Prática de Shadowing: NGÔN NGỮ BÍ MẬT / Xin Chào Jadoo - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: language, con, hear, Kha. Este vídeo tem 200 frases e 1529 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 68% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 67 das 200 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| participate verbo | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participar |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| chia substantivo | /ˈt͡ʃiː.ə/ | chia, sálvia hispânica |
| calm adjetivo | /kɑm/ | tranquilo, calmo |
| mistake substantivo | /mɪˈsteɪk/ | erro, engano |
| shame substantivo | /ˈʃeɪ̯m/ | vergonha |
| handle substantivo | /ˈhæn.d(ə)l/ | cabo, alça |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, unir |
| secret substantivo | /ˈsiː.kɹɪt/ | segredo |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | grato, feliz |
| comment substantivo | /ˈkɑmɛnt/ | comentário |
| location substantivo | /loʊˈkeɪʃən/ | local, localização |
| speech substantivo | /spiːt͡ʃ/ | fala, discurso |
| develop verbo | /dɪˈvɛl.əp/ | desenvolver |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| calm down verbo | acalmar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can you tell me to help me?
- Bánh kem ngọt cái gì chứ?
- Nè, mẹ đã nói sao với con hả?
- Why can't you do that?
- Sadu, you're talking to me with who are you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've heard · We've read · have told |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be seen · is released · being taken |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who has · one who is |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was reading · was thinking · were looking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 66 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, location /loʊˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, mistake /mɪˈsteɪk/, secret /ˈsiː.kɹɪt/, glad /ɡlæd/, comment /ˈkɑmɛnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como participate, cloth, chia.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)


![Tết Nhà Thầy Côn & Tên Dí Nhân Kiều Lương Vinh [ Tết Nhà Bà Hoan Remake ] #vitamintote #phd](https://img.youtube.com/vi/m7YAbhlsmIU/mqdefault.jpg)




