Pratica di Shadowing: lv03 003 South Street School 3 Big Plans - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 41 frasi e 208 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:37. Chi parla lo fa lentamente, circa 79 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- dive /daɪv/ (verbo) — immergersi. To swim under water.
- honey /ˈhʌni/ (sostantivo) — miele. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
- mask /mæsk/ (sostantivo) — maschera, mascherina. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
- fin /fɪn/ (sostantivo) — pinna. One of the appendages of a fish, used to propel itself and to manoeuvre/maneuver.
- recess /ˈɹiˌsɛs/ (sostantivo) — incavo. A depressed, hollow, or indented space; also, a hole or opening.
- strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (aggettivo) — strano, anormale. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
- basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/ (sostantivo) — pallacanestro, pallacesto. A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — insegnante, docente. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- terrible /ˈtɛɹəbəl/ (aggettivo) — terribile. Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
- wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (aggettivo) — meraviglioso, stupendo. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
- grade /ɡɹeɪd/ (sostantivo) — voto. A rating.
- sport /spoɹt/ (sostantivo) — sport, diporto. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
I phrasal verb che sentirai
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come didn't, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dive, honey, mask.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































