PrĂĄtica de Shadowing: 🍔🍟 Tom Holland Has Strong Opinions on "American" Food - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
What would you classify as American food?
2
Let's just talk about that.
3
Hamburgers.
4
Okay, hamburger is German. From Hamburg.
5
What else would you consider American food?
6
French fries.
7
Okay, I'm gonna write...
8
I feel like I'm interviewing you now.
9
I don't know if I want to work here.
10
Are they fries or chips?
11
That's a really interesting question, because I say fries now,
12
because I'm tired of ordering a German burger with French fries and getting potato chips.
13
It's exhausting.
14
It's tough, you know?
15
So I say french fries.

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nĂ­vel B1 usa o vĂ­deo “🍔🍟 Tom Holland Has Strong Opinions on "American" Food”. Este vĂ­deo tem 15 frases e 89 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:38. O falante mantĂ©m um ritmo estĂĄvel de cerca de 140 palavras por minuto, confortĂĄvel para o shadowing. 4 das 15 frases sĂŁo perguntas, por isso Ă© um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

As 11 palavras mais avançadas do vĂ­deo, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
fry verbo/fÉčaÉȘ/fritar
chip substantivo/tÍĄÊƒÉȘp/lasca, fragmento
potato substantivo/pəˈteÉȘ.təʊ/batata
burger substantivo/ˈbɝ.ɡɚ/bĂșrguer, xis
exhaust verbo/ÉȘɥˈzɔst/esvaziar
hamburger substantivo/ˈhĂŠmˌbɜÉč.ɡɚ/hamburger, hambĂșrguer
classify verbo/ˈklĂŠs.əˌfaÉȘ/classificar
consider verbo/kənˈsÉȘd.ə/considerar
interview substantivo/ˈÉȘn.tə.vjuː/entrevista
tough adjetivo/tʌf/duro
tired adjetivo[ˈtaÉȘÌŻÉšd]cansado

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vĂ­deo que vocĂȘ pode usar na conversa do dia a dia:

  • Let's just talk about that.
  • I feel like I'm interviewing you now.
  • I don't know if I want to work here.

GramĂĄtica neste vĂ­deo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂ­deo:

EstruturaNo vĂ­deo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm interviewing
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna write

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 5 contraçÔes e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chip /tÍĄÊƒÉȘp/, exhaust /ÉȘɥˈzɔst/, tired [ˈtaÉȘÌŻÉšd]

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fry, chip, potato.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →