Prática de Shadowing: lv03 003 South Street School 3 Big Plans - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 208 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:37. O falante fala devagar, cerca de 79 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- dive /daɪv/ (verbo) — mergulhar. To swim under water.
- honey /ˈhʌni/ (substantivo) — mel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
- mask /mæsk/ (substantivo) — máscara. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
- fin /fɪn/ (substantivo) — nadadeira. One of the appendages of a fish, used to propel itself and to manoeuvre/maneuver.
- recess /ˈɹiˌsɛs/ (substantivo) — recesso. A depressed, hollow, or indented space; also, a hole or opening.
- strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (adjetivo) — estranho, esquisito. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
- basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/ (substantivo) — basquete, basquetebol. A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (substantivo) — professor, professora. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- terrible /ˈtɛɹəbəl/ (adjetivo) — terrível. Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
- wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjetivo) — maravilhoso. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
- grade /ɡɹeɪd/ (substantivo) — nota, avaliação. A rating.
- sport /spoɹt/ (substantivo) — esporte, desporto. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dive, honey, mask.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































