Prática de Shadowing: UNIT 13: SPOT THE DIFFERENCES (VERSION 1) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Today, we are going to talk about the differences between Picture A and Picture B.
2
Here we go.
3
In Picture A, there is a window.
4
But in Picture B, there are two windows.
5
In Picture A, there is a yellow lamp.
6
But in Picture B, there is a red lamp.
7
In Picture A, there is a girl.
8
But in Picture B, there are two girls.
9
In Picture A, there are two red chairs.
10
But in Picture B, there is a red chair.
11
In Picture A, there is a cat on the table.
12
But in Picture B, there is a cat next to the chair.
13
In Picture A, there aren't any books on the shelves.
14
But in Picture B, there are some books on the shelves.
15
In Picture A, the baby is running.
16
But in Picture B, the baby is crying.
17
In Picture A, there is a plant on the floor.
18
But in Picture B, there isn't any plant on the floor.

O Cenário: Descobrindo Diferenças no Cotidiano

Imagine que você está em uma aula de inglês ou conversando com um amigo e precisa descrever como duas fotos são diferentes. É exatamente o que o vídeo "UNIT 13: SPOT THE DIFFERENCES (VERSION 1)" ensina! Nesse contexto, você aprende a comparar objetos, cores, quantidades e ações de forma clara — uma habilidade super prática para o dia a dia, seja para falar sobre uma casa, uma festa ou até uma viagem. E o melhor: essa atividade é perfeita para quem quer aprender inglês com YouTube, combinando visual e áudio para fixar o conteúdo.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

O diálogo do vídeo tem várias expressões naturais que valem a pena guardar no seu repertório. Veja alguns exemplos:

  • "In Picture A, there is..." / "In Picture B, there are...": Formas simples de começar uma comparação, usando o verbo "to be" no singular e plural.
  • "But in Picture B...": Uma conjunção que cria contraste, essencial para mostrar diferenças.
  • "on the table" / "next to the chair": Preposições de localização que ajudam a descrever onde os objetos estão.
  • "there aren't any" / "there are some": Estruturas para falar sobre a ausência ou presença de coisas, com "any" (em frases negativas) e "some" (em afirmativas).

Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite!

Para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência, nothing better than o shadowing — uma técnica onde você repete o que ouve, imitando a entonação e o ritmo. Aqui está sua tarefa: assista o vídeo, pause a cada frase e repita em voz alta, tentando igualar a velocidade e a forma de falar do narrador. Use um shadowing site ou até mesmo o próprio YouTube (com o recurso de pausa) para praticar. Você pode começar com frases curtas, como "In Picture A, there is a window" e depois avançar para as mais longas. Lembre: o shadow speech não é sobre ser perfeito, mas sobre treinar o ouvido e a boca a se adaptarem ao inglês. Faça isso por 5 minutos todos os dias e veja como sua pronúncia melhora!

Essas dicas são ótimas para quem quer aprender de forma interativa. E o vídeo é só o começo — continue explorando conteúdos assim para se sentir mais confiante ao falar inglês!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis running · is crying
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare going to talk

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →