếp của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.