Prática de Shadowing: UP3-UNIT 4-PRESENTATION - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi there!
2
I'm going to talk about food people eat around the world.
3
First, this is Vietnamese food.
4
This is pho, a popular noodle soup in Vietnam in Vietnam.
5
We eat pho with a spoon and chopsticks.
6
We put pho in a bowl.
7
Next, this is sushi, a famous Japanese food.
8
It is made with rice and fish.
9
We eat sushi with chopsticks or with our hands.
10
This is food from Turkey.
11
This is manti.
12
It's made with a dough and meat.
13
People eat manti with a fork.
14
Lastly, this is blini, a delicious Russian food.
15
People put blini on a plate and eat with a fork.
16
Russia is the biggest country in the world.
17
There are many delicious food around the world.
18
Thank you for listening.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “UP3-UNIT 4-PRESENTATION”. Este vídeo tem 18 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala devagar, cerca de 64 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
fork substantivo/fɔɹk/garfo
sushi substantivo/ˈsuːʃi/sushi
soup substantivo/sup/sopa
spoon substantivo/spuːn/colher
dough substantivo/doʊ/massa, pasta
noodle substantivo/ˈnu.dəl/miojo, talharim
bowl substantivo/boʊl/tigela, malga
meat substantivo/mit/carne
plate substantivo/ˈpleɪ̯t/prato

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis made
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe biggest
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to talk

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sushi /ˈsuːʃi/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fork /fɔɹk/, soup /sup/, meat /mit/, plate /ˈpleɪ̯t/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: noodle /ˈnu.dəl/, bowl /boʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delicious, fork, sushi.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →